My Heart Twinkle Twinkle (내 마음 반짝반짝)

¿Usted la Novia Lee Soon Jin

toma a Cheon Woon Tak como su esposo

y jura cuidar el uno del otro

en momentos de felicidad, tristeza, en enfermedad y durante los tiempos difíciles?

Unni, por favor...

Sí.

¡Vaya, Oppa!

Unni...

Oficina del Maestro

¿Eh?

Así ¿qué hay de tomar la posición de vice presidente de la clase?

Tenemos una semana hasta que el invierno termine.

Sí...

Gracias por la oferta, pero la rechazaré.

¡Soon Jeong! Espera.

¿Cuándo volverá la Señora?

¿Señora?

La Maestra Lee, ¡tu hermana!

¿Por qué pregunta?

Tengo un pequeño personal a favor de pedírselo.

Mi hijo esta teniendo problemas con conseguir trabajo.

Soon Jeong, si no quieres ser la vice presidenta de nuestra clase,

Entonces ¿quieres hacer el discurso de despedida en la graduación?

¿Eh?

¿Por qué tengo que continuar siendo presidente cuando no recibo pago?

Voy a morir.

Realmente ¡no quiero ser presidente!

¡Lee Soon Jeong! Oye, ¡Pariente política!

¡En serio!

¿Qué? - ¿Estas ignorando a tu pariente política?

¡Debes responder inmediatamente cuando tu pariente político te habla! Pero solo ¿me ignoras así y te vas?

¿Qué es lo que quieres decir?

¿Qué quiero decir? De acuerdo.

Escucha cuidadosamente. No actúes amigable conmigo solo porque somos parientes políticas.

No actúes como se me conocieras y me hables a propósito.

¿Entiendes?

Eres la única quien me hablo primero.

Eres tu quien vino con "Parientes políticas" y lanzo su bebida a mi.

Voy a decirle una vez mi hermano vuelva de su luna de miel.

Que no eres respetuosa con los parientes políticos.

Voy a decirle una vez mi hermana vuelva de su luna de miel.

¿Qué? Que su joven cuñada

¡come mucho! Porque ella es la presidente de nuestra clase,

ella toma todos los mejores platos para ella y ¡se los come todos! ¿Qué?

Porque ella es presidente, ella come 24 salchichas, 30 pasteles de pescado frito,

y ¡2 platos de puerco picante!

Oye, ¡Lee Soon Jeong!

¡Detente justo ahí! ¡Voy a matarte!

¡Enorme pila de comida!

¡Hasta aquí! ¡Hasta aquí!

Bien, ¡esta aquí! ¡Enséñele una lección!

¿Sabe lo que acaba de decirme?

Por favor entre al auto.

¿Eh?

El Presidente también ordeno que la lleve a casa también, Señorita.

¿Él dijo acompañarla? ¿Señorita? ¿Llevarla a casa también?

Su hermana también pidió lo mismo. Por favor venga con nosotros.

No, no, ¡no! ¡No puede venir con nosotros!

Voy a volverme loca. ¿Esta mi hermano fuera de sus cabales?

¿Cuándo volverá mi hermana?

No se.

¿A dónde fue mi hermana? ¿Fue al extranjero?

No se tampoco.

¡Lee Soon Jeong! Mi hermano habría hecho un gran trabajo sin embargo.

¿Es mi hermano un criminal? ¿Rapto a tu hermana?

¡Cállate!

¿No puede dejarme llamar a mi hermana solo una vez?

¡Esta cosa! ¿Qué están haciendo?

¡No dudes de mi hermano! ¿Por qué tan irrespetuosa?

¡Es tu hermano sin ningún modales! ¿Piensas que esto es posible?

¿Por qué él no me dejaría llamarla si él no la rapto?

¡Cómo te atreves a alarme del cabello! ¡Fuiste tu quien me alo del cabello primero!

¡Voy a matarte! ¡Muere!

¡Suéltame!

¡Vamos!

¿Qué esta haciendo? Así que ¡déjeme llamar a mi hermana!

¡Lee Soon Jeong!

¡Min Ho!

Lee Soon Jeong, estarás en grandes problemas una vez mi hermano regrese a casa.

¡Le diré que montas motocicleta con algún tipo!

Min Ho.

Mi hermana vivirá una vida feliz, ¿cierto?

¡Por supuesto! Si no lo es, entonces ¡quién lo será?

Tu hermana es bonita, bondadosa, tiene una gran personalidad,

y es una gran ama de casa.

Tal vez ella será muy amada, darte muchos sobrinos y sobrinas y vivir una vida feliz.

Piensas eso, ¿cierto?

Sí.

He decidido confiar en mi hermana.

Lo que mi hermana dijo y las decisiones que hizo.

He decidido confiar el ellas.

Mi hermana, incluso desde pequeña, nunca tomo una decisión negligente

o un juicio impulsivo.

Así que todo lo que mi hermana haga esta bien.

Mi hermana esta definitivamente bien.

Y mi hermana fue bondadosa toda su vida, así que será verdaderamente bendecida.

He decidido creer eso.

¡Mereces morir!

Aún eres el mismo.

¿Cómo es estar aquí?

¿Cómo puedes decir eso cuando me encerraste aquí?

¡Demonio! ¿Piensas que dejaré que ustedes se vayan libres?

Nunca dejaré que ustedes se vayan libres y ¡los haré pagar por lo que hicieron!

Si no quiere vivir aquí por siempre, es mejor que tenga cuidado.

Sabe muy bien que tipo de persona es el Presidente Cheon.

¿Qué le paso a Jin Sam?

Como usted esperaba.

Jin Sam... Siento

que esto le pasara por un mal amigo.

Entonces ¿qué paso con Soon Jeong? ¿Qué le paso a ella?

Ella esta viva.

Entonces ¿qué paso con el resto de la familia?

No se preocupe. El Presidente Cheon se ha encargado de ellos ya.

¿Encargarse de ellos?

Se caso con la hija mayor, Lee Soon Jin.

¿Qué?

Oh sí, Como un regalo de agradecimiento de la boda, él repartió pasteles de arroz.

Disfrútelo, y no diga cosas innecesarias al tercer oído.

¡Gracias! Novio Cheon Woon Tak. Novia Lee Soon Jin.

¡Bastardo!

¿Cómo pudiste hacer esto?

¿Cómo pudiste matar al padre y tomar a su hija?

¡Demonios!

¿Dónde estás?- Conduzco. ¿Por qué?

¿A dónde vas?

A Seúl.

Tu hermano viene hoy a casa. ¿En qué clase de problemas quieres meterte por no estar aquí?

Porque fue encerrada por Woon Tak, está intentando no ponerle nerviosa.

¿Qué?

Aún si no puedo llegar mañana a casa, volveré durante la semana.

Cuelgue. Estoy yendo a 100 kph y podría accidentarme por su culpa.

Oye... ¡Oye, Cheon Geum Bin!

Es una maldita.

¿Qué hacen? Llevénselo.

De acuerdo, Señora.

Dormitorio Han River

No estoy seguro.

Veo.

Ella volvió mientras hablábamos.

¿Está aquí porque lo siente?

No, quería decirte que he estado pensado sobre lo que hiciste.

He estado pensando.

Antes de venir aquí, lo pensé también mucho.

Ahora que veo te veo a la cara, creo que necesitamos pensarlo.

¿Está jugado conmigo?

No, no lo estoy. Estoy reflexionando.

¡Disculpe!

Fui muy imprudente con alguien que cierra así su corazón.

El lugar a donde fuimos ese día era de hecho mi oficina.

Puede que esto te baje más,

pero mi padre maneja el hotel, y soy miembro de la junta allí.

Así que manejo el negocio de los hoteles un poco,

y el jefe estaba buscando a alguien que pudiera tocar el piano en restaurante del hotel.

Yo te recomendé.

Así que quería llevarte allí, pero ya que piensas que soy una persona extraña,

te llevé a la fuerza y creo que es por eso que sucedió esto.

No significaba nada para mí porque era mi lugar de trabajo,

pero siento que no haya significado nada para ti.

Y por eso, he estado reflexionando profundamente por lo que hice.

Hablando de qué,

si me disculpas, ¿podrías pasarte por aquí?

No tienes que hacerlo, pero sería mucho mejor si lo haces por que te gustará.

Entonces me voy.

Entonces adiós.

Hotel Plaza Real

Hola, hola.

Están aquí temprano. Siéntense, por favor.

Lo siento. Estoy un poco retrasado porque tuve que encargarme de asuntos personales.

Espero que no le digan esto a mi padre.

Entonces confiaré en que no dirán nada y empezaré la reunión sin reparos.

Vamos a discutir el restaurante coreano en nuestro hotel.

También, parece que estamos reparando nuestro spa y piscina. ¿Quién va a reportarlo?

Vamos a reportarlo.

Director Jang.

Hotel Plaza Real. Gerente Principal Pyo Seong Joo

¿Estás bien? ¿No estás cansada?

Estoy bien.

Hoy es el comienzo del descanso, y cuando termine, te estarás graduando.

¿En qué puedo usarte?

No es como si fueras bonita y pudieras casarte en un buen lugar.

O fueras inteligente para ir a la universidad en Seúl como alguien.

¿Qué hago contigo?

¡Tía! ¡No hay nada mal conmigo?

Yo soy muy--

¡Tu hermana debe estar aquí!

¡Mocosa!

¡Unni! -¡Soon Jeong!

¡Soon Jin!

¿Cómo estás?

¿Cuándo volviste? ¿Y a dónde fuiste?

¿Por qué no llamaste? Te extrañé.

Lo siento. No era apropiado llamarte.

¿Por qué no?

Nada de eso. Estaba preocupada.

¿Por qué te preocupaste por mí?

Lo siento. Lo siento.

Unni, voy a morir por culpa de la TÍA.

Está bien.

Entremos.

¿Cómo has estado?