CSI: Cyber

Namaku Avery Ryan.

Aku psikolog dunia maya

dan agen khusus untuk FBI.

Aku memimpin tim ahli dunia maya dan mantan peretas topi hitam

Melancarkan perang terhadap penjahat generasi baru.

Pemangsa online yang sembunyi di Deep Web.

Tanpa wajah dan nama.

Peretas menyusup ke dalam dunia digital kita.

Bersembunyi di dalam perangkat kita.

Hanya berjarak satu ketikan.

Bisa kamu lakukan untukku sekarang?

Baiklah, aku bisa melakukannya.

Blattaria, lebih sering disebut sebagai kecoak.

Tapi hewan ini menakjubkan.

Mereka sudah ada sekitar 354 juta tahun.

Mereka bisa hidup enam minggu tanpa makan.

Dua minggu tanpa kepala mereka.

Yang benar saja.

Omong-omong...

lihat cip di sini?

Cip itu berkomunikasi...

dengan antena kecoak.

Semuanya dikendalikan secara nirkabel.

Maksudku adalah kemungkinannya tidak terbatas.

Baiklah. Berapa biaya untuk kecoak dunia maya ini?

Tidak. Aku direktur Next Gen Forensik. Aku tidak berhitung.

Itu tugasmu sebagai...

Apa posisimu sekarang? Wakil Direktur yang baru?

Aku tidak menerima pekerjaan itu.

Ya...

Itu mungkin yang terbaik.

Politik, protokol usang.

Itu bukan gayamu.

Aku tidak mengatakan tidak akan menerimanya.

Bagus. Karena sungguh, kau cocok untuk itu.

Siapa lagi yang akan mereka dapatkan?

Apa yang sudah kau lakukan selama empat bulan ini?

Kau menangkap tiga dari sepuluh buronan.

Seperti kata Nelson, "Kau hebat."

"Hebat"?

Aku bilang pada Direktur bahwa aku akan memikirkannya.

Rasanya aku belum siap menjadi anggota Brass.

Simon Sifter adalah orang yang hebat.

Aku rindu dia.

Aku harap dia menikmati promosi barunya.

Kita akan melakukan ini?

Aku ingin... yang itu.

Itu jagoanku.

Yang kalah belikan makan siang selama sepekan.

Aku ingin makan siangku diantar dari La Fourchette.

Baiklah.

Ancang-ancang...

Siap.

Mulai!

Ini dia.

Gunakan pengendalinya, Avery.

Ini luar biasa.

Aku benar-benar mengendalikan arahnya.

Ayo. Kecoakku berhenti.

Ayo! Kau pasti bisa!

Pengendaliku tidak berfungsi!/ Ayo!

Ayo!

Kau pasti bisa!

Ayo!

Tunggu, D.B.

Bagaimana cara menghentikannya?

Ya, aku tidak tahu.

Ambil!

Kejar mereka!

Francine, ada apa? Apa yang terjadi? Katakan padaku.

Aku membunuhnya.

Aku melakukannya, Daniel.

Aku membunuh Taylor Pettis.

Krummy.

Kawan, kau kembali menginap di sini semalaman?

Hari penting di pengadilan.

Mungkin tidur sebentar...

bukanlah ide yang buruk.

Ini sidang pembunuhan cukup besar.

Dan ini melibatkan Francine.

Aku hanya saksi karakter, Nelson.

Aku paham.

Apa?

Bukan apa-apa. Aku hanya mengkhawatirkanmu.

Maksudku, kami semua mengkhawatirkan dirimu./ Entah kenapa

semua orang membesar-besarkan hal ini.

Pettis menguntit saudariku.

Dia menembaknya untuk membela diri.

Pettis tewas.

Saudariku akan baik-baik saja.

Aku pun begitu.

Baiklah.

D, B., mainan untukmu.

Segera kau akan memiliki setiap Wi-Fi,

Bluetooth, dan perangkat pemancar sinyal yang ada.

Itu idenya.

Akan kuteliti dan kau meretasnya,

lalu bersama kita akan unggul dua langkah dari peretas topi hitam.

Kita akan kalahkan mereka semua./ Ya.

Terdengar bagus.

Kau dengar?/ Apa?

Linda menemukan kecoak di kopi pagi ini.

Bukan kecoakku.

Hootie dan semua Blowfish masih ada dan tercatat.

Baiklah. Aku hanya memberitahumu./ Kau baik-baik saja?

Ya, aku baik-baik saja./ Kancing atasmu terbuka.

Kau tidak memakai arlojimu.

Kau bingung. Kau memikirkan sesuatu.

Hanya bangun terlambat, itu saja.

Aku baru saja download semuanya dari perampok rumah di Georgetown di CTOC.

Aku pikir kau sedang cuti.

Aku lebih suka di sini dibanding menunggu di gedung pengadilan.

Kepolisian Metro memperolah

sebuah ponsel dari TKP, minta kami mengenali pemiliknya..

Aku dapatkan timbunan biner dari ponsel itu,

tapi datanya tidak selaras. Jadi, akan memerlukan waktu.

Meskipun aku bisa mengakses...

database lokal, kalender, dan aplikasinya.

Ponsel itu milik sang pemilik rumah Scott Barrett.

Ditemukan darah dan jaringan di layar yang hancur dan perabotan.

Masih menunggu hasil DNA.

Jelas menunjukkan kekerasan.

Scott Barrettt baik-baik saja?/ Entah.

Kepolisian masih coba mencari dia.

Menurut pegawainya, dia berlibur.

Tidak di rumah pada saat perampokan.

Berlibur tanpa ponselnya?

Siapa yang pergi ke mana pun tanpa ponselnya?

Siapa yang melaporkan perampokan itu?

Menurut laporan polisi, pelayan di rumahnya.

Semua ini sangat menarik, Krumitz.

Tapi kau membawa kami semua kemari

untuk kasus milik ViCAP, bukan Dunia Maya.

Kecuali... aku mendapati sedikit sesuatu

yang menjadikannya kasus dunia maya.

Sistem keamanan rumahnya diretas.

Lihat ini.

Kamu selalu melakukan itu? Menyimpan petunjuk utama?

Tidak, dia senang perhatian.

Dalam pikirannya, ini jembatan dan dia Kapten Kirk.

Bagaimanapun...

salah satu aplikasi yang bisa kudapatkan dari ponsel itu...

adalah PTech Alarm System. Dan kali terakhir

aplikasi itu digunakan, aplikasi itu mengaktifkan sistem keamanan di rumah Scott Barrett.

Namun menurut laporan polisi,

tidak ada alarm yang berbunyi selama perampokan tersebut.

Aku sudah menghubungi perusahaan keamanan.

Catatan menunjukkan pemerintah masuk

untuk melucuti sistem. Tapi setelah diamati,

itu bukan dari keypad rumah atau aplikasi.

Berarti seseorang telah meretas komunikasi

antara panel kontrol dan PTECH.

Dan melucuti perangkat dari jauh dari perangkatnya sendiri

tanpa terdeteksi.

Jika itu benar, ada peretas topi hitam

yang dapat memperoleh akses ke setiap rumah, bisnis apa pun,

yang kebetulan memiliki sistem alarm PTECH.

Itu sebuah perusahaan regional.

Seluruh Pesisir Timur adalah arena bermainnya.

Raven, hubungi PTECH.

Cari tahu apa ada laporan tentang penyusupan lain.

Ini bisa menjadi awal dari rangkaian kejahatan sangat besar.

Dispatch, this is Charlie-312. Over.

Responding to that 10-29.

No wants, no warrants.

Pelayan melaporkan

beberapa perhiasan dicuri.

Sepasang arloji, satu tablet.

Tidak ada saksi mata perampokan itu.

Rumah itu saksi mata kita.

Ambil router, komputer,

kotak kontrol keamanan, konsol permainan.

Bawa ke CTOC. Cari tahu yang kita temukan.

Aku kenal ekspresi itu.

Ada yang tidak masuk akal bagimu.

Peretas termotivasi

oleh satu dari dua hal. Harga diri, atau keuntungan.

Satu kelompok ingin sesumbar.

Mengesankan peretas lain dengan keterampilannya,

kreativitas, dan kode terbarunya.

Dan kelompok lain...

mereka menginginkan uang.

Tapi mereka bisa saja mendapatkan banyak nomor kartu kredit

dari pengecer senilai jutaan, jual 20 dolar online,

dan bahkan tidak perlu keluar rumah.

Benar.

Jadi, mengapa target kita meretas ke dalam

sistem keamanan canggih ini, memasuki rumah ini...

hanya untuk melakukan pencurian kecil?

Ada yang menyedot debu.

Agen Mundo!

Seseorang menyedot debu lantainya, tapi bukan area

di hadapanmu ini./ Pelayan melaporkan perampokan itu

Mungkin dia mulai bekerja sebelum...

memerhatikan ada yang hilang.

Benarkah? Kurasa tidak. Ujung ruang hampanya tidak konsiten dengan...

pergerakan bolak-balik penyedut debu itu.

Sesuatu ada di sini sebelumnya.

Bentuk yang sangat aneh.

Mungkin itu yang dibawa pencuri.