Ushio To Tora OVA

What the hell was that?

What the hell? What the hell?

What's going on?

Where did that samurai go?

In here?

You idiot!

Why the hell did you do that, brat?!

You senile monster!

It's a television!

What are you gonna do about this, idiot?!

You hit me again!

Ushio & Tora

Mirai e to nobiteru, michi wa tada tooku te

Ore no yume jama suru, yatsura de ippai

Namida ni goodnight, wakare o tsugete

Aruite yukuno sa, ashita e

Ryoote ni hana to yuuki o tabane te, mae o muite yuku no ka

Fighter, hope a dream

Dare nimo makenai, kagayaki o dakishime tai

Ish i ku i The Stone-Eater

Geez, why do you need to come to school with me?!

Why don't you stay underground and be quiet?!

Who the hell wants to go back to a place like that?!

But what are you gonna do about the TV?

I couldn't help it. There was a samurai in it, a samurai!

Idiot! How many times do I have to tell you?! That was an actor!

An actor?! I see, it's a little samurai called by that name.

Listen here...

Good morning, everybody!

However, he wouldn't be worth eating because he was so small.

Oh, geez...

Hell!

You idiot!

It almost hit me.

Come on, stop showing off.

When I'm paying attention, others aren't able to see me, only you.

By the way, brat called Ushio...

Don't get any funny ideas!

I'm haunting you, waiting to...

Eat you alive!

I'll be patient since you've held on to that spear.

However, if you let that spear get even three feet away...

I'll jump on you, rip you apart and even eat your bones.

You hit me again!

Sure, I did! So what?!

You jerk! I'm not going to listen to your big shot talk!

How about this?

I'm dancing like a maniac, maniac...

Don't act so silly first thing in the morning, idiot.

Good morning, Ushio. You're in a good mood, aren't you?

No, I'm not in a good mood.

I'm in the worst mood, because of this stupid huge baggage.

What are you talking about?!

You're the biggest baggage in school, aren't you?

What did you say?!

What about it?

Hey, hey! You guys!

Class leader!

What are you doing? Hurry up!

Yes, I'll be right there.

What is all that stuff?

Those are the things that the social study teacher Ishizaki donated,

old books and antiques which belonged to his parents.

There are some very rare things in there, like stone armor.

I hate this. How come they make me bring these to a place like this?

Really! I don't like to come too close even in the daytime.

I don't like this school building.

Nobody likes it.

Did you know that ghosts appear here?

What? Oh no, stop that!

Hey, Asako, you're pigheaded.

What do you mean?

Why aren't you nicer to Aotsuki?

I don't feel...

What, what?

As I thought!

Asako's embarrassed!

Wow! Wow!

You guys! Hurry up and start cleaning!

But this thing is weird, isn't it?

It looks like it's alive.

Oh no, stop that.

You sillies!

This is just a stone statue, as you can clearly see.

Asako?

Is something wrong?

No, no... nothing.

I see. Well, everybody, let's hurry up and finish this.

Yes, Ma'am.

What a lot of dust!

Be careful there.

Asako, watch out.

Therefore, after the battle of Sekigahara,

events led to the unification of the little countries in Japan...

events led to the unification of the little countries in Japan... Hey Tora, you're listening to the teacher so seriously,

are you interested in this?

Shut up, I was bored to death lying in that hole for five hundred years.

Even human history sounds interesting to me.

Also, I'd like to know what has happened during that time.

Is that so?

The spear,

it's trying to tell me something.

The spear's telling me it's the old school building.

What the hell?

It's the stone eater.

Asako!

Asako, Mayuko, where are you?

As I thought,

when I saw that stone armor,

I felt a monster with a nasty smell just like mine.

You blockhead, why didn't you tell me something so important?

What the hell is a stone eater?

Hurry up and tell me what you know!

You little brat! I told you not to get any funny ideas!

Why should I help you?

I'm haunting you in order to eat you.

Humans?! Screw 'em!

I am... I am...

I am a monster!

I see...

Then, you die first!

Well, tell me, you damn monster!

Okay, I got it, I got it! I'll tell you!

So please pull the spear out!

You could have told me in the beginning,

idiot!

Hell! I can't fight the spear as well as I thought.

I'd better hurry up and eat him when he doesn't have the spear.

Stop whispering and hurry up and tell me! Hurry!

Ishikui lives in old books or antiques

and drags humans into its world using its great strength.

In its sealed world, it changes humans into stones and eats them.

It's very strong.

It can change armored warriors into stones in a second and eat them.

Changes them to stone...

But it does it slowly.

It loves the fear generated by humans as they turn to stone.

This is no laughing matter!

Hey, Tora! How do I break into the world of the stone eater?

Who the hell would tell you?!

Can't you tell me how?!

Who?

Somebody help me!

Save me!

It's useless.

Are you scared?