The Flash

Sebelum ini di "Crisis on Earth-X"...

Untuk Barry dan Iris.

Awak meminta saya untuk mengahwini awak?

Betul. - Lupakan.

Felicity. - Saya tidak ingin berkahwin!

Saya baru saja membatalkan pertunangan saya.

Untuk membuat sesuatu pergi.

Ada yang ingin bercakap...

kenapa kedua orang ini tidak harus berkahwin?

Oh, kamu pasti bergurau.

Nazi?

Mengapa Nazi...

ingin menghancurkan perkahwinan saya?

Ada bumi ke 53 yang disebut Bumi-X.

Pada dasarnya seperti bumi kita dengan satu perbezaan.

Nazi memenangi perang.

Saya menyebutnya "Ketenangan untuk Firestorm."

Tidak ada kekuatan untuk kita?

Pemanah dan wanita terbang yang lain...

adalah Oliver dan Kara dari Bumi-X,

dan Thawne bekerja dengan mereka.

Jeneral sedang tenat.

Yang kami perlukan hanya jantung yang baru.

Dan kami menemui penderma yang sempurna.

Saya tidak berfikir ini bumi kita.

Jadi tempat sampah ini adalah Bumi-X.

Wells benar. - Seperti biasa.

Sukar mempercayai tempat seperti ini benar-benar ada...

di bumi manapun.

Saya harap boleh berkongsi rasa sentimen,

tapi dalam semua perjalanan saya ke masa yang jauh,

satu perkara yang sedihnya tetap berterusan adalah kemampuan lelaki...

untuk merasakan kebencian terhadap orang lain.

Terus jalan.

Jalan!

Semua tahanan, jaga jarak dari pintu gerbang.

Bintang dan segitiga...

Lencana yang digunakan untuk...

mengenal pasti kejahatan orang-orang ini...

sampai harus mendarat di sini.

Untuk apa segitiga merah muda itu?

Apa yang awak lakukan?

Saya mencintai orang yang salah.

Kita harus melepaskan benda ini.

Berubahlah untuk membantu kami. - Dengan senang hati.

Saya juga tidak boleh bergetar untuk melepaskannya.

Ikatan leher peredam kekuatan.

Kenapa kami juga memakainya?

Bukan masalah.

Ada terlalu banyak penjaga juga di sini.

Mereka akan membunuh adik saya.

Kami takkan membiarkan itu terjadi,

Alex, saya berjanji.

Kita akan kembali ke bumi kita sebelum itu.

Bagaimana? Kita juga tidak tahu caranya sampai di sini.

Memang tidak. Kita akan mencari tahu.

Kemudian kita akan cari cara untuk keluar dari tempat ini,

dan kita akan kembali pada orang yang kita sayangi.

Saya harap yang lain tak apa-apa.

Sarikata oleh : Razif Dahani

The Flash Musim 4 Episod 8 - Crisis on Earth-X Part 3 -

Bumi Satu.

Rip Van Ramon terbangun.

Ini tidak nampak seperti perkahwinan.

Awak sedikit melepaskan sesuatu, Cisco.

Yang perlu awak tahu adalah...

awak terkunci di sel anti manusia meta...

milik awak yang luar biasa bersama kami semua.

Kita tidak boleh lari. - Sudah tentu tidak boleh.

Untuk itulah saya mereka sel ini, si bijak.

Kenyataan yang jelas.

Kawan-kawan. - Itu bola?

Kenapa? Ia mengganggu awak?

Ya.

Oh tuhan. Hei!

Adakah mereka akan begitu selama kita di sini?

Mungkin.

Itu menyakitkan! Hentikan! - Hentikan apa?

Makmal STAR.

Rasanya seperti dulu, bukan?

Awak tahu, saya yang membina tempat ini...

Dengan tangan saya sendiri dan menyebutnya rumah...

selama 15 tahun, dan awak tahu tak?

Saya benci setiap saatnya.

Di mana kawan-kawan saya?

Kawan-kawan awak, mereka di Bumi-X.

Saya tak terlalu risau pasal kawan awak sebab...

hidup mereka takkan lama lagi.

Oh, sayang.

Itu sebab sinar matahari merah.

Dan percayalah,

ia akan membuat awak lebih lemah dari yang boleh awak bayangkan.

Kamu melakukan semua ini hanya untuk menangkap saya?

Awak tahu berapa banyak orang tidak bersalah awak bunuh?

Kehidupan mereka untuk menyelamatkan saya?

Mereka pasti merasa terhormat.

Itu sensasi yang aneh, bukan...

Merasa terdedah?

Dan hanya akan semakin teruk...

sebab sinar matahari merah ini,

akan melembutkan awak...

dengan segera.

Saya akan membelah awak seperti kacang.

Kemudian saya akan mengambil jantung awak yang sihat.

Saya akan memasukkan ke dalam dirinya.

Bermakna kita mungkin boleh mulakan sekarang.

Bagus.

Itu akan memberi saya waktu untuk bercakap dengan...

diri saya.

Awak dengar itu?

Yang lain ada di Bumi-X. - Dan masa Kara hanya beberapa jam...

sebelum mereka membuat seperti "Mengele" pada dirinya.

Kita harus menghentikan mereka. - Ada idea?

Saya tidak tahu. Beri saya masa untuk berfikir.

Iris, saya sokong kuasa gadis dan semuanya,

tapi bagaimana awak dan saya akan...

menghentikan dia yang jahat versi Nazi sekarang dan...

orang-orang dengan kekuatan hebat?

Kita tidak perlu begitu.

Kita hanya perlu ke sel dan membebaskan Cisco.

Dia boleh mematikan semua elektrik...

di bangunan ini dan mengeluarkan kita dari sini.

Awak tahu cara ke ruang sel dari sini?

Saya fikir begitu.

Pimpin jalannya, McClane.

Jalan!

Jalan!

Saya tidak suka pemandangan ini.

Apa yang terjadi? - Saya tidak tahu.

Terus jalan! - Apa yang kita lakukan?

Masa untuk berkumpul. - Berkumpul untuk apa?

Jalan!

Dalam barisan, sekarang.

Jadi ini adalah...

Perwira.

Ya, Sturmbannfuehrer.

Rambut perang...

mata biru, ini kesempurnaan bangsa Nordic.

Kenapa awak bersekutu dengan yang tidak jelas?

Sebab saya suka lelaki...

dan saya suka perempuan.

Awak tahu, saya ada anak yang nampak seperti awak,

dengan satu dorongan yang sama.

Dan saya menghilangkan kotoran itu...

dari garis keluarga saya selamanya.

Bawa mereka semua.

Dan dia!

Jalan! sekarang!

Pergi!

Bukan nak jadi penyibuk, tapi jika kita...

tidak ada rancangan melarikan diri, saya sarankan kita merancangnya segera.

Berdiri!

Pergi.

Berpusing.

Saya tahu awak bukan dia,

tapi saya tidak boleh menahan untuk melihat apapun ini.

Sedia!

Saya minta maaf, Kara.

Tepati sasaran!

Saya benci "api."

Snart?

Snart?

Akhirnya!

Bunuh mereka semua!

Berlindung!

Hei, awak hampir terlambat.

Saya fikir itu masa yang tepat.

Saya benar-benar menikmati permainan kata.

Jadi awak doppelganger Leonard Snart.

Tidak, saya Leonard Snart, tapi awak boleh panggil saya Leo.

Itu pakaian yang hebat.

Awak yang membuatnya?

Leo. - Baiklah.

Masa untuk awak bersinar, kawan.

Kamu semua...

mungkin ingin menutup mata.

Kenapa?

Saya yakin dia baru saja menjawab pertanyaan awak.

Mari pergi.

Ke mana kita pergi?

Ke markas kami. - Markas kamu?

Dan siapa awak? - Saya sedang berfikir...

hal yang sama tentang kamu semua.

Kamu mungkin harus beritahu kami di jalan.

Awak nampak lebih manusia.

Takut, tak berdaya, menyedihkan, rendah.

Kita tidak berbeza dari mereka.

Tolonglah. Kita adalah semua yang mereka inginkan,

Perang, putih.

Kesempurnaan bangsa Arya.

Saya tidak seperti awak.

Saya tidak berfikir lebih baik dari orang lain.

Awak patut.

Awak memang lebih baik.

Awak tuhan bagi mereka.

Awak boleh saja hidup seperti itu.

Seperti awak?

Ya, seperti saya.

Mereka ingin seseorang untuk ditaati,

untuk disembah, untuk memimpin.