The first 174 lines.
It's Christmas. - It's already Christmas.
Tell me about it.
Just a Christmas tree can make the atmosphere different.
It's totally different. - Yes.
It's the 33's Tree.
Merry Christmas in advance.
Jota.
Merry Christmas in advance? - Jota.
Jota.
Merry Christmas in advance.
I'm Santa Claus for today. - Jota.
He's too handsome for a Santa. - How have you been?
Did you prepare everything? - Yes. Today, I'm Santa Claus.
I'll grant your wish. - Really?
We're supposed to open the time capsule...
on Christmas in Daegwallyeong.
I prepared this because I wanted our Christmas to be special.
This is... - Yes.
What have you prepared?
This is for you. - Presents are a must.
I bought a pair of gloves for you. - Really?
They're really pretty.
They're pretty.
You look cute.
It's cute. - How cute.
It's so warm.
It's so warm, Jota.
Thank you.
It's going to be a warm winter for me.
Why are your hands so cold?
It's because my heart is warm.
When did you come and prepared all these?
Did you receive something?
Yes, I did.
Shall we open and read it out loud together?
"Dear Jota and Jin Kyung..."
"Today is the last..."
Is it the end? - "day of your marriage."
Really?
"Enjoy your last moment..."
"as a married couple." - "As a married couple."
I don't like this kind of Christmas!
I don't need this!
Somehow,
it's really strange, isn't it? - Yes.
What should we do?
It was hard to believe.
All of our memories went through my mind in a flash.
My mind went blank.
My heart felt empty.
I came to realize...
that it really was our last day as a married couple.
There's something more.
You've prepared so many things.
I'm sure he wanted to do everything he couldn't do so far.
What is this? - These are our memories.
What are these? I thought they're just empty boxes.
No. - Are they all presents?
It's thin. - Is it a photo album?
I know what it is.
It's the marriage vow. - Marriage vow.
"Since now, we're officially..."
"a married couple..." - They met in the summer.
"and we'll exchange the marriage vows."
"We hereby promise..." - "We hereby promise..."
"we'll be a beautiful couple." - "we'll be a beautiful couple."
We're now married! - It's been seven months already.
I can recollect that day.
You couldn't even look me in the eyes.
You were so white and pretty.
You're still pretty.
"Will you be a trustworthy husband who never lets your wife work?"
Are you?
Yes.
No, actually not.
Yes, you are. You totally are.
"I will be a supportive wife, taking charge of my husband's health."
"I will remember this beautiful first day of ours."
"I won't forget that I'm happy today..."
"because of you." - "Because of you."
My goodness.
It's sad.
What is that? - It's huge.
What could that be?
It's the Judo uniform. - I remember that.
My gosh. - It's the Judo uniform.
Give me your hand.
What is this?
It's yours.
It's the ring. - It's the ring.
It feels like it was yesterday.
I'm reminded of all the memories.
Even the tree looks sad now. - Yes.
This one is...
Every box has their memories in it.
This was our first date at Namsan. - I remember that.
I still have the key of this lock at home.
They put a lock there. - I remember.
Let's go, Honey.
That day, he held her hand for the first time.
He did that on the cable car. - Calling you Honey was hard then.
That was the first day... - The first day I held your hand.
You held my hand for the first time.
Honey.
What?
What's in the last box?
The last one is...
We're supposed...
to open this on Christmas.
Let's write a letter... - Yes.
and open the box on Christmas.
Is it a time capsule? - Yes.
Here we go.
I wonder what they wrote in there.
They must have not known they'd say goodbye then.
I feel like they wrote something hopeful.
Maybe they wrote about their future plan.
Those are the plans they had.
"Dear my husband."
"Hello, Jota."
"It feels like just yesterday that we first met."
"It sounds like a cliche, right?"
"We have a lot in common including our hobbies."
"I had a lot of fun with you since we're well suited for each other."
"Thank you for what you've done for me, and thank you in advance."
"With lots of love."
"Jin Kyung." - "Jin Kyung."
Shall I read your letter?
"Dear my honey." And there's a little heart.
"Thank you for understanding me although I'm not a perfect man."
Thank you, too.
Thank you.
"I want to become a tree for you."
"So you can rest under the shade."
"I want to be your husband, friend, and someone you can lean on."
"Let's love and care for each other."
He really meant it.
"I'll be the husband you can be proud of. Thank you, Honey."
Thank you, Honey.
I'm even more grateful to you.
He wrote that he was sorry because he's imperfect.
I wrote the exact same thing.
I thought we really care about one another.
She's right.
I prepared something else.
There's more? - Again?
This is the last one.
What is it?
It's flowers.
They are flowers.
Thank you for loving me, Honey.
Thank you so much.
You presented me with flowers on the first day and the last.
That's right. He gave her flowers in the beginning.
I'm lucky that I'm spending Christmas with you now.
Right. Merry Christmas.
What do you want to do today?
What about you?
I...
Well...
I'd like to go to a place where we have memories.
I just want to be with you today.
That's all I want.
That makes me kind of sad.
How about we go on a date around town?
That sounds good. I'd love to.
Let's go.
It's really cold these days.
I know. It wasn't...
Thank you for the gloves, hat, and the muffler.
I really appreciate them.
I can no longer hold your hands or hug you.
That's why I gave them to you.
Okay. I'll think of them as you.
No comments yet. Be the first to leave one.