Avatar: The Way of Water

Când l-am întâlnit pe tatăl vostru

încercam să îl omor.

A fost dragoste la prima vedere.

Locul lui e cu ai lui.

E al meu!

Eu l-am luat primul!

De ce ți l-aș da?

A durat câțiva ani să-mi intre limba în capul sec.

Dar acum, când o aud,

e limba mea.

Te urăsc!

DUPĂ UN AN

TABĂRĂ LA ÎNĂLȚIME, FORTĂREAȚA OMATIKAYA

ORAȘUL BRIDGEHEAD.

Las-o jos! Las-o jos!

Stai calmă...

Scuze, nu vorbesc limba asta

cu nesimțiții.

Unde e tatăl tău?

AWA'ATLU, METKAYINA VILLAGE.

Înotați cu noi!

Ce e cu ei?

Nu știu să se scufunde.

Termină!

Învață.

Și asta începe cu vorbirea limbii.

Asta numești tu că vorbești limba?

Parcă ai avea trei ani!