Release info

Tie Xi Qu: West of the Tracks 2002 Part 2
A Commentary by Shottarthur
اليوم وصلتني ترجمة tie xi qu اهداء لي من صديق عزيز للاسف الفيلم لم يلقى شهره واسعه في العالم العربي لعدم توفر ترجمة ولكن الان توفرت له ترجمه عربية اتمنى من اي عاشق للسينما ان يشاهده حساب المترجم تويتر : Eisa07S الفيلم كامل موجود بقناتي تليقرام بداخلها الترجمة قناة لكل عاشق ومحب للسينما نعرض فيها كنوز سينمائية مدفونه تستحق المشاهدة والاطلاع عليها https://t.me/ByArthurFleck111

Tags

other
Published on: 2023-12-14
Downloads: 37
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

Orges Onderie de CUIVRE

وقع حادث في أفران المسبك.

تعال الى هنا!

حذر

خذ النصيحة!

سوف تضطر إلى منع هذا.

وإلا فإننا سوف ندخل في مشاكل.

هذا جيد.

أخبرهم أن ينزلوا!

هؤلاء المزعجون الأعلى لا يأخذون أي شيء على محمل الجد.

لا أحد يقوم بعمله.

الضغط يبدو مرتفعا بالنسبة لي. - انا لست. لا بأس.

يتدفق عبر القاع.

تأكد من أن الفتحة مسدودة.

اخرج من الخزان. يمكن أن تنفجر.

عمال الأفران العالية في مصهر النحاس

وافقت الحكومة على تصفية المصنع.

سوف نتلقى 2O OOO يوان لكل منهما.

سأكتفي بـ 1O OOO. - ليس لدينا ما نفعله هنا.

؟ إنه بالفعل، 1O OOO. 2O OOO، بل هو أفضل.

Xu Guaqing والآخر كان لديهما المزيد من 1O OOO

كان لديهم 17 OOO.

من؟ - شو جواكينج.

من قال لك ذلك؟ - الرجل الذي حدث بالأمس.

لا أتذكر اسمه.

بالأمس قام بدعوة من كان في المطعم الموجود في الزاوية.

لقد تلقت بالفعل 9ooo يوان. ومع ذلك ينبغي أن نعطيها 8OOO.

قيل للمصنع أنه سيحصل على الباقي في سبتمبر.

سوف معظم المصنع في سبتمبر!

لديه أوراق. - انها لا تعني شئ.

حتى تحت يد Zhu Rangji!

هو مطرود؟ - انه دفع الأجر.

النبات بخير؟ - نعم أنا.

240 يوان شهريًا لمدة عامين تدفعها السلطات المحلية.

24O يوان شهريا. ليس سيئا للغاية.

الأمور تسوء.

وقال ليفين هناك عمل في المسابك شاندونغ.

كيف يعرف؟

هل رأيت أنه حصل على الخوف اليوم؟

لقد كانت هناك الريح!

كسر القطب فمه.

هل رأيتني أركض بأقصى سرعة؟

سقط أيضًا بلاط الفرن العالي الرابع.

نعم أنا. وكانت الرياح عنيفة.

وكان هناك الماء؟ - انا لست.

وانا ذاهب.

سوف أغسل وجهي.

عندما يغلق المصنع، سيكون الأمر سيئا.

نصفنا لا يجد عملاً

لا شيء أكثر للقيام به لهذا اليوم.

باستثناء ربما يطير.

يمكننا القول أن هذه الأفران

هي الأقدم في كل الصين،

وما زالوا يعملون.

لإخبارك،

يمكننا أن نعطيهم أي شيء.

إنها ليست مثل التكنولوجيا الجديدة والمتطورة.

إنهم يعملون حقًا مع أي شيء.

حتى مع النفايات القديمة.

الجديد أنهم بحاجة إلى أفضل المواد الخام.

انخفضت درجة الحرارة؟ - ليس بعد.

لا مفر.

الفتح مسدود؟ - نعم هذا جيد.

والضغط؟

عمرها 12 سنة. - هذا طبيعي.

لو تمت إدارة هذه النباتات بشكل أفضل،

لن يخسروا المال.

منذ عملية الإنتاج،

لا أرى كيف يمكن أن يكون المسبك سلبيًا.

الفوائد تصل إلى 3 OOO يوان للطن.

أنتج فريق 1OO طن من النحاس.

ثلاث نوبات في اليوم، أي 3000 طن.

3 طن...

3 يوان للطن...

إنه 9OO OOO يوان.

9OO OOO يوان يوميا.

مع 25 يوما في الشهر

والإنتاج المنتظم، هو...

25O OOO 22 يوان شهريا.

قل 22 مليون شهريا.

22 مليونًا في شهر واحد وبنفس معدل الإنتاج...

بكم؟

أكثر من 2OO مليون. - في الفوائد.

إلى جانب المواد الخام،

تكاليف العمالة والتشغيل،

هذه مجرد أرباح.

لنفترض أنني أنفقت 5 يوان من المواد الخام

وأنا لبيع المنتج المصنع،

قل 30 يوان...

يبقى 25 يوان.

أقل القوى العاملة، وتكاليف التشغيل

وغيرهم ممن هم 15 يوان،

هناك على أية حال 1O يوان.

مصهر النحاس يؤتي ثماره.

يستغرق خام، بطبيعة الحال.

الأسعار تختلف.

كل شيء يعتمد على الجودة. في وهنا تكمن المشكلة.

رؤسائنا يشترون فقط الخام المنخفض.

لديها مناجم النحاس في كل مكان، شنيانغ.

ثم يخلطون غبار النحاس بالطين.

ولدينا المواد الخام لدينا! أنها لا قيمة لها!

قم بتحليل الخام وسوف ترى. ؟ انها الطين أساسا.

الأوغاد.

إذا استخدموا خام عالي الجودة،

لن نكون هناك.

هذا ليس شيئًا مختلفًا عن الحجر.

لا يوجد ذهب هناك.

المصنع لا يدفع ثمن الذهب إلا الغبار.

لا عجب أننا نخسر المال.

هذه المشكلة الحكومة وإدارة المصنع.

لا يوجد شيء للقيام به.

يراها المشترون مع الموردين.

يشترون خامًا سيئًا

للحفاظ على المال، ونفتخر به أيضًا.

أفران الانفجار توافر المواد الخام

تفضل بالدخول!

وسجائرك؟

لماذا أعطيك؟

الرهان عليهم.

تغيير في فريق الأفران العالية

عمال يقومون بتنظيف المسبك بعد الحادث.

لديه الفم، وهذا السكين. ليس مثلي.

النبات...

2 مليون يوان من الديون ،

فقط عن طريق فواتير الكهرباء.

1000000 l.eau.

30 مليون فقط بالماء والكهرباء.

وصلت الديون للمستثمرين والموظفين إلى 30 مليونًا.

إذا أضفت الفحم والغاز،

انه لامر جيد ل70 مليون في الديون.

ويبدو أنهم لن يسددوا لحاملي السندات.

سيكون هناك ما هو أسوأ من ذلك. الأجور في الظهر.

ما لا يقل عن 2 OOO يوان لكل عامل.

هذا كثير. - أنا أعرف.

النبات مدين! - ويجب 1OO مليون.

إذا قمت بإضافة الديون الخارجية،

لا يمكننا حتى الاعتماد.

وبالإضافة إلى ذلك، ينبغي...

7 مليون طن من النحاس المطلي

لطلب لم يتم تسليمه أبدًا.

لقد أنفق المصنع بالفعل l.argent u

7 مليون طن من النحاس المطلي.

إنه المبلغ الذي سيتعين علينا سداده.

تتم معالجة جميع النحاس والذهب الموجود في المنطقة.

إنهم n.appartiennent ليس مصنعًا ولكن لشخص آخر.

المصنع لديه العمالة فقط.

إنه خطأ الإدارة.

لقد أصبحوا أثرياء على خلفية المصنع.

أي نوع من المجتمع نعيش؟

هل علم الأحياء.

مسئلة حياة و موت.

سواء كان الرجال، أو النباتات،

أو الحيوانات، فنحن نعتمد على بعضنا البعض.

من الضروري القتال بنفس الطريقة

بغض النظر عن الفئة التي ينتمي إليها.

الذي أقصده،

؟ إنه الأفضل دائمًا.

يتم القضاء على الأسوأ.

ليس لها مكان، ثم تختفي.

إنه مثل هذا. كثير من الناس يائسون

ويشكو من عدم كفاية الطعام.

لا داعي لأن تكون عبقريًا لتفهم السبب.

هذه هي الحقيقة.

نحن جميعا على نفس القارب.

إذا كانت الحياة صعبة وليس لديك أخلاق،

إنه هراء. كل هذا هو الدعاية المغلوطة.

إنه نفس الشيء بالنسبة للجميع.

أنت لست الوحيد الذي لديه عاطفية.

ولكن عندما تنظر إلى الآخرين، فإنك ترى فقط ما ليس لديك.

لذلك تربت رأسها على الجدران

بسؤالك عن السبب، إذا كنت مثلهم،

ليس لديك نفس الأشياء.

وشيئًا فشيئًا، تجد نفسك خارج اللعبة.

سوف يرى الناس العاهرات

تناول الطعام في المطعم. يكسبون 5OO يوان شهريا.

لديهم ما يكفي من الطعام، وما يربون أطفالهم.

أنت، أنت تعمل بجد وتقوم بما تفعله فقط.

..Qu'est الخطأ معي؟ أنا احمق؟ ..

لماذا الاستمرار على هذا النحو؟

هكذا يسير هذا الشيء.

أعطني ورقتين من ورق الصنفرة.

هذه هي الحقيقة، لكن الكثير من الناس لا يريدون سماعها.

هل تظن أننا لسنا متعلمين؟

لكننا نقرأ الصحف ونشاهد الأخبار.

نحن نعرف ما يحدث.

يمكننا مقارنة حياتنا.

الشعير شنيانغ، بعد شهر واحد

سوف يقومون بتوسيع الشارع الثاني ويدمرون مصهر الزنك.

وطلبوا من الجنود أن يراقبوا.

اعتقدت أنه كان الشارع الأول.

لا، الثاني.

وسيفتح الجيش عينه مرة إما هدمها

لمنع النهب.

لا يمكن مظاهر العمال.

يبدو أن هناك مظاهرة جرت بعد الأول من مايو.

جميع المتقاعدين على علم بذلك.

أخبرني شياو يوان.

المتقاعدين سوف يسيرون

للحصول على معاشاتهم التقاعدية. إنهم متعبون د.الحضور.

أخبرني أن كويل احتفظ بمعلوماته عن والده.

Tie Xi Qu: West of the Tracks subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Tie Xi Qu: West of the Tracks

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left