Accident

ویلیام

آنا

نه! روی صورتش وایستادی

میتونی راه بری

میرم زنگ بزنم

میتونی راه بری؟

بله، خیلی ترسیدم ممنون

تو رانندگی میکردی؟

نگران نباش

بخور

بشینید

نه، همینطور خوبه

خونه ی شما تنها خونه ی این اطرافه

بنابراین اون داشته میومده شما رو ببینه

بله

منتظرش بودید؟

بله

ببخشید

اونو خوب می شناختید؟

اون دانشجوی من بود

اون دانشجوی شما در دانشگاه بود؟

بله

میخواست در مورد یه چیزی با من صحبت کنه

شما...

شما ماشینو ساعت 1:45 بامداد پیدا کردید

اون رفته بود به یه پارتی و بعدش داشت میومد پیش من

بنظر میرسه که خیلی مست بوده

تمام ماشین پُر از ویسکی بود

من هیچی در موردش نمی دونم

منظورم اینه که، نمی دونم در مورد چی میخواست... با من صحبت کنه

احتمالا میخواسته در مورد موضوعی با من مشورت کنه

نه

تو باهاش صحبت نکردی؟

نه

فقط دیدیش؟

فقط توی یه گردش دیدمش

یه کمی

و از ظاهرش خوشت میاد؟

بله، خوشم میاد

- من قراره چکار کنم در این مورد؟ - هیچی

اوه، خوبه

فقط دوست دارم بدونم در موردش چی فکر میکنی فقط همین

میدونی که من استادش هستم؟

طبیعتا از طرفی میدونم استادِ منم هستید

و بعنوان استادش اول باید به رفاه اخلاقیش توجه کنم

منظورتون اینه که علاوه بر استاد بودن، پشتیبانش هم هستید؟

برو اونور بتونم رد شم

منظورم اینه که، از تشویق و

ترغیبِ شهوت یک مرد

نسبت به دانشجوهای دخترم امتناع میکنم

- قشنگ بود - ممنون

بهرحال، محض رضای خدا اسمش چیه؟

اسمش؟ اسمش؟

اوه، اسمش یادمه

آنا فون گراتس آند لیوبن

- آلمانیه؟ - اتریشی

بی خیال! چی فکر میکنی در موردش؟

فکری ندارم

فکر میکردم "فکر کردن" کار شماست

نه در این مورد

ازش دور هم نیستید؟ قبلا؟

خودشه

- برای مشاوره دوم داره میاد اینجا - بهم نگفته بودی

داره با یه بُز صحبت میکنه

اونا آلمانی حرف میزنن

اینا مشغولت میکنه

چرا صبر نمیکنی؟

بهش معرفیت میکنم

نه. الان نه. جدا

قصد داری تنهایی حلش کنی؟

- بدون معرفی؟ - درسته

فلسفه تنها یک فرآیند پرس و جو است

فلسفه تلاش برای پیدا کردنِ جوابهای خاص برای سئوالهای خاص نیست

اون عاشق پدرشه

اون امروز هیچی نخورده

- سلام تد - سلام

اون چی خورده؟

کمی پودینگ شیر برای ناهار

مشکلی نیست

هی، کلریسا. بیا اینجا

بعدش چی؟

مشتری چندتا ماه داره؟

نمی دونم

دوازده

- چندتا ماه؟ - دوازده تا ماه

بله

- میخوای یه کتاب در مورد فیل ها داشته باشی؟ - بله - برو بردار

یه دانشجوی جدید دارم

- اون یه شاهزاده ی اتریشیه - جدا؟

از کجا میدونی شاهزاده ست؟

یه اسم خیلی طولانی داره

و موهای طلایی؟

نه

- پس تقلبیه - فکر کنم پیداش کردم

اون خیلی آفتاب سوخته ست برو پایین

پس قطعا یه شاهزاده نیست

اون یه شاهزاده ست

میدونم پیداش کردم

بیا اینجا

بیا بغلم، خانم

تو میشینی اینجا

این گوشه کنارِ من

- حالا کی شروع میکنه؟ - تو شروع میکنی

خیلی خب، از کجا؟

اینجا

انگار حالتو جا آورده؟

اوه، نه. من خیلی پیرم

برای من که پیر نیستی

اینو میدونم حالا کی شروع میکنه؟

- من؟ - اون بلد نیست بخونه

و منم برای تو خیلی پیر نیستم

خب، برام يک مقاله بر اساس اين مساله بنويس

يا براساس آن شکلي که اين مساله براي تو به نظر ميرسه

می نویسی؟

یک تجزیه و تحلیل آماری از مقاربت جنسی در میان دانشجویان

در دانشگاه کولنزو در میلواکی نشان میدهد

که این مقاربت ها، 70 درصد در شب

و 29.9 درصد بین ساعت دو تا چهار بعدازظهر

و 0.01 درصد در حین قرائتی از ارسطو رخ میدهد

از شنیدنِ اینکه ارسطو در منطقه ی ویسکانسین جزء رئوس مطالب است، متعجب شدم

"راننده ی اتوبوس در رختخواب دانشجو پیدا شد"

اما هیچکسی در رختخوابِ راننده ی اتوبوس پیدا نشد؟

تا حالا داستان جدِ من، شهردار جونز و نردبان متحرک رو شنیدید؟

یک داستان عجیب و غریب

شما رو متحیر میکنه

شهردار جونز و همسرش یک روز تصمیم میگیرن یک نردبان متحرک بخرن

استیون

سلام

نمی دونستم شما دوتا همدیگرو می بینید

می بینیم، مگه نه؟

بپر توی قایق

- من؟ - زود باش، داریم میریم بالای رودخونه

خیلی باوقار بنظر می رسید

احساس رطوبت میکنم

- بنظر خیس نمیای - بنظر خیس نمیام؟

هرکسی بهتون نگاه کنه فکر نمیکنه خیس شدید. شما رو خیلی هم طبیعی می بینن.

دارم پیر میشم. نمی فهمی؟ پیر.

عضلاتِ منه

عضلات

بدون قضاوت

بدون قضاوت از راه دور. از بین رفته.

فکر میکردم 40 سالگی تازه اول زندگیه

منظورم اینه، دوست ندارم بگم پیر بنظر می رسید

هنوز تناسب اندام خوبی دارید

چرا هر روز صبح یک ساعت نرمش نمی کنید؟

روبراهت میکنه

اگه قراره مثل یه روستایی رفتار کنی چه مرضیه که فلسفه بخونی؟

برای صحبت کردن با گاوها

از آشنایی با شما خیلی خوشحالم جدا، میدونید چی میگم

بعنوان یک معلم خصوصی فلسفه آدم بدی نیستید

من دوست های زیادی ندارم

- بخاطر اینه که تو یه اشراف زاده ای - جدی؟

همه ی اشراف برای این ساخته شدن که...

- چی؟ - کشته بشن

البته، اونا فنا ناپذیر هستن

دوسش داری؟

بله

چرا یه روز به خونه ی من دعوتش نمیکنی؟

یکشنبه

عالیه

- برای ناهار بیایید - جالبه

- خب، باید ازش درخواست کنم؟ - نه

نه، من درخواست می کنم

این ممکنه برات جالب باشه

از همه جهت، بیانگرِ یک دیدگاه متفاوته

نوشته ی چارلی هال. می شناسیش؟

- بله، فکر کنم... - باستان شناس

- بله، باهاش ملاقات داشتم - رُمان‌های خوبی هم می نویسه

توی تلویزیون هم اومده

- جدی؟ - یه مرد همه کاره

بخونش. فکر نمی کنم زیاد باشه اما برای تو شاید

ممنون

دوست داری یکشنبه برای ناهار بیای خونه ی من؟

با کمال میل

با زن و بچه هام آشنا میشی

بله

پس ویلیام تو رو میاره

اوه، بله

ازش میخوام

سلام

حالت چطوره؟

خوبم

- اونا دارن چکار میکنن؟ - اونا مشکلی ندارن

با این همه سر و صدا تونستی استراحت کنی؟

آره

برای یکشنبه چند نفرو دعوت کردم

مشکلی نیست؟

- کیا رو؟ - خب، می شناسیشون. ویلیام

و اون دختره، آنا ون گراتز

- می شناسیش، همون دختره - شاهزاده؟

آره

اون دوست دخترِ ویلیامه

خب، نظرت چیه؟

رابطه ام با خانواده سلطنتی خوب نیست

اون واقعا یه شاهزاده خانم نیست احمق نباش

من احمق نیستم!

فقط برای ناهار. همین

خیلی راحت می تونم کنسلش کنم

چکار میکنی؟

دارم لباس شبمو می پوشم