Ghostbusters: Frozen Empire

Ghostbusters: Frozen Empire

Download English Subtitle

Release info

Ghostbusters Frozen Empire 2024 WEB H264-RBB
A Commentary by sash35

Tags

web
Web-DL
web-dl
WEB-DL
720p
720
1080
webrip
x264
BRip
TS
YTS
Published on: 2024-04-17
Downloads: 10262
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

SOME SAY THAT THE WORLD WILL SUCCUMBLY BY FIRE,

OTHERS SAY THAT BY ICE,

FROM WHAT I HAVE TRIED OF DESIRE, I SECOND THE SUPPORTERS OF THE FIRE,

BUT IF IT WERE TWICE THAT I PERISH, I THINK I KNOW A LOT ABOUT HATE...

TO SAY THAT, TO DESTROY, THE ICE IT'S ALSO FORMIDABLE...

AND SO INTENSE...

NEW YORK

SOCIETY OF ADVENTURERS FROM MANHATTAN

She is frozen.

GHOST APOCALYPSE

That is not right.

Bike, bike, bike!

Let's see: A photon arrives and checks into a Hotel.

Could we please not tell jokes? I'm vomiting.

It went beyond red.

The button asks them: Can I help you with your luggage?

And the photon answers: No thanks, but I don't charge anything.

Hey, how about some ventilation? Here is an oven.

There is no air.

There is no power.

Trev, give us power.

Could you please not talk to me like that?

I'm already 18, I'm an adult.

We are working friend.

They don't even pay me.

- Do they pay you? - No.

Brilliant.

Does anyone else feel exploited?

We all get paid... Good memories.

Nothing happened to you.

Nothing happened to me, because my mom says so.

You are welcome.

Good news from back here, They don't open the windows.

I can open a door.

I do not assist as a gunner.

Gross!

The Hell's Kitchen Drain Dragon.

Hold on!

- I'm going out. - Phoebe.

What, Callie?

I don't... I'm a mom, tell me mom

Call me Gary or whatever you want. I do not care.

He's going to escape us.

Phoebe Spengler you stay inside the car.

I have to hunt a ghost.

No way, that was great.

Gary, please.

No, sorry, you're right, It's just that like he said it, it sounded great.

I can't hear you over the noise of the Nuclear Accelerator.

Let her go!

Hey, please.

She sounded like a pig.

In pursuit?

Let them take care of it.

- The street is horrible. - Yeah.

And you don't drive this carriage.

- And if you gave me the keys, maybe... - Not now, Trevor.

Now Trevor!

Activate it Trevor.

It's out of reach.

I do it.

Good luck mom.

If I can.

To the reptile den.

- I have it. - You got it?

Yes Yes.

Yeah.

Phoebe.

God!

They are fine? All alright?

Who puts bikes there?

Today the city came to a standstill...

GHOST HUNTING ON FIRE, THIS SUMMER - when the chase at all speed of a ghost...

devastated parts of Lower Manhattan.

Honestly, when I see this, I'm surprised that no one has died.

The Ghostbusters hadn't...

made so much destruction, since the debacle...

with the Statue of Liberty, in 1989.

A year ago, the descendants of the founder...

from Ghostbusters, Egon Spengler...

They received the keys to the old fire station...

financed by philanthropist and former Ghostbusters, Winston

Zeddmore And although decades ago, New Yorkers cheered...

Prepare the new equipment!

Charged neutron launcher.

Today the question is not: "Who are you going to call?"

But: "Who is going to pay for the destruction?"

Three lighting poles.

Two cars parked.

A whole fleet of bicycles to rent.

Those are very considerable damages.

Yes, there can be a Drain Dragon, flying in your eye...

as if it were Middle Earth.

They make someone hang from the side of a moving vehicle...

fired a laser weapon indiscriminately.

Laser weapon? That?

It's a proton packet.

- It's a weapon. - A weapon of Science.

Yes, it is the safest.

It's not the safest. Is...

A portable proton accelerator.

- How old are you? - I turned 18.

- I am the... - I'm not talking to you kid.

To her.

years.

He is a minor.

We don't let children be police officers.

We don't even let them put out fires.

And much less let them be Ghostbusters.

- Mister. - Sorry.

Mr. Mayor, can I come to the stage?

Do you see me in a toga?

I am not a Judge.

I'm Gary.

You see, you don't know Phoebe Spengler, as I know her.

That girl is a separate case. Seriously, it's more...

Focused, more gifted...

more capable than almost any adult she knows.

And what relationship do you have exactly with that minor?

Is he her father?

Well...

Labels nothing more.

No, I'm your stepmaster.

Mr. Grooberson, you are not her father...

but his boss.

No, he doesn't get paid.

Well, let's add child exploitation to their infractions.

-Gary. - Yeah.

She could become a Junior Ghostbuster,

give away stickers or something.

But know that to you three, I consider them...

personally responsible, and I won't stop...

until the fire station they live in is a pile of rubble.

Mother...

The roof is leaking again.

A fun mystery for a kid Detective.

Yes, the mystery of black mold.

Super fun and you're gone. Well, how cute.

Give me the suit.

It's not fair.

Maybe in the next few years I can be a teenager.

Well, if we were in the 18th century...

I would already be part of the workforce and have 4 children.

I would be a grandmother by now.

No, you would be dead by now.

How cute, a ghost grandmother.

Tacos.

Look, for the family movie.

- Is it for all audiences? - No, I hope not.

It's about a family of cannibals.

Sisters.

- He catches her. - I will file a labor lawsuit.

Based on what?

I'm a Ghostbusters. I saved the world.

I like to think that we all saved them.

Hey, are you taking care of my beans?

You were a possessed canine then.

The ghost dog

This is crazy.

The rats continue doing their thing.

Will they make me wait until I'm 18?

Only 3 years left.

Be young, live a little.

You are in the era when it is okay to screw up.

He sees and makes mistakes.

Yes, later you can be Ghostbusters.

Let's see, for you three years are nothing...

It is a tiny, tiny percentage of what they are going to experience.

- He told us elders. - Yes I get it.

You're not the only Spengler, daughter.

Okay, but this is my calling.

You decided to become a Ghostbusters.

Me too.

I was studying earthquakes in Oklahoma.

One day, I went out to dinner with your mom...

and we become dogs.

And we fulfilled an ancient prophecy that almost brought about the end of the world.

A good first date.

There was action for both.

- Yes, very true. - Yeah, that's disgusting.

I understand it in you, you're a scientist.

But she? Nothing else is...

She thinks very carefully about what words you are going to say.

- How can you know those words? - You could have supported me.

It's good that you are his friend, but sometimes you have to be a tyrant.

- Do you think that corresponds to me? - I would hope so.

I, well...

I would like to be more than his friend, I just don't know what the limit is.

He proceeds freely.

OK. Good.

But I warn you...

- Yes I can do something scary. - Yes, a monster.

One like you have no idea.

Do not look at me like that.

Are you laughing woman?

Hey, are you laughing in my face?

No, sorry. That was ugly. Sometimes even I get scared.

With you I'm going to be nice.

- I'll just be rude to your children. - It's what I want.

Alright, who's hungry?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left