Reign of Fire

깡다구 퀸, 왔어?

-안녕하세요? -오전 근무 조 아니었어?

저 아니면 누가 힘쓰겠어요?

퀸, 안 타고 어디 가?

담배 끊었어?

줄일 거예요!

장학생 발표했지?

하강!

수고했어, 주말 잘 보내

카렌, 신참 왔어

일자리 상담은 위층에서 해라

안녕, 엄마

퀸, 잘 지내?

담배 피웠어?

술 마실 때 아니면 안 피워

무슨 일 있는 거야?

아무 것도!

퀸

왜 그래?

나한테 보여줄 게 있을 텐데?

장학생에 안 뽑혔니?

1년 간 장학금이 무려 3천 파운드야

우린 능력이 없어

아빠한테 부탁해

미안!

카렌

왜?

4번 구역에 문제가 있대 구멍이 뚫렸다나봐

제대로 알고 나서 시키든지 하지

퀸

속이 시커먼 땅굴엔 웬 일이야?

아저씨처럼 저도 속이 시커먼가보죠

뭐가 있나 보고 와

음산한걸!

지도엔 없지만...

여기 지도를 봐요

엄마, 속에 뭔가가 있어

세상에!

위험해

뭔지 확인해

위험해

눈을 씻어내자

얼른 도망쳐

눈부터 씻고! 어서 떠봐

줘봐!

뛰어!

어서 타!

안에 뭔가가 있다니까!

엄마 껴안아

빨리 올라가!

엄마!

엄마?

엄마?

엄마...

훗날을 위해서 낱낱이 기록한다

겁주려는 게 아니니까

이해해주기 바란다

유일한 무기는 지식 뿐!

패배한 원인은 무지 때문이었다

놈이 출현한 이후로 수 백만 마리로 불어났다

어떻게 번식했는지는 아무도 모른다

놈들의 파괴 목적은 한 가지

먹이 때문이었다

놈들이 진짜라는 게 믿을 수 없다

신화 속의 괴물로만 상상했건만

자연은 무시무시한 놈을 만들었다

뒤늦게야 놈들의 정체를 알아냈다

공룡을 불태워서 멸종시킨 종이며

그 재 때문에 빙하기가 도래했다

수 억년 동안 생물체가 다시 번식할 때까지

땅굴 속에서 때를 기다린 것이다

한 마리를 죽이면

대신 수 백 마리가 또 불어났다

놈들은 끄떡도 하지 않았고

우리의 지도자들은

핵무기까지 동원 놈들과 싸웠지만

그 결과...

지구만 더 파괴됐다

극소수 인간들만 살아남아서

피난처를 발견해냈다

우리의 과거를 똑똑히 알아둬라

미래는 너한테 달려있다

놈들은 곧 굶어 죽는다

그래서 전보다 더 사나워졌다

우린 끝까지 버텨서

살아 남아야 된다

오직 인간만이 살아 남아야 된다

퀸, 빨리 와봐

당기면 물탱크에서

분당 5백 갤런이 쏟아져

1,200도 온도를 연통이 견뎌낼까?

견뎌내고 말고!

내가 화로를 만들어봐서 알아

어련하겠나, 미안해

수고 많았어

에디가 돌았나봐

자레드, 계속 분발시켜

들었지? 농땡이치지 마

'2020년 영국 노스 험버랜드'

어떤 무기도 놈들한테는 안돼

알았으니까 길이나 막지 마

왜 그래, 퀸?

무슨 짓이야?

먹을 걸 구하러 밭에 나갈 거야

시기상조야 끝난 이야기잖아

지금 수확했다간 씨가 말라버리고 그럼 다음 철엔 심을 게 없어져

안 그러면 그 전에 굶어 죽어

끝까지 버텨보자고 다같이 결정했잖아

놈들을 멸종시킬 그 날까지!

희망만으론 아이들이 버티지 못해

딴 도시와는 2년째 소식이 끊겼어

벼랑 끝까지 몰렸어

나도 알아

우리가 마지막 생존자일지도 몰라

8년째 네 말을 들었어 언제까지 기다려?

두 아이와 아내가 타 죽었어

마저 잃긴 싫어

식량을 캐오겠어

유감이지만 나가는 건 반대야

열쇠 내놔

어림없는 소리

갇혀 있으려고 모인 게 아니잖아

에디...

이런다고 달라지진 않아

밖에 나갔다간 안쪽도 위험해져

게다가 너흰 돌아오지도 못해

끝까지 이러겠다면 열쇠는 내가 보관하겠다

퀸!

난 자네와 가장 가깝지만

가끔은 나도 자네가 싫어

미안!

흑기사 왈 "나와 함께 손잡고 적대관계를 영원히 끝내자!"

가당찮은 소리!

흑기사 왈 "꿈도 꾸지 마라"

"넌 아버지의 원수다"

흑기사는 가면속의 눈으로 투시하면서

가슴을 찢는 한 마디를 남겼다

"난 네 아버지다"

지어낸 거죠, 퀸?

그래

취침 시간이야

내일 또 하자 어서 기도해

'죠스' 연기 해봐요

싫으면 '라이온 킹!'

내일 한다니까! 기도하자!

준비됐어?

아침에 잠에서 깨면 어쩐다고?

두 눈으로 하늘을 살핀다

그럼 잘 때는?

한 눈은 뜬 채 하늘을 감시한다

괴물을 발견하면 어떡하랬지?

땅을 깊게 파고 숨거나

방공호로 달리면서 뒤돌아보지 않는다

잘 했어

취침!

취침!

굿 나잇!

마이클!

퀸이 잠들었어!

열쇠를 훔쳤어

행동개시!

발설하면 알지?

리암

윌렘이 그러는데 괴물의 숨소리래

그냥 듣고 흘려버려 바람소리야

좋아, 들어와

맙소사!

AJ, 비상이야

방공호로 대피해

번호, 한번에 한 명씩!

한 줄로, 어서!

한 줄로 열을 맞춰

마이클, 작전개시!

크리디!

숫자 맞아?

이상 무!

퀸!

밭에 나갔어

놈이야!

에디 찾아

레이첼!

-레이첼! -여기야!

데본!

데본!

아버지!

-마이클은? -마이클!

마이클!

괜찮아?

-맷은? -죽었어

에디!

뛰어!

빨리 도망쳐

피해, 더 빨리!

곧장 뛰어

아버지!

어쩜 좋죠?

우린 갇혔어요

어서 와!

가!

어서!