Mercury 13

EEN NETFLIX ORIGINAL-DOCUMENTAIRE

Bijna al het gedrag dat schade aanricht, komt voort uit angst.

Je stand ophouden…

…je territorium verdedigen of je welzijn.

Maar vooruitgang laat zich niet stuiten.

Dit is Apollo Control. Zet de landing maar in.

Ik herhaal: zet de landing in.

Er waren in die tijd heel wat vooroordelen.

Vrouwelijke ruimtevaarders. Belachelijk.

Begrepen. Je komt goed door, Jim. We zweven.

Oké, Jim. Kun je me horen? Over.

Ik hoor je goed, je klinkt prachtig.

We weten allemaal wel waarom het er niet van kwam.

Oké. 90 meter.

Nog 15 seconden.

Neem jij het over, Sarah.

Het was een mannenbolwerk.

En er was geen vrouwenbolwerk.

Er is nog tien procent brandstof.

Ik denk dat we zo goed waren, dat ze het maar niets vonden, dus…

Daar komt de schaduw.

Perfecte plek hier. Een paar rotsblokken, niet slecht.

Ik had nog niemand verteld dat ik astronaut wilde worden.

Ik ging het gewoon worden.

Je bent vlak. Dalen maar.

Oké. Zeven, zes procent. Best snel.

Contact. Stop.

Iemand moet de eerste zijn die tegen de keer in gaat.

Iemand moet vooroplopen.

Dit is een kleine sprong voor een vrouw…

…en weer een reuzenstap voor de mensheid.

Verrassing.

Hoe gaat het? -Prima.

Fijn om je te zien.

Dag, schat. Hoe is het? -Goed.

Fijn je te zien, lieverd. -Leuk jou te zien.

In wat voor vliegtuig vlieg jij normaal? -Doorgaans in een 172.

Hoewel ik de laatste keer in een Cherokee vloog.

Het maakt me niet zoveel uit. Pipers ken ik sinds mijn drie Comanches.

Het Comanche-meisje. Ik weet het nog. -Ja. Laagdekker-Comanches.

Ik heb geboft. Ik vloog ook elke maand in een Stearman.

Mooi. -Geweldig.

Dat is het vliegtuig dat ik in Californië had toen ik 20 was.

Ik was als kind heel erg nieuwsgierig.

Ik zat voor het eerst in een vliegtuig op mijn negende.

PILOOT

Het was geweldig. De vrijheid, uitlaatgassen…

…de wind door mijn haren.

Precies wat ik zocht.

Die vleugels zaten aan mij vast.

Ik ben opgegroeid in Minnesota.

Elke dag zag ik dat vliegtuig overvliegen en ik dacht: dat zou ik ook kunnen.

Mijn ouders moesten er niets van hebben.

Vliegen, dat was niets voor vrouwen. Maar ik wist het beter, ik ging vliegen.

PILOOT

Ik denk dat je je eerste solo…

…als je grootste prestatie ziet van al je vliegervaringen.

PILOOT

Het was de sensatie van de lucht in gaan en daarboven vrij zijn.

Je keek omlaag en alles was in perspectief.

Ik wilde altijd iets nieuws leren en een nieuw avontuur beleven.

Er kwamen stuntvliegers naar Flint en ze boden tochtjes aan.

B zei dat ze vanaf dat ze instapte, opsteeg en naar beneden keek…

ECHTGENOOT

…zei: ‘Dit is geweldig. Dit wil ik doen.’

Dit is Janey’s trouwfoto.

Als kind was mijn moeder welgesteld.

Ze maakte daar gebruik van door haar dromen waar te maken.

ZOON VAN JANEY

Zeventien. Je hebt gelijk.

Ik had mijn eerste vliegervaring toen ik nog heel jong was.

DOCHTER VAN JANEY

Moeder was de piloot.

En daar gingen we, de lucht in.

En moeder vond het geweldig om haar meisje te laten zien…

…dat je zoiets kon doen.

Dus we gaan steeds hoger en hoger…

…en komen steeds dichter bij de wolken.

Ik vind het best eng, want volgens mij zijn die wolken keihard…

…en botsen we er straks tegenaan en gaan we dood.

We stijgen door. Ik zei:

‘Waarom gaan we naar de wolken? We gaan botsen.’

En ze moest lachen en zei: ‘Let maar op.’

En daar gingen we, door de wolken en erboven.

Echt wonderbaarlijk.

Nog steeds, als ik optrek…

…denk ik heel vaak: God, waarom ik?

Waarom mag ik dit doen?

Ik hoefde geen zetje te hebben. Ik popelde.

PILOOT

Ik vond vliegen zo fijn.

Er waren altijd wel vooroordelen als vrouwen op mannenterrein kwamen.

Maar er waren verhalen over vrouwen die doorbraken in de luchtvaart.

Ik wist dus dat het kon.

Ze wil het record bij de vrouwen verbeteren: Jacqueline Cochran.

Start in Detroit voor de beste vrouw in de lucht.

Vrouwen vorderen snel.

Het record, op naam van een Française, was 444 kilometer per uur.

Jacqueline vliegt 27 km per uur sneller.

Ze landt en ik ben benieuwd hoe ze eruitziet…

…na een vlucht met een snelheid van 472 km per uur.

Dat is zo snel dat je haar in de war raakt.

Kijk maar…

Nee, ik heb Jackie Cochran nooit ontmoet. Maar ik heb wel een verhaal.

Ik ging landen op Cincinnati…

…en de toren gaf me instructies.

En toen hoorde ik de stem van een vrouw.

Ze vloog in een Lockheed Lodestar.

En ik dacht: mijn hemel, welke pilote zit in die grote, oude Lockheed?

De toren riep haar op en ze zeiden: ‘Lockheed, u gaat naar de verkeerde baan.’

En zij zei:

‘Ik land verdorie op de baan die ik wil.’

En ik dacht natuurlijk…

…jee, dat kun je dus op de radio zeggen.

INTERVIEW JACKIE COCHRAN

Er was geen speciale aanleiding nodig om haar uit te nodigen.

Ze is misschien wel de beroemdste pilote ter wereld.

Blijkbaar vloog je al in 1932 solo op Roosevelt Field.

Dat klopt. En… -Landde met uitgevallen motor.

Ja. En dat was 48 uur na mijn eerste landing.

Hoelang had je les gehad toen je…

Vijf uur en vijf minuten.

Maar je hebt ook flink succes gehad in de cosmetica-industrie.

Jazeker. -Trouwen met een miljonair helpt vast wel?

Nou, daarvoor had ik ook al succes.

Jacqueline Cochran was een bijzondere dame.

Ze groeide op in armoede in het zuiden van de VS.

Ze had haar eigen bedrijf opgericht.

Ze ontmoette Floyd Odlum, die…

…voor de oorlog, de best betaalde CEO in de Verenigde Staten was.

Jackie was erg individualistisch.

De eerste vrouw die zus en zo deed.

En Jackie wilde vooroplopen.

Vrouwen met vleugels.

Op Avenger Field in Texas…

…neemt de beroemde piloot Cochran haar leerlingen een laatste inspectie af.

Dan vliegen ze naar de diploma-uitreiking.

‘Tot ziens, dochter. Ik werk nu voor het leger.’

Jackie Cochran stond aan het hoofd van het WASP-programma…

…de Women’s Airforce Service Pilots, die in alles vlogen.

Dat was voor het eerst.

Ze vlogen in alles, maar voerden geen strijd.

Zij brachten de toestellen heen en terug.

Ze haalden de vliegtuigen op bij de fabriek…

…en vlogen ze naar een plek waar ze werden overgedragen.

Deze vrouwen vlogen met dezelfde training, of minder, dan de mannen…

…en ze deden dat net zo veilig.

Ze konden dus even goed vliegen.

Een WASP zei je niet dat vliegen niets voor vrouwen was.

Of dat een meisje niet tegelijkertijd een goede piloot en een vrouw kan zijn.

Na de oorlog wilden ze zo blijven. Ze wilden hun zelfstandigheid niet kwijt.

Velen bleven werken in de luchtvaart.

En velen wilden niet terug achter het aanrecht.

Ze wilden hun vrijheid terug.

POEDERDONS-DERBY

Deze vrouwen waren geweldige mentoren.

Ze organiseerden luchtraces die ze Poederdons-derby’s noemden.

Ik deed voor het eerst mee in ’52.

Als je 18 bent, ken je geen angst…

…en komt het woord moed niet in je op.

Je denkt aan avonturen en plezier maken.

Omdat je, als je 18 bent, denkt dat je niets kan gebeuren.

‘Poederdons-derby’ klinkt geweldig.

Het was zo leuk om te hebben deelgenomen.

Als je bij de startstreep staat en de vlag gaat omlaag…

…dan zet je de motor aan en je stijgt op…

…en ik bleef dicht op de baan om op snelheid te komen.

De vrouwen die ook meedoen aan die luchtraces, zijn fantastisch…

…en ze zijn heel inspirerend.

Vrienden voor het leven.

Geweldig om deze 13e jaarlijkse luchtrace voor dames te winnen.

Mary en ik zijn trots.

We zijn blij dat we in Florida zijn. Prachtig hier.

Luchtraces waren heel belangrijk.

Je zag het temperament. Deze dames wisten wat ze deden.

De luchtracers vormden een hechte club. De band was heel hecht.

DE ‘RUIMTEWEDLOOP’ BEGINT

Op 4 oktober 1957…

…gebeurde er iets wereldschokkends.

Spoetnik. Nee, maar.

Je zag dat ding om de aarde draaien.

De ruimte was toen heel spannend.

Iedereen was ermee bezig.

Ik herinner me het opmerkelijke enthousiasme van moeder…

…toen ze wist dat de Spoetnik rond de aarde zou gaan draaien.

Ze riep ons allemaal het huis uit en liet ons omhoog kijken en…

…ze had grapefruitsap in haar hand en ze goot het zo over zich heen.

Ze was zo opgewonden.

Het ging zo snel. Eerst werden de Spoetniks gelanceerd…

…en daarna de dieren.

Ik denk dat iedereen stond te kijken van die prestaties.

Ik weet nog dat de Russen…

…in al hun pogingen waren geslaagd op dat moment.

Ze liepen voor op ons.

De VS moest de achterstand inhalen.

DE VS BEGINT MET EEN PROGRAMMA VOOR BEMANDE RUIMTEVLUCHTEN

Een van deze zeven jongemannen wordt de eerste Amerikaan in de ruimte.

Dit zijn de ruimtevaarders.

Project Mercury van de VS.

DE ASTRONAUTEN