Lovers of the Red Sky (홍천기)
Download Bengali Subtitle
Release info
Tags
Bengali subtitle preview
The first 200 lines.
(এই নাটকের চরিত্র এবং সেটিংস কাল্পনিক এবং historicalতিহাসিক ঘটনার সাথে কোন সম্পর্ক নেই)
শয়তানের ফিসফিসানি আমাকে অনেক রক্ত ঝরিয়ে দিয়েছে।
সিংহাসন নিরাপদ হয়ে গেছে
কিন্তু পরিণতি আমাকে অবিরাম ভুগিয়েছে।
আমি আমার অন্যায়গুলোকে কবরে নিয়ে যাব।
আপনি শয়তানকে সিল করা থেকে রক্ষা করুন
এবং তার রাগ এড়ানোর দিকে মনোনিবেশ করুন।
আমি তোমার কথায় কান দেব, বাবা।
আপনি কি শয়তানের চিহ্ন খুঁজে পেয়েছেন?
তিনি নিজেকে লুকিয়ে রেখেছেন, মহারাজ।
শয়তান কখনো মরবে না।
শুধু তাকে সিল করা ...
পিতা!
পিতা! পিতা!
রাজকীয় চিত্রটি দ্রুত পুনরুদ্ধার করুন
এবং আবার সীলমোহর অনুষ্ঠান প্রস্তুত করুন।
হ্যাঁ আপনার মহিমা.
যাইহোক, পেইন্টিং পুনরুদ্ধারের জন্য আমাদের প্রথমে চিত্রশিল্পী খুঁজে বের করতে হবে।
আমাদের এমন কাউকে খুঁজে বের করতে হবে যিনি পেইন্টিংগুলিতে divineশ্বরিক শক্তির শ্বাস নিতে পারেন
এবং এতে পৈশাচিক শক্তিকে সীলমোহর করুন
যেমন গান ইউন গুক এবং হং ইউন ওহ অতীতে করেছিলেন।
তাদেরকে খোঁজো.
আমাদের অবশ্যই তাদের খুঁজে বের করতে হবে।
হ্যাঁ আপনার মহিমা.
এখানে. দেখ।
বাহ, খুব সুন্দর।
আমার হৃদয় খুব অদ্ভুত লাগছে।
আমার হৃদয় শুধু দেখেই ধকধক করছে।
যদি আপনার হৃদয় চেওয়াংডো, সাহেওয়া (TN: একটি চিত্রকলা যা নতুন বছরকে আশীর্বাদ করে) দেখে আপনার হৃদস্পন্দন হয়
সম্ভবত আপনার ডাক্তারের কাছে যাওয়া উচিত।
- স্যার, আপনি এখানে। - আমি দুঃখিত মহাশয়.
যাও, তাড়াতাড়ি।
এখন। আজ, আমি আপনাকে সম্পর্কে শেখাব
Sooseongnoindo, Saehwas এক।
সায়েহার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উপাদান কোনটি?
এটা কি সময়সীমার আগে পেইন্টিং শেষ করা নয়?
সঠিক সময় পার হলে কেউ তা কিনবে না।
- এটাই উত্তর। - ঐটা সত্য.
একটি Saehwa চাবি
এটি দ্রুত শেষ করা নয়।
ছোট উচ্চতা লক্ষ্য করুন, হরিণটি সে চড়ছে,
এবং jutted snout।
শুধুমাত্র এই উপাদানগুলি অনুলিপি করা হচ্ছে
কার্যকরভাবে খারাপ প্রফুল্লতা প্রতিহত করবে এবং সৌভাগ্য বয়ে আনবে।
স্যার, আপনি আজকের জন্য জিওংকে শিক্ষক হিসাবে নিয়োগ করার জন্য গভীর অন্তর্দৃষ্টি পেয়েছিলেন।
পেন্টিং ব্যুরোর চিত্রশিল্পী চোই জিয়ং তাদের চোখের সামনে পেইন্টিং করছেন
ছাত্রদের জন্য সেরা পাঠ।
আইগু ...
আরে, বিরক্তিকর এক।
পেইন্টিংগুলির প্রতিলিপি করার ঠিক কী ব্যবহার?
সাহেওয়ার গুরুত্বপূর্ণ উপাদান হল গা bold় রং
এবং উদযাপনের মনোভাব প্রকাশ করা।
অন্য কথায়, আমাদের অবশ্যই ভাগ্য, আনন্দ,
সুখ, এবং সৌন্দর্য যা মানুষ অনুভব করতে চায়।
আমি শুধু বলছি আমাদের অবশ্যই মানুষের ইচ্ছেগুলো আঁকতে হবে।
- আমি দেখি. - হং চেওন কি এর প্রত্যাশিত হিসাবে।
চিত্রশিল্পী হং। আপনি পেইন্টিং সম্পন্ন হলে,
ক্লাস ব্যাহত করবেন না এবং বের হবেন না।
আমি শুধু সম্পর্কে ছিল।
প্রধান শিক্ষক!
চাচা চুন বক, এখানে চেয়োংহওয়া।
আমাকে শুধু এক মুহূর্তের জন্য সামনে যেতে হবে। আমি এখনি আসছি.
এই বয়স্ক যুবতী এই সময়ে আবার কোথায় পালিয়ে যাচ্ছে?
চিওন কি আজ রাতে প্রতি রাতে কোথায় যাচ্ছে?
সে কি রাস্তায় যাচ্ছে না চিত্রশিল্পী হং ইউন ওহকে দেখতে?
চুন বোক, আপনি কি জানেন?
- চিওন কি তার বাবার দেখাশোনা করছিল- - বিশ বছর.
হ্যাঁ, তুমি আমাকে অসংখ্যবার বলেছিলে।
- তাহলে তোমাকে আমাকে বলতে হবে না- - সে ছিল সম্পূর্ণ অন্ধ
এবং শুধুমাত্র এই লম্বা,
কিন্তু যেদিন বৃষ্টি হয়েছিল, সে তার দৃষ্টিশক্তি ফিরিয়ে এনেছিল।
তিনি বলেছিলেন যে তাকে তার বাবার জন্য জীবিকা নির্বাহ করতে হবে,
বলছে সে জ্বালানি কাঠ কাটবে বা থালা বাসন করবে।
তিনি বলেছিলেন যে তিনি চিত্রকলা শেখার জন্য কিছু করবেন।
স্বর্গ অবশ্যই তার বাবার প্রতি তার ভালবাসা দ্বারা স্পর্শ করেছিল এবং তার দৃষ্টিশক্তি পুনরুদ্ধার করেছিল।
এবং আরো কি, তিনি নি Hongসন্দেহে হং ইউন ওহ এর মেয়ে।
তিনি এত দ্রুত চিত্র আঁকেন
এবং সে এতো সুন্দর এঁকেছে।
আমি কিভাবে তার দেখাশোনা করতে পারতাম না?
দেখো সে কত সুন্দর।
এটাই সব নয়। তিনিও খুব ভদ্র স্বভাবের।
মহামান্য বাদশাহ তাকে খুব ভালবাসেন।
তার মুখ উজ্জ্বল।
ব্যাপারটা কি? কেন তারা এত উত্তেজিত?
তুমি কি জানো না?
ওয়ার্ডেন হা আজ রাতে ডিউটিতে আছেন।
একজন মানুষ হিসেবেও আমাকে স্বীকার করতে হবে
তিনি প্রায় আমার মত সুদর্শন।
তবুও, তিনি কেবল একজন অন্ধ যুবক।
- এই মহিলাগণ... - ওয়ার্ডেন জং, স্যার।
আমি শুনেছি যে ওয়ার্ডেন হা ছিলেন 19 বছর আগে বৃষ্টির রীতিতে সেওচোকডংজা।
হ্যাঁ.
তাহলে, সেদিন কি সে অন্ধ হয়ে গিয়েছিল?
হ্যাঁ, অবশ্যই.
সেদিন নয় বছরে প্রথমবার বৃষ্টি হয়েছিল।
তাই তাকে এই প্রাসাদের রক্ষক দেবতা বলা হয়।
রক্ষক godশ্বর আমার পা।
তিনি কেবল প্রাসাদের জল দানব। একটি তরুণ, সুদর্শন জল রাক্ষস।
ওয়ার্ডেন হা আসছেন।
ওয়ার্ডেন হা, স্বাগতম।
স্বাগত.
এটা বাঘের ঘন্টা।
দয়া করে দক্ষিণ আকাশের তারাগুলি পর্যবেক্ষণ করুন।
দক্ষিণ আকাশের তারাগুলি পর্যবেক্ষণ করুন!
জী জনাব.
আমরা পর্যবেক্ষণ শুরু করব।
দক্ষিণ আকাশের পঞ্চম তারাটি বিশেষভাবে উজ্জ্বল।
এর অর্থ হল পূর্ব দিকে অগ্রসর হওয়া একজন গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তির দিকে নিয়ে যাবে।
তুমি কে?
তুমি এখানে!
আমার বন্ধুরা. ভিতরে আসো.
কি তোমাকে এত দেরি করাল?
পাহাড়ের চূড়াগুলি মেঘের মতো ঘূর্ণায়মান করার এই কৌশল
এবং পাইন গাছের টিপসগুলির তীক্ষ্ণতা প্রকাশ করার কৌশল ...
এটা কি হতে পারে ...
পার্ক ইয়ের কাজ?
খোশ, তোমার চোখ ভালো আছে।
Wolseongdang এর প্রত্যাশা অনুযায়ী।
তারা শুধুমাত্র মূল্যবান পেইন্টিং বাণিজ্য করে।
- আমি স্পর্শ করলে ফেটে গেলে কি হবে ... - আরে, থামো!
আপনি এর উপর আঙুল তোলার সাহস করবেন না।
এটি চারটি টাইলযুক্ত ছাদের বাড়ির মূল্য।
চার ... চার টালি ছাদ ঘর?
এটা শেষ পর্যন্ত শেষ!
আরে, এখানে এসো।
এটা কেমন? আমরা হব?
প্রত্যাশিত হিসাবে আপনার দক্ষতা অসাধারণ, অপ্রীতিকর এক।
আপনি সত্যিই এটা করেছেন।
যেন পার্ক ই পুনর্জন্ম লাভ করেছে।
লম্বা মুখ, অনুকরণের গুণ কী?
প্রথমে নিয়ম মেনে চলুন।
দ্বিতীয়, আসল চেতনা প্রতিলিপি।
তৃতীয়ত, এটি ঠিক একই রকম হতে হবে, সহজভাবে বলতে গেলে।
আমি আপনাকে অনুরোধ করছি ...
এত অহংকারী হবেন না, আপনি বিরক্তিকর।
ঠিক আছে।
এমনকি গ্র্যান্ড প্রিন্স ইয়াং মিয়াং, তার ব্যতিক্রমী চিত্রকলার দক্ষতার জন্য পরিচিত,
আমার অনুকরণ কাজ করে সন্দেহ করবে না।
আমি আমার মূল্যবান সাদা শিয়াল চুলের ব্রাশ বাজি ধরলাম।
আইগু, কেন তারা এখানে একটি শেড তৈরি করবে?
আমি কখনই এইরকম জায়গায় আসব না।
আরে, আরে, আপনি কি দুজনেই ওলসিওংডাং এর মালিকের কথা শুনেছেন?
Wolseongdang এর মালিক সম্পর্কে?
ইল ওল সিওং?
তিনি Gwanyang এর সবচেয়ে ধনী ব্যক্তি।
এই দেশের সেরা বণিক।
সত্য, যদি তিনি পার্ক ইয়ের সোচোন্দো কিনতে যথেষ্ট ধনী হন।
এখনি আসো. শুধু Sochoondo নয়।
মনে রাখবেন ওলসিওংডাং এ কতগুলি মূল চিত্র ছিল?
ঐটা সত্য.
এবং আরও একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ রহস্য রয়েছে।
আপনি যদি Wolseongdang এর সামনে বাক্সে আপনার প্রশ্ন জমা দেন,
Il Wol Seong আপনার বার্তাটি ফিরিয়ে দেবে।
এবং বলে কি? তিনি আপনাকে জানাবেন যে আপনি কি জানতে চান, তাই মূল্য পরিশোধ করুন।
অন্য কথায়, ইল ওল সিওং একটি তথ্য কেন্দ্র
যিনি সব জানেন।
কিন্তু আপনাকে সাবধান হতে হবে।
ইল ওল সেওং এর সাথে যারা দর কষাকষি করেছে তাদের মধ্যে কেউ তার মুখ দেখেনি।
সে pedাকা পর্দার পিছনে বসে আছে
এবং আপনি কেবল তার অন্য জগতের কণ্ঠস্বর শুনতে পান।
যে কেউ তার আসল পরিচয় আবিষ্কার করে ...
তাদের মাথা নষ্ট হবে, আমি শুনেছি।
তুমি তোমার মুখটা ভালো করে দেখো।
তিনি যা বলছেন সব বিশ্বাস করবেন না।
তিনি যা বলছেন তার অর্ধেক একটি ফুলে যাওয়া মিথ্যা।
কি?
কিন্তু আপনি এখনও অর্ধেক বিশ্বাস করেন?
আমি অর্ধেকের প্রতি আগ্রহী নই।
ইল ওল সিওং ...
আরে, আমার জন্য অপেক্ষা করুন!
ইয়ো রাজবংশের সম্রাটের ভাই ইয়ু সি হং,
রাষ্ট্রদূত হিসেবে এই দেশে আসতে হবে ...
এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ রহস্য।
স্যার, আপনি কি আজ জাংওয়াংজং -এ কাজ করার কোনো কারণ আছে?
গতরাতে তারকারা আমাকে বলেছিল যে একজন গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি পূর্ব থেকে আমাকে দেখতে আসবে।
জংওয়াংজং এর প্রবেশ পথ পূর্ব দিকে মুখ করে।
আপনার সন্দেহ আছে এমন কেউ আছে?
সম্ভবত।
কে আমার কাছে একজন গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি হবে?
তুমি কি এখানে? মিস্টার জিওং।
আচ্ছা দেখো কে এখানে।
চিত্রশিল্পী হং।
আমাকে আগে টাকা দিতে হবে।
আমাকে প্রথমে নতুন পেইন্টিং দেখতে দিন।
আসল থেকে নকলটি বোঝা সত্যিই কঠিন।
এই কারণেই আমি তোমাকে পছন্দ করি।
আমি কি বলতে পারি? আমি কি বলব যে একজন চিত্রশিল্পী হিসাবে আপনার কোন মর্যাদা নেই?
এটা ঠিক একই।
- এটা কি প্রশংসা? - সর্বোচ্চ প্রশংসা।
Daubers সাধারণত নকল আঁকা
কিন্তু তবুও পাগল হয়ে যাচ্ছি, কোনভাবে তাদের চিহ্ন রেখে যাওয়ার চেষ্টা করছি।
তারা এমনকি আভিজাত্য নয়, আপনি জানেন।
এমনকি অনুকরণের কাজগুলিও চিত্রশিল্পীর মূল্যবান কাজ।
ছেলে, আমি এটা সম্পর্কে জানতাম না।
এটা এখানে.
যাচাই করতে দাও.
ঠিক দেখাচ্ছে।
এটা কি?
আমার সম্মানের শেষ চিহ্ন?
এখন আসুন, এমনভাবে অভিনয় বন্ধ করুন যেন আপনি ছাড়ছেন।
Lovers of the Red Sky subtitles in other languages
More Bengali subtitles for Lovers of the Red Sky
- Lovers Of The Red Sky E08 WEB-DL Bengali · 50 downloads · 2021-09-29
- Lovers of the Red Sky E07 1080p H264 AAC WEB-DL Bengali · 50 downloads · 2021-09-29
- Lovers of the Red Sky E06 1080p H264 AAC WEB-DL Bengali · 56 downloads · 2021-09-29
- Lovers of the Red Sky E05 1080p H264 AAC WEB-DL Bengali · 70 downloads · 2021-09-29
- Lovers of the Red Sky E04 1080p H264 AAC WEB-DL Bengali · 42 downloads · 2021-09-29
- Lovers of the Red Sky E03 1080p H264 AAC WEB-DL Bengali · 43 downloads · 2021-09-29
- Lovers of the Red Sky E01 1080p H264 AAC WEB-DL Bengali · 50 downloads · 2021-09-29
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.