Handsome Tigers (Jinjja nonggu haenseomtaigeojeu / 진짜 농구 핸섬타이거즈)

"Nomor 23, Ji Suk menyentuh bola kali pertama di pertandingan ini"

"Dasar-dasar bermain basket"

Pelan-pelan!

"Keahlian mendribel stabil"

Ayo!

Bagus!

Ji Suk.

Ji Suk sekarang bermain di lapangan.

Dan Eun Woo menerima operan.

Bolanya sedikit ke samping.

Operannya kembali diblok.

"Operannya diblok"

Dia menunggu pemain lain untuk mengejar.

Itu layup kidal.

Dia gagal.

Ji Suk.

Eun Woo menerima operan dan melompat.

Dan dia mencetak skor di bawah ring!

Itu dua angka.

Bagus!

Permainan bagus!

Skornya sekarang 27 lawan 14.

Seperti yang diharapkan dari nomor 23.

- Dia mencetak angka sejak awal. - Benar.

"23 adalah nomor Michael Jordan dan kini pemain terbaik mendapat 23"

Kita berada di 27 lawan 14.

Selisihnya 13 poin.

Seperti yang diharapkan dari mantan pelari,

kecepatan saat dia menerima operan dan berlari untuk layup

cukup untuk membuat pemain Whimoon panik.

- Kamu pasti bisa! - Semoga berhasil, kita bisa!

"Raksasa di bawah ring mengancam murid SMP"

Ini kesempatan.

"Tidak mungkin"

"Emaaak, aku takut"

"Pemain center lebih kuat dari sebelumnya"

Oper!

Itu bagus.

"Gedebuk!"

- Berdiri. - Bagus.

Bagus.

Bagus!

Tim kami sangat kuat.

Julien seperti buldoser.

- screen tidak mempan padanya. - Apa?

- Screen bukan apa-apa baginya. - Itu tidak berhasil padanya.

Sadarlah!

Seperti yang kamu lihat,

pemain Whimoon menghindari Julien.

- Ya. - Mereka takut padanya.

Lari perlahan.

- Mereka kurang kuat. - Mereka lemah.

Mereka anak-anak SMP.

Apa yang akan kita lakukan tanpa Julien?

Aku terus berpikir bahwa dia lebih tua dariku.

- Dia seusiamu. - Ya.

"Handsome Tigers makin baik menyerang dan bertahan"

Lewat sini.

Ji Suk.

Dia mengoper ke sisi lain.

- Dia mendekati ring. - Di sini!

Lemparkan kemari.

Ayo.

Dia mencetak dua poin dari bawah ring.

"Mereka berhasil mencetak angka"

Luar biasa.

Itu dia!

Itu hebat. Itu luar biasa.

"HaHaHaHaHaHaHaHaHaHaHaHaHaHaHaHaHaHaHaHa"

- Itu luar biasa! - Julien Kang mengambil sikap tegas

di bawah ring.

Lihatlah skor kita.

32 lawan 18. Selisihnya 14 poin.

"Namun kemudian"

- Siapa nomor tujuh? - Siapa itu?

Tembak!

Itu tembakan yang sangat bersih.

"Tiga poin nomor 7, Kim Seung Woo"

Mereka membiarkannya mencetak tiga angka lagi.

Mereka mendapat kesempatan lain untuk menembak.

Whimoon mencetak tiga angka sekali lagi!

Itu tepat.

Tiga angka lagi?

Mereka menembak tanpa henti.

Anak itu sangat hebat.

Siapa dia?

Kembali ke posisi kalian!

Sisinya tidak dijaga.

Menyebar!

Seung Woo

diakui sebagai pemain terbaik

oleh Federasi Basket Sekolah Menengah Korea pada tahun 2019.

Jang Hoon menerima pengakuan yang sama

pada tahun 1989.

Seung Woo adalah juniornya Jang Hoon.

Dia benar-benar menunjukkan kemampuannya pada Jang Hoon.

Nomor 7 adalah pemain unggul.

- Apa kabar? - Ya.

- Apa ini? Ada kamera. - Bagaimana para remaja ini?

Mereka bukan hanya pemain hebat,

mereka juga punya stamina yang hebat.

Kita akan kelelahan hanya dengan mengejar mereka.

"Tigers menunjukkan potensi, tapi juga mulai lelah"

Mereka sangat hebat.

Mari kita ganti pemain kita sekarang.

"Ji Suk, Seung Hyun, Kyung Jun, Eun Woo, dan Julien keluar"

"Sang Yun, Su Inn, Seon Ho, Shorry, dan Tae Seon masuk"

Pelan-pelan saja dan jangan terlalu memaksakan diri.

Hati-hati.

Bertahan!

- Mari ambil posisi sebelumnya. - Aku ada di kanan tadi.

Pemain Whimoon melakukan pertahanan 1-3-1.

Entah bagaimana menjelaskannya,

tapi pada intinya,

- mereka mencoba - Tidak mungkin.

untuk mencekik Tigers.

Mereka bertahan dengan bentuk silang,

yang artinya kedua sisi terbuka.

Terobos lapangan

- dan oper ke salah satu sisi. - Baiklah.

"Mereka mencetak angka setelah melewati formasi 1-3-1"

"Yoo Seon Ho"

Sisi adalah peluang terbaikmu.

"Dia mengoper ke sisi sesuai rencana"

Shorry, kamu melihat ke mana?

Dia mengoper sempurna tanpa melihat, menipu tim lain.

Dan Su Inn datang untuk menyelesaikan operan sempurna ini.

"Tembakan di bawah ring mengikuti operan tanpa melihat"

Rencana Sang Yun

menciptakan terobosan sempurna ini melawan formasi 1-3-1.

Sang Yun benar-benar genius dari Handsome Tigers.

"Handsome Tigers mulai mengejar Whimoon"

Ayo!

Teruskan.

Hei, kamu.

"Jiwa yang berkeliaran bebas di lapangan"

Shorry harus mendapatkan bola.

Apa posisinya, center?

"Dia bercita-cita menjadi pemain center terpendek dalam sejarah"

Jump Shoot di garis belakang. Itu terlalu pendek.

Min Kyu.

"Pertandingan berjalan lebih cepat"

Dia mendribel ke jarak pendek.

- Apa itu masuk? - Min Kyu!

- Hei! - Benar.

Ayo!

Tae Seon mencuri bola!

"Tae Seon mencuri operan"

Oper ke depan!

Tae Seon mencuri bola!

"Shorry terbuka"

- Ada Shorry di depannya. - Oper ke depan!

Shorry mencetak skor di bawah ring.

"Operan yang tepat"

"Dan masuk"

Skornya 43 lawan 24 setelah Shorry mencetak gol.

"Handsome Tigers 24, SMP Whimoon 43"

Pelatih Seo tampak puas.

Shorry

sulit untuk diadang.

Sulit sekali mengadangnya.

Kamu pernah mengadangnya?

Dia terus bergerak.

Dia seperti pelari maraton.

"Dia melesat di lapangan terlepas dari bola"

Dia tidak mendapat bola, tapi dia terus bergerak.

Itu sulit

karena dia terus berlari meski tidak punya bola.

"Shorry, nomor 8"

Mereka menerima dua lemparan bebas.

"Tim menerima dua lemparan bebas berkat Shorry"

Pelan-pelan saja.

Bagus.

Bolanya masuk.

Sang Yun melakukan lemparan bebas pertama dan mencetak angka.

Sudah berapa lama sejak tim ini melakukan lemparan bebas?

Benar.

Yang kedua juga masuk.

"Dia melakukan kedua lemparan bebas"

Bagus.

- Perhatikan sisi kanan. - Ya.

Seon Ho mengopernya kembali.

Dia melewati garis tengah.

Seon Ho.

- Shorry. - Hei!

Kembali ke Seon Ho.

- Itu bacaan yang bagus! - Dan mereka mencetak angka!

Seon Ho!

Itu operan yang bagus.

Apa yang dia lakukan sampai sekarang?

Jika dia bisa mengoper seperti itu...

Mereka bisa mengharapkan Seon Ho

- untuk memimpin tim. - Ya.

Masuklah.

- Bolanya tidak masuk. - Dia gagal,

dan Sang Yun mendapatkan defensive rebound.

Mereka harus menyebar

seperti manuver sayap bangau.

- Dia mendribel di garis belakang. - Dia naik.

Dia dapat rebound dan mencetak angka di bawah ring.