Odd Taxi (ODDTAXI / オッドタクシー)

PAS DE LENDEMAIN POUR NOUS AUTRES

Les participants nº 2 414.

Bœuf Ômi.

Et enfin,

les participants

nº 2 425, Bonnô Illumination.

Ouais !

Parfait.

Voilà pour les nominés. Les duos appelés doivent…

Bon, j’ai à faire.

C’est raté.

Nagashima, je crois. T’es venu nous voir ?

Et le sketch du café caché, alors ?

Un musicien mettrait pas ses succès sur une compilation.

D’où votre impopularité.

Il faut être de ceux qui sortent cette compilation.

On s’entraîne pas assez, faut dire.

Je vous voyais réussir, avec la célébrité de Baba.

Ça n’a profité qu’à Bonnô Illumination.

T’es bien proche. T’essaies de me brûler ?

On est où, gare de Shin-Osaka ?

Leur coin fumeurs est toujours blindé.

T’en crames une, et v’là la panique. Me force pas à expliquer.

Joue avec moi.

Vous risquez la séparation, non ?

Avec moi, succès garanti.

J’écris mes textes. Mes e-mails étaient votre gagne-pain.

Je peux te faire briller.

Je peux te mener au sommet.

On va se payer ma tête, si je me retrouve avec un lycéen.

C’est quoi, le plan, alors ? En solo, c’est fichu.

T’es gonflant.

Gonflant comment ?

Comme un distributeur de billets.

Tu sais, ce son strident quand tu tardes à prendre l’argent…

Pas drôle.

Tu me fais briller en rien.

Pense à moi, après la séparation.

Y a encore la petite finale.

– Pas de forfait ? – Non.

T’as qu’à te trouver un partenaire de ton âge.

Profite pas de ma faible notoriété.

Ça m’a sauté aux yeux, aujourd’hui. Baba se fiche de l’humour !

Je suis ta chance !

Notre guérisseur est un bon informateur

Il a vu Dobu venir dans un bolide

Feu, une blessure Droit dans le fémur

Le tireur lui a volé son revolver Si ça se sait, il vivra un calvaire

Ou on le renverra à la misère

On profitera des dommages collatéraux

Avant, il était mon alter ego

Le chef nous a enseigné

Tout de l’argent et de l’humanité

Pour moi qui venais d’en bas

Il m’était bon mais aussi froid

De dix ans mon aîné

Je respectais ses idées Il est devenu doucereux

Il est comme ces douceurs Dobu manque d’ardeur

Moi, je veux les mentholés

J’ai que les sucrés, un tollé

Je veux voir de l’explosion

Je vais mettre de l’action

Sekiguchi, ton inexpérience t’a perdu La déclaration de guerre est entendue

Dis-lui qu’on se bat pour le milliard Le perdant finira dans un corbillard

Très bien, je lui transmettrai.

Vous avez vu le compte du fan de Nikaidô ?

La photo de mon ticket gagnant

n’était autre qu’un montage.

J’ai menti pour attirer l’attention de Rui.

C’était idiot de ma part.

J’utiliserai ce compte pour soutenir Rui Nikaidô.

Je suis profondément navré.

OK, c’est du cinéma Le milliard, il l’a

Il l’a retouchée Mate ces irrégularités

Sa technique est dépassée

Va remuer tout son passé

Il reste sa planque à replacer

Bien, je mobilise tout le monde à sa recherche.

Navré d’autant vous solliciter, Odokawa.

Ce type prêt à offrir neuf cents millions,

ça ne peut être qu’un mafieux.

Accepter leur argent n’est jamais sans conséquence.

Vous pouvez vous fier à nous.

Nous vous paierons, et vous n’aurez pas à vous inquiéter outre mesure.

Je dis ça pour votre bien.

En vérité, Mystery Kiss défie mes espérances.

Je suis devenu prêt à tout, vous savez.

Même si la force est nécessaire.

Voilà votre vrai visage.

Je blague.

Je n’oserais pas. Je suis simplement venu discuter.

Mystery Kiss vous importe tant ?

Évidemment.

Vous le savez.

Ce n’est pas pour l’argent, mais pour notre rêve.

Je vois.

C’est dommage, vous savez. Moi qui vous soutenais.

Comment ça ?

Bah, ces arnaques organisées. Avec Ichimura.

Odokawa ?

Ce Kakihana est mon ami.

Ouais, c’est un vrai crétin. Il a ses torts.

Mais il a été suffisamment puni.

Et vous ? Vous avez été puni à la hauteur de vos actes ?

Le message est bien passé. Laissez-moi vous expliquer.

Des explications, hein…

Ma version de l’histoire…

Je compte aussi présenter mes excuses à Kakihana.

Tournez à gauche, s’il vous plaît.

Comment comptez-vous régler ça ?

J’ai pas l’intention de tout révéler au grand jour.

Voilà qui m’arrange.

À droite, merci.

Je dirai rien de vos magouilles.

Je vous remettrai les vidéos quand tout sera fini.

C’est-à-dire ?

Joignez-vous à moi.

Trahissez ceux à qui vous obéissez.

Arrêtez-vous ici.

Les trahir ?

Vous cherchez ce milliard.

Et moi, je protège ce milliard.

Ce que je veux, c’est enfin pouvoir

faire tomber d’un coup vos acolytes et les miens.

Je vois.

J’ai essayé d’analyser la situation.

Ce qu’on gagne.

Ce qu’on perd.

Nos rapports de force.

J’ai beau tout ressasser…

Un simple chauffeur…

ne peut rien contre nous.

Ça n’a rien d’un jeu !

Je te tue et je récupère tout !

Sors de là !

Quoi ?

Te fous pas de moi.

Un martelo dans ta face, et t’es foutu !

Ça en impose, la capoeira.

Bien sûr. Vous preniez ça pour une simple danse.

Pourquoi vous avez commencé ?

C’est dans mon top trois des passions inconcevables.

– Et les autres ? – Lancer du marteau, drogue.

Excusez-vous auprès du monde entier, et surtout du Brésil.

Dites…

Pourriez-vous passer l’éponge ?

Sur tout ce qui s’est passé jusqu’à aujourd’hui.

C’est tout ce que je demande. Je vous ai même donné ma condition.

Celle de trahir Yano…

C’est ça.

Et les Mystery Kiss seront sorties d’affaire ?

Normalement.

Ces arnaques, ça les enchante pas des masses.

Et en quoi consiste ce plan ?

À vous faire arrêter par la police lors du vol.

Rien de bien compliqué.

Ça implique mon incarcération, non ?

Peut-être bien.

Dites-vous menacé. C’est la vérité, si je ne m’abuse.

Vaut mieux pas qu’on sache pourquoi je le suis…

Ils vous tiennent, c’est ça ?

Qu’importe.

Si vous refusez, je vous livre maintenant

pour agression, arnaque, enlèvement et séquestration.

C’est d’accord.

Je n’ai pas le choix, pour Mystery Kiss.

Je vous contacterai.

Bien.

Je vous ferai part de nos avancements.

Je l’ai appris du Dr Gôriki. Vous vous mettez en danger.

J’y peux rien, on m’a embarqué là-dedans.

Vous travaillez avec Dobu ?

Exact.

J’ai compris quelque chose.

Dobu a peut-être pas un si mauvais fond que ça.

En effet. Disons qu’il agit selon ses propres principes.

Mais j’ai aussi compris

qu’il use de manipulation.

Et vous êtes encore sous son influence.

Je sais qu’il n’a rien de fréquentable,

mais sa loyauté ne fait aucun doute.

Son chef lui a aussi fait subir un lavage…

Ouais, c’est décidé. Ce type mérite une bonne leçon.

Comment ça ?

Fallait pas défendre Dobu.

Je le fais pas ! Mais tout n’est pas blanc ou noir !

Silence. Vous deviez plus m’approcher.

Si je m’en étais pas mêlée, vous seriez mort !

C’était pas vos oignons. Et baissez d’un ton !

Je peux pas, j’en ai trop gros sur le cœur !

Criez pas, je suis à côté !

Pas mes oignons, hein ? Vous avez aucune gratitude !

Je me retrouve avec une vitre brisée. C’est déjà la deuxième fois.

Un problème ?

Ça n’a rien à voir, mais un type essaie de me tuer.

Depuis quand votre vie est devenue si tumultueuse ?

J’ignore comment, mais il arrive à me localiser.

À l’aide d’un GPS embarqué ?

Sûrement.

Il a brisé ma vitre avant de tirer une balle chez moi.