Central Intelligence

CENTRÁLNÍ STŘEDNÍ ŠKOLA

Před 20 lety

ŠATNY CHLAPCI

A nyní si to shrneme

Nikdy nepochopíš

Nikdy nepochopíš

Nikdy nepochopíš

Nikdy nepochopíš

Nikdy nepochopíš

Nikdy nepochopíš

Nikdy nepochopíš

Nikdy nepochopíš, nepochopíš

Nepochopíš

Říkal jsem vám, že Robbie Wheirdicht se tady o přestávce sprchuje.

Proč se nesprchuje doma jako normální člověk?

Podívejte se na něj.

Připadá vám normální?

Třeba příště budeš na svou ženu hodnější

Tancuje docela dobře.

Takže tě neodmítne

Zdeptáme ho.

Zdar, Vrtáku!

Jdeme.

A nakonec, slečny a pánové,

je mi potěšením ohlásit,

že vítězem Ceny pro středoškoláka roku

je náš dvojnásobný předseda studentské rady,

kapitán oddílu přespolního běhu,

předseda dramatického kroužku

a vítěz hlasování o Nejnadějnějšího maturanta.

Učím už 40 let a upřímně řečeno

je to můj nejoblíbenější student.

Kdybych mohl mít děti, přál bych si ho za syna.

Je to kluk, kterého mají všichni rádi,

Calvin Tryskáč Joyner! Prosím!

MATURANTI

Kentauři z Centrálky

Tryskáč

Tryskáč!

No ne!

No teda!

Nezatleskáme řediteli Kentovi?

Kdyby máma byla na bělochy, vybrala by si vás.

Určitě.

Jak víte, toto je naše poslední školní shromáždění.

Takže mám poslední šanci říct před všemi

nejkrásnější holce na světě...

Mluvím o tobě, Maggie Johnsonová.

Miluju tě. Fakt tě miluju.

Strčím si ji do kapsy.

- Schovám si ji. - Jo.

Teď jsme maturanti.

A po škole

je jen na nás, co budeme dělat.

Nevím, kam mě život zanese.

Ale můžu vám slíbit,

že já se budu pořád snažit.

Mám jednu otázku.

Mám otázku pro maturitní ročník 1996.

Ta otázka zní: Budete...

Mrkejte na Vrtáka!

Na, vezmi si to.

Děkuju.

Toho už se nezbaví.

Calvin Joyner, zvolený za Nejnadějnějšího maturanta.

Tryskáč!

TAJNÝ SATELITNÍ PROGRAM PŘÍSTUPOVÉ KÓDY - PROVÉST

STAHUJE SE...

Satelitní kódy odcizeny

Krycí jméno: Černý jezevec Hrozba národní bezpečnosti

STAHUJI ŠIFROVACÍ KLÍČE

PŘÍSNĚ TAJNÉ

Tryskáč

STAHOVÁNÍ UKONČENO

PORUŠENÍ BEZPEČNOSTI NEPOVOLENÝ PŘÍSTUP

Současnost

Podívej se.

- Co blbneš? - Co?

Co? Proč myslíš, že to chci vidět?

Dělám na nové aplikaci na sexting.

Je to jako Instagram.

Ale místo filtrů to zvětšuje tvůj klacek.

Je o osm až patnáct centimetrů větší. Je to špica.

Jmenuje se to Junk Mail. Dobrý, ne?

Tenhle náš rozhovor

bych radši vymazal ze svého života.

Proč jsi dnes tak nabručenej?

Protože povýšili Ethana, ne tebe?

Ethana povýšili?

Nejmladší společník v historii firmy.

Rohová kancelář a tak dál.

Nedělal ti asistenta?

No a co? Pojď s námi na oběd.

Budeme slavit jeho povýšení.

Asi by ses mu měl taky vlísat.

Vlísat se?

Tak ne, hraj to, jak chceš.

Dnes půjdeme na oběd a vylížu mu prdel.

Nemůžu. Jdu na oběd s manželkou.

Tvoje škoda.

Protože my to roztočíme!

Roztočíme to!

Ne?

Můžeš mě nechat na pokoji?

#Favorit

Na chlapa, kterého považuju nejen za kolegu, ale za přítele.

Na Ethana!

Na zdraví!

Ethan!

Chceš si přesednout? Vím, že tě to štve.

Ne, neštve.

Dal bych si ten ledový čaj,

ve kterém je hlavně bourbon. Jak se to jmenuje?

Co kdybychom se bavili o něčem zábavnějším?

Klidně, o čemkoli.

Chtěla bych si vzít tyhle šaty.

Chci, aby mi zítra všechny holky záviděly.

Co je?

Já nechci jít.

Calvine, je to sraz třídy po 20 letech.

Bez tebe nepůjdu.

Už jsem jim napsala, že přijdeme.

Prostě jsem si to rozmyslel.

Aha.

Mrzí tě to povýšení. Chápu.

O to nejde.

Jde o to, že nechci celý večer

odpovídat na otázku, co teď dělám.

Na to se mě budou ptát.

Calvine, co teď děláš? Jsem účetní.

Účetní? Fakt? Myslel jsem, že budeš aspoň guvernér.

Nezvolili tě Nejnadějnějším maturantem?

Naděje se asi nenaplnila.

Proto jsi tak nervní?

Znervózňuje tě ten sraz?

Ne.

Co je špatného na tom, že jsi účetní? Děláš to rád.

Ne, ty máš ráda svou práci.

Já to dělám dobře. To není stejné.

To není fér.

Ty jsi ve firmě partnerem.

A já pracuju v budově, před kterou stojí obří nafukovací gorila.

Nechci být za chlapa, co byl špička na střední,

a potom to s ním šlo...

Nevím, jaký to dělá zvuk, ale ty víš, jak to myslím.

- Šlo to se mnou z kopce. - Aha.

Můj život od té doby je zklamání.

Tak budu vypadat.

Co je?

Netušila jsem, že život se mnou

je takové drtivé zklamání!

To mi nedělej.

- Nedělej to. - To je ten zvuk.

Chceš vědět, jaký zvuk teď udělám?

Jak tam nepůjdu.

Takový zvuk.

Nepůjdu tam.

Jo.

DIVOČINA! KANCELÁŘE 3 MĚSÍCE ZDARMA

Pozvánka od Sdružení bývalých studentů

ROČNÍK 1996 Třídní sraz

Ne.

Odmítnout

Nepůjdu tam.

Žádost o přátelství Bob Stone

Bob Stone?

Chodil na Centrální střední školu Někde, USA

ZÁLIBY Zbraně - palačinky - jednorožci

Tak jo.

Potvrdit

- Haló? - Ahoj.

Vyděsilas mě.

- Jo? - Jo, myslel jsem, že jsi...

No, na...

To je fuk. Jsem rád, že voláš.

Omlouvám se za ten oběd.

Jsem trouba. Nevím, co se to se mnou děje.

- Opravdu ne. - Jo?

Vlastně proto ti volám.

Myslím, že bychom měli za někým zajít.

Za někým? Jak to myslíš?

Jako za terapeutem.

Zlato, černoši nechodí na terapii.

My chodíme k holiči. Tam řešíme svoje problémy.

Nebo se díváme na film Holičství. Jedno, nebo druhé.

Moji rodiče se fakt dlouho trápili, než se rozvedli.

Kdyby někam zašli, třeba mohli být ještě spolu.

Chci to utnout hned na začátku.

Ahoj! Jak je?

Nechci skončit jako moji rodiče.

Pamatuješ ty reklamy?

Jak je?

Jak je?

To je prča!

VYRAZÍME SI! Jdeš na sraz? Zajdem na pivo?

Udělej to pro mě, prosím.

PIVKO, VOLE!

Tak jo.

Kdy tam chceš jít?

Kdo je to?