Release info

Toriko Movie 02 2013 [Bishokun no Special Menu][95B27264] 720p
A Commentary by santeros
Improve the credit timing.

Tags

720p
720
Published on: 2014-08-03
Downloads: 57
Hearing Impaired: Yes

Malay subtitle preview

The first 200 lines.

S

Sa

Sar

Sari

Sarik

Sarika

Sarikat

Sarikata

Sarikata

Sarikata d

Sarikata di

Sarikata dit

Sarikata dite

Sarikata diter

Sarikata diterj

Sarikata diterje

Sarikata diterjem

Sarikata diterjema

Sarikata diterjemah

Sarikata diterjemah

Sarikata diterjemah o

Sarikata diterjemah ol

Sarikata diterjemah ole

Sarikata diterjemah oleh

Sarikata diterjemah oleh

Sarikata diterjemah oleh A

Sarikata diterjemah oleh Al

Sarikata diterjemah oleh Ali

Sarikata diterjemah oleh Alia

Sarikata diterjemah oleh Alian

Sarikata diterjemah oleh AlianA

Sarikata diterjemah oleh AlianA

Sarikata diterjemah oleh AlianA

Sarikata diterjemah oleh AlianA

Sarikata diterjemah oleh AlianA F

Sarikata diterjemah oleh AlianA Fa

Sarikata diterjemah oleh AlianA Fac

Sarikata diterjemah oleh AlianA Face

Sarikata diterjemah oleh AlianA Faceb

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebo

Sarikata diterjemah oleh AlianA Faceboo

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook :

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook :

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : A

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : Al

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : Ali

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : Alia

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : Alian

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : Aliana

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaP

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPe

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPen

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPent

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPente

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPenter

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPenterj

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPenterje

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPenterjem

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPenterjema

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPenterjemah

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPenterjemahA

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPenterjemahAn

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPenterjemahAni

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPenterjemahAnim

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPenterjemahAnime

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPenterjemahAnimeM

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPenterjemahAnimeMa

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPenterjemahAnimeMal

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPenterjemahAnimeMala

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPenterjemahAnimeMalay

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPenterjemahAnimeMalays

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPenterjemahAnimeMalaysi

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPenterjemahAnimeMalaysia

Sarikata diterjemah oleh AlianA Facebook : AlianaPenterjemahAnimeMalaysia

Nanti dulu.

Kamu mahu ke mana?

Saya tiada lagi urusan dengan Bishokukai.

Kianati kami?

Kamu, ahli paling lama di Bishokukai dan juga Penasihat Khas Masakkan? Kenapa?

Kamu sertai Bishokukai adalah untuk mendapatkannya...

Betul tak? Tuan Girim?

Bagaimana jika ya?

Saya tidak akan serahkan kepada kamu.

Saya pasti teruk jika terima serangan daripada dia.

Tunjukkan padaku, Infinibee, akan bahan tersebut!

Tak guna...

Dia betul² menyakitkan hati saya...

English

Penterjemah BM AlianA

Itu adalah "Goushoku My Way", hadirin sekalian!

Kita seterusnya, kan?

Mari bergembira!

Ia telah mula.

Ini pasti hebat, Nishio!

Sudah lama saya nantikan ini.

Shigeru! Itu Toriko!

Ini adalah kisah dongeng! Suatu fantasi!

Manisan!

Sweets Land memang menakjubkan!

Ah, temujanji dengan Toriko ke Sweets Land adalah yang terbaik!

Cawan ini memang sedap!

Tunggu. Apa?

Saya mahu dia yang terakhir datang.

Smile, saya kagum kerana seluruh taman ini diperbuat daripada gula².

Rasanya saya tidak perlu pandang rendah pada Arkitek Gourmet yang berkarisma.

Yeah, tapi kami baru saja buka dan nampaknya akan tutup tidak lama lagi.

Yum!

Dia makan tempat tarikan kesemuanya!

Ketawanya semakin pelik.

Saya suka tempat tarikan yang boleh dimakan!

Sejujurnya, dia tidak pernah berubah.

Teppei!

Jadi kamu datang ke mari untuk berseronok?

Tidak...

Maksud saya, saya juga ingin datang untuk berseronok!

Sebenarnya, saya suka taman hiburan.

Apa yang saya benar² suka adalah roller coaster!

Saya tidak pernah merasa puas!

Sedapnya!

Dengar lah!

Disini juga ada manisan!

Dia benar² makan kesemuanya!

Nampaknya kamu memang berseronok di Sweets Land.

Jadi, apa tujuan kamu kemari sebenarnya?

Baiklah, sebenarnya...

Sebenarnya saya nak minta pertolongan Toriko.

Mahukah kamu... makan menu Acacia?

Acacia?!

Sebenarnya saya diminta oleh guru saya untuk menyiasat Biotope yang telah ditutup oleh IGO.

Saya tidak pernah dengar akannya.

Saya tidak menyalahkan anda, hanya pihak atasan IGO yang mengetahuinya.

Bekas Biotope 1, digelar "Dapur Acacia"

Dapur Acacia?

Diceritakan bahawa Bishokushin Acacia meninggalkan resepi untuk Menu Istimewanya dan juga bahan² untuk membuatnya.

Walau bagaimana pun, tiada siapa yang tahu dengan lebih terperinci.

Menu Istimewa Acacia?

Yeah.

Ia sebuah menu lagenda yang dapat memberi kepuasan kepada mereka yang memakannya.

Toriko!

Tomu!

Saya fikir saya akan makan Menu Istimewa Acacia!

Ini merupakan berita terbaru dari Pasar Borong Pusat Gourmet!

Selamat menjamu selera dan Selamat Tengah Hari!

Okey! Bagus semua!

Okey, kerja di studio telah selesai! Mari bersiap untuk mengumpul cerita untuk berita gourmet.

Ketua Jabatan?

Saya hendak dapatkan Liputan Gourmet, mungkin...

Sebenarnya ada sesuatu yang saya mahu kamu lakukan...

Alah, Ketua Jabatan ni...

Dia memang tidak mahu saya keluar buat liputan.

Saya memang tidak pandai buat kerja seperti ini.

Saya pasti sudah tua apabila selesai menyusun semua dokumen ini.

Bukankah ini?

Puan Setsuno?

Siapa pula ini?

Saya terhidu...

Terhidu sebuah liputan yang menyelerakan!

Menu Istimewa Acacia!

Ini sememangya menarik!

Kamu sentiasa lebih teruja daripada biasa!

Saya perlu mengenakan bayaran yang lebih.

Apa itu?

Salah satu daripada Tujuh Keajaiban Gourmet.

Segitiga Lapar.

Tujuh Keajaiban Gourmet.

Maksud kamu seperti Piramid Gourmet?

Yeah.

Diceritakan, apa saja kapal dan pesawat yang melalui diantaranya akan hilang.

Seolah² ditelan kedasar laut.

Jadi sebab itulah digelar Lapar?

Dapur Acacia terletak ditengah² Segitiga Lapar.

Mari pusing balik!

Kemana hilangnya semangat teruja kamu tadi?

Kita nak pergi juga?

Pegang kuat²!

Celaka, alat pengimbas telah rosak!

Apa itu?

Binatang buas yang tinggal di awan, Cloudshout.

Sesuatu datang dari sebelah kiri.

Seekor Yamata no Cloud.

Rujukan kepada Yamata no Orochi, Ular 8 Kepala.

Nampaknya kita berjaya mengelaknya.

Dan sekarang kilat pula?

A-a-a-apiiii!

Berhenti bercakap, nanti kamu tergigit lidah!

Kita berjaya melepasinya.

Dinding!

Kita selamat...

Itu saja?

He-yup!

Tidak salah lagi!

Itulah Dapur Acacia!

Saya akan tunggu disini dan baiki Helikopter Mach!

Pastikan kalian pulang dengan Menu Istimewa Acacia!

Okay! Saya harap kamu sudah lapar nanti!

Jadi bagaimana kita boleh masuk?

Saya tidak nampak laluan masuk.

Jika tidak ada pintu, kita buat satu.

Bishokushin's Special Menu subtitles in other languages

More Malay subtitles for Bishokushin's Special Menu

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left