The Outwaters

911, ¿cuál es su emergencia?

¿Puede oírme?

28 AÑOS VISTA POR ÚLTIMA VEZ EL 08/08/2017

¿Dónde estamos?

¿Puede oírme?

¡¿Qué está pasando?!

¿Señora?

31 AÑOS VISTA POR ÚLTIMA VEZ EL 08/08/2017

Silencio...

¿Puede oírme?

Ya pasó.

¿Hola?

Está bien, ya pasó.

36 AÑOS VISTO POR ÚLTIMA VEZ EL 08/08/2017

Dios mío. ¿Señora?

32 AÑOS VISTO POR ÚLTIMA VEZ EL 08/08/2017

¿Puede oírme?

¿Qué está pasando?

¿Qué pasa?

Hola, si puede oírme,

necesito que me hable.

Necesito saber qué pasa.

¿Puede oírme?

¿Señora?

¿Lo viste?

¿Hola?

EVIDENCIA, POLICÍA DE MOJAVE: CÁMARA, TARJETAS DE MEMORIA ENCONTRADO EL 22/02/2022

PARA REVISIÓN INTERNA: 3 TARJETAS DE MEMORIA VIDEO Y SONIDO EN ORDEN CRONOLÓGICO

TARJETA 1

Muy bien, cierra los ojos.

¿Ya los cerraste?

- Sí. - Bien.

Toma.

¿Lo tomo?

Pero no abras los ojos.

Está bien.

Ya. Feliz cumpleaños.

Un lindo morral.

Y esa es la bandana de papá.

Qué bien.

Genial, gracias.

¿De dónde la sacaste?

Siempre la he tenido.

Desde que hacía senderismo.

Genial.

Ahora revisa el bolsillo.

- Eso es... - Un diario.

Para tus cuentos cortos.

Bien. Gracias.

Date la vuelta.

Sí.

Sí.

Y esto te lo envía mamá.

Espera, no.

Toma.

Yo lo envolví.

Perdón.

- ¿Qué? - Bien...

Tienes que verte emocionado.

Porque ella me pidió que te grabara.

¿Emocionado?

Está bien.

- Ábrelo de nuevo y finge... - Sí.

Increíble.

No le mostraré esto.

- Empecemos con esto. - Bien.

- Salud por mi cumpleaños. - Salud.

Ayúdame.

Tendrás que llamarla y decirle que te gustó.

- Ya fue suficiente. - Sí.

¡No!

Duerme ya,

sin llorar.

Ya es hora,

mi niñito.

Vas a ver,

al despertar,

los hermosos

caballitos.

Tengo ganas de llorar.

Bien.

Aquí voy.

Los hermosos caballitos.

Sí.

- ¿Sí? - Sí.

Los hermosos...

Mierda.

¿Sabían que uno almacena cada droga que toma?

Tenemos un poco de ese fluido en la columna.

A veces la gente puede golpearse la columna

y tener una alucinación.

Parece una patraña.

¿Quieres un poco de ácido antes del video musical?

Sí.

Sería divertido.

Sí, o una planta nativa del desierto.

Deberíamos hacerlo al estilo de los años 60:

estoy sobre la alfombra y luego...

Espera.

¿Por qué habría una alfombra en el desierto?

Así...

Cierra los ojos e imagina que estás en la selva tropical.

¿Y luego llueve?

Sí, bueno...

No es un bastón de chamán.

Tal vez llueva.

Me encanta...

Es más que seguro.

Duerme ya,

sin llorar.

Ya es hora, mi niñito.

Vas a ver,

al despertar,

los hermosos caballitos.

Mariposas vendrán...

Suenas como tu madre.

- Gracias. - ...revolotearán

en la pradera.

Solía cantármela de pequeña.

¿Como una canción de cuna?

Sí.

Era la mejor.

Duerme ya,

sin llorar.

Damas y caballeros, favor de abrocharse el cinturón.

Si aún no lo ha hecho,

guarde su equipaje debajo del asiento

frente a usted o en un compartimento superior.

Tome asiento y abróchese el cinturón.

Asegúrese de que el respaldo y las mesas plegables

estén en posición vertical.

Si está junto a una salida de emergencia,

asegúrese de revisar las instrucciones...

¡Dios mío!

¡Vete de aquí!

- ¡Dios! - ¡Robbie!

Hola.

Deja de grabarme. Me veo fatal.

- No grabes. - ¡Robbie!

Qué sorpresa.

Te prepararé pollo y pasteles.

Sé que son tus favoritos.

También eran los favoritos de tu hermano,

pero ni Dios haría que vuelva a casa a ver a su madre.

¿Por qué no te sientas?

Te daré ensalada de pepino primero.

¿Qué es eso? ¿Hierba?

Sí.

¡Dios mío! ¡Ven a Los Ángeles y arregla a Michelle!

¿Qué haces?

Muy bien. Feliz cumpleaños, mamá.

Qué hermoso. Gracias.

De nada. Tengo la...

Eso es.

Qué bonito.

Feliz cumpleaños. Pide un deseo.

Hola, Ange.

Hola, ¿por qué estás a oscuras como un bicho raro?

- Espera. - ¿Qué haces?

Regresé anoche y apenas estoy poniendo todo en orden.

- ¿Qué haces? - ¿Qué haces tú?

Estoy en el trabajo.

Estoy revisando documentos, gestionando cosas.

Haciendo papeleo.

Ella podría usar sus propias cosas.

Pero me la imagino en los años 70,

con un pantalón corto de tiro alto, con cortes.

Algo superlindo.

Puede llevar su propio maquillaje y yo la maquillo.

En cámara o como sea.

Suena bien.

¡Sí!

Y si tengo otras cosas jipis,

no jipi, sino algo lindo,

como vestuario tipo Coachella, lo llevaré.

¿Coachella?

No, como algo más bohemio, cosas de jipis.

Está bien.

Sí, como ese estilo,

- con vibra festivalera. - No como...

Los jipis de Coachella no son desagradables.

Son como blogueros mileniales,

que usan pantalones cortos de $4000.

Créeme.

¿Nunca has ido al desierto, Ange?

Nunca he ido.

Literalmente, nunca he ido a esa parte del país, así que es una locura.

Tengo muchas ganas de ir.

Parece un lugar mágico y hermoso.

Me gustaría

mirar las rocas

y traerme algunas a casa.

Básicamente, es como Nueva Jersey.

¡No!

Estoy bromeando.

Enséñame a hacerlo con estilo.

¿Así está bien?

¿Lo estoy sujetando bien?

Te pareces a papá en este momento.

Soñé con él la otra noche.