The Ranger

The Ranger

Download English Subtitle

Release info

The Ranger 2018 MULTi 1080p WEB x264-PREUMS Fr-en-en
The Ranger 2018 1080p WEB x264-PREUMS srt
The Ranger 2018 720p WEB x264-PREUMS srt
The Ranger 2018 MULTi 720p WEB x264-PREUMS Fr-en-en
A Commentary by FeryHunter
@FeryHunter

Tags

web
x264
1080
720p
720
Published on: 2018-11-11
Downloads: 56
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

The gray wolf reigned on these woods.

Indigenous people would love it like a god.

European settlers arrived,

they chased the wolves.

They pushed them to the North, and massacred them.

We thought they were gone from these regions.

But they come back.

They know they are at home.

They are fighters, just like you.

You fought today ...

like a wolf.

The park needs this energy.

You are hungry ?

You want to eat a piece, little she-wolf?

It's cro? Eh, huh?

I do not like it either.

And here, lunch is served.

For what happened.

We did our best.

Nobody will know it.

You are a wolf, Chelsea.

Hello ?

Never forget it.

Police !

And never forget me.

THE RANGER

Have you ever taken Echo? Never ?

You will love this evening. I swear...

Garth, what's that?

It's Christmas, b b .

Goets, Chels.

Go for it, it's delicious.

And I have a package left.

Dude, that's my bag.

- And? - I have some personal stuff in it.

- He's risking nothing ... - Dude, serious!

We should rather talk ...

of our new business.

From my new business.

How did you get so much?

I have presented the offender Rod and his guys.

Who is at fault?

It's him, faulty.

Did you give a nickname to your blade?

Yeah.

Where will you go next?

I dunno. And you ?

I'm coming back from Cali, I was with bikers.

Hells Angels' sons, 4th generation.

They ride since b b .

They grew up on a motorcycle,

they knew how to roll before walking.

Have you ever done a motorcycle?

Meuf, I dream of having one.

I just have the rotten van in which I dive.

- Chelsea, the cops! - We're off !

Take the cam!

Let's move !

Hands up.

It's not a place to celebrate.

Fucking cop.

- You planted it. - I saved you.

Hurry up!

Request for reinforcements ... 44th and Main Street ...

I was attacked by two little thugs.

Man, twenty, woman, same age ...

Pink hair ...

Chelsea, hurry!

It's serious to plant a cop.

- It was for my girlfriend. - And your dope.

- Too romantic. - You have to throw it away.

We can hide it, in case.

Chelsea has a cottage.

- Perfect. - What?

Your family cottage. You talked about going there.

Reconnect with nature ...

Yeah, but not because we are on the run.

Show them, seriously.

Chelsea show them, come on.

- I'm going to search your bag. - No.

Dude, she carries this picture absolutely everywhere.

- It was my uncle. - It's you ?

Wow, mate this cut.

- A real little jeannette. - Perfect.

It's just perfect.

We go and leave the case settle down.

That's all.

The perfect plan.

Guys...

My uncle is dead.

So what ?

Guy...

- Chelsea, it's empty. - It's not a squat.

This will be our refuge.

- OK, put me the handcuffs directly. - Dude, shut up.

You really want to come with us ?

Yeah, we are a family.

You fall, we fall with you.

And it's the perfect place to prepare our business.

What do you say, Garth? We make four parts?

- No need to see the details ... - Huh?

Yeah, whatever, Go for four parts, man.

Guys, it's not good to leave the city.

The cop reported the attack. I do not know if ...

Shit, shit.

It's promised, your uncle will never know we came, OK?

Scout promise.

T'fa on, we had to shoot each other.

They would accuse you of what?

It depends man, if I touched an art ...

Was the cop captain, Brigadier ...

That's the thing.

Look who is standing!

- Hi guys. - You're fucking pionc .

We will also be accused kidnapping?

Sacr e night.

Desolate, we've stung your van.

Egg, I'm fishing. The cops.

I wanted to see that.

Thank you for taking me with you.

My parents would have been super v n res.

We do not talk too much.

But I imagine that if I had ended up in jail,

I should have called them for the deposit.

Shit, that would have been bad ...

I'm really hungry

Yeah me too.

Do you have money?

No.

Because I have...

all expenses for ...

buy ... a.

Thank God.

You want some ?

It's better than coffee.

No, that'll be fine.

Come on Jerk, let's go!

Come on.

Must tell you how many times.

Close your garbage cans, Parker.

We had enough attacks, do not invite bears.

Yeah, I'll do that right away ...

It's going to be a big day.

Many plates not from the region.

Miss?

Miss?

Miss?

You look lost.

It is from above, but the mountain is closed.

Where are you from, young people?

Uh, from the city.

Are you going camping? No one else stayed.

We should get away with it.

We know where we are going?

The mountain is closed.

You can not close it, she is not you.

She is on Earth.

It belongs to the government.

It's a national park.

If it is judged dangerous, I can close it.

She's Chelsea, she has a house up there.

It's a cottage, towards Stone Road.

Old Benson's?

That of the new Chelsea, it's her.

It's been years no one went there.

Then ...

Mr. Ranger,

thanks for all you've done.

But Chelsea has a good on this mountain, OK?

And if I'm not mistaken,

there is nothing that prevents a property owner to go home ...

Your packaging, son.

You are going to do what, Mr. Ranger?

The deposit of junk, or waste, in a national park is illegal.

Code 2.14-82.

He is fined $ 250.

Make me pay, asshole.

Serious guys, it's just a package.

This young woman has beautiful to have a good,

do not get me wrong.

This is my mountain.

And by letting you stay there,

I'm waiting for you to comply with the law.

The laws of Mother Nature.

Ben, thank you. The Smokey Bear.

Be careful.

There are poachers.

The hunt is on.

Wear colors.

It's colorful enough?

- Fascist whore. - Nique the police.

Whore of totalitarianism.

What's the matter, Mr. Bear?

We're off.

Shut up.

Shut up !

... are looking for a young couple, teenagers,

in connection with knife aggression a police officer.

Bonnie and Clyde!

You're famous, your parents are going to be super proud.

More English subtitles for The Ranger

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left