Poison Hunting Operation (猎毒行动：终极对决)

Saya dapat tahu lokasi utama sindiket Wang Chu daripada pemberi maklumat.

Namun, kuasa senjata api musuh masih tidak diketahui.

Jadi, operasi kita mesti dilaksanakan dengan pantas.

Mengenai orang penting dalam sindiket Wang Chu,

Wang Chuhao, Sha Kun,

Si Burung Hering,

menangkap atau menembak mati di tempat kejadian

dan melindungi pemberi maklumat kita, Profesor Yu.

Kita akan membahagikan kepada dua pasukan taktikal untuk menyelinap masuk terlebih dahulu,

bekerjasama dengan serangan pasukan laluan air.

Ayah!

Tak nak serahkan?

Kalau awak tak serahkannya,

kamu berdua akan mati bersama.

Jangan mencederakan anak saya.

Bertindak sekarang!

Ya!

Kapten Gao, bertindak segera.

Kamu telah dikepung.

Sila letakkan senjata!

Menyerah diri sekarang!

Abang, ada polis!

Menyerah diri sekarang!

Letakkan senjata!

Menyerah diri sekarang!

Serang!

Serang!

Serangan musuh terlalu kuat!

Laksanakan pelan lain!

Masuk!

Lapor kepada ketua komander.

Serangan musuh terlalu kuat,

mereka membawa senjata berat.

Sila beri arahan.

Melaksanakan pelan B.

Ya.

Jangan bergerak!

Cepat!

Cepat!

Ada orang tercedera di sini.

Sini!

Cepat!

Penyelamat, cepat!

Jom!

Lapor kepada ketua komander.

Menembak mati 30 orang, menangkap 15 orang.

Ketua pengedar dadah, Wang Chuhao ditembak mati.

Sha Kun melarikan diri, keadaan Si Burung Hering tidak diketahui

Laporan tamat.

Maklumkan semua polis,

fokus pada tempat ini,

mulakan carian terperinci dalam lingkungan lima kilometer.

Ya!

Ayah.

Budak.

- Awak tak apa-apa? - Ayah.

Mari ikut pak cik.

Tunggu sekejap.

Keluarkan.

Saya benar-benar tiada wang.

Orang itu dah habiskan wang untuk menghisap dadah.

- Dia meninggalkan kami berdua, memang tiada wang. - Nampaknya awak takkan patuh sehingga dipukul.

Kamu jangan pukul mak saya.

Pak cik, lepaskan kami.

Kami benar-benar tiada wang, tolong lepaskan kami.

Kami datang untuk mengutip hutang,

bukan bunuh orang.

Ya.

Tolong lepaskan kami.

Kami benar-benar tiada wang.

Beritahu Abang Hai, hutang keluarga ini dah dibayar.

Baiklah, Abang Si Udang.

Jom, sini.

Berhati-hati.

Apa ini? Cepat pergi!

Awak diam!

Bagi awak.

Abang Si Udang, dah pukul lima.

Ada perniagaan besar malam ini.

Tengok apa lagi? Cepat pergi.

Saya beritahu awak, ramai gadis malam ini.

Semuanya cantik.

Abang Hai suruh kita jangan lewat.

Faham tak?

Cepatlah.

Jangan tengok lagi, Pengarah Shi.

Masih ada operasi pada malam ini.

Awak jangan rasa bersalah.

Ini pilihan budak-budak.

- Minum. - Minum.

- Baik. - Bagus.

Jangan menari lagi.

Mari sini.

Abang Hai, awak muda dan ada masa depan cerah.

Terima kasih.

Ya, kita yang sama-sama berkuasa bekerjasama kelak,

ada wang yang tak habis-habis.

- Kita yang sama-sama kuat bekerjasama. - Mari minum.

Bertindak!

Pengawasan kebelakangan ini agak ketat.

Kamu semua jaga kelakuan.

Tentulah.

Berhati-hati untuk perjalanan lancar seterusnya. Mari minum.

Awak Saudara Si Udang, kan?

Mari minum arak.

Abang, teruklah. Ada polis.

Cepat bersurai!

Selamat.

Cepat.

Cepat pergi.

Saudara Si Udang, cepat pergi.

Saudara Si Udang.

Abang, cepat pergi!

Saudara Si Udang, jom.

Kejar!

Naik kereta!

Duduk baik-baik!

Meluru ke depan!

Ketua Tan.

Sudah berapa tahun?

Empat tahun.

Saya tak cukup baik kepada awak?

Awak baik kepada saya.

Namun, ini kewajipan saya.

Pemberi maklumat juga dikira sebagai polis?

Awak dah silap.

Saya pengintip.

Saya ada kod polis saya sendiri.

Turun kereta.

- Bawa dia pergi. - Ayuh.

Jom, kita balik rumah.

Dah empat tahun. Mari, biar saya beritahu awak.

Semalam, mak kita berleter mahu membuat ladu untuk awak.

Tak dapat balik.

Yu Fei.

Panggil saya Si Udang.

Awak sudah lama menjadi udang buruk,

tak boleh menjadi orang baik lagi?

Saya tak peduli orang baik atau udang buruk.

Jika perkara masa itu tak diselesaikan,

saya takkan pergi ke mana-mana.

Bagi dia.

Sekejap ya.

Mak.

Janganlah tengok.

Mana adik awak?

Dia suruh saya berikan ini kepada awak.

Detektif Shi, awak mesti menjaga keselamatan saya dan anak saya.

Ya, baik.

Ayah.

Anak, tak kira apa yang berlaku, mesti terus hidup.

Masa itu, Profesor Yu meminta pertolongan daripada saya.

Saya berjanji

untuk melindungi keselamatan mereka.

Akhirnya, dia tetap mati dalam tangan Sha Kun.

Sekarang, saya hantar anak dia untuk menjadi pengintip.

Secara rasmi, saya tidak melindungi pemberi maklumat saya dengan baik.

Secara peribadi, saya tidak melindungi anaknya dengan baik.

Mak, kematian Profesor Yu ialah kemalangan.

Hal ini tiada kaitan dengan awak.

Ini bukan akibat yang kita mahu nampak.

Bagaimana dengan adik awak?

Itu pilihan dia sendiri.

Mak, kami sudah dewasa,

ada jalan sendiri.

Lagipun, demi hal ini,

mak dipindahkan ke dewan provinsi beberapa kali, mak masih enggan pergi.

Sudah berpuluh-puluh tahun,

awak asyik mengurung diri di sini.

Saya memang bersalah terhadap mereka.

Sha Kun, Wang Chuhao.

Tolong lepaskan anak saya.

Profesor Yu.

Semasa awak lapor polis,

pernahkah awak fikir tentang anak awak?

Saya memberi awak formula molekul

untuk menukar nyawa anak saya.

Yu.

Nampaknya, awak agak bijak.

Bagi saya.

Baik.

Saya bagi awak.

Saya bagi awak.

Ayah!

Sha Kun.

Ketua Jabatan Xu.

Mari, pergi ke bandar Chishan

untuk menguruskan hal ini.

Satu kes kematian berlaku di negara N, Asia Tenggara.

Menurut siasatan kita,

ini telah disahkan ialah dadah baharu

daripada sindiket Sha Kun yang telah melarikan diri 20 tahun yang lalu.

Kod dadah ini ialah MG32.

Cakaplah.

Si Buaya, beraninya awak meniru dan menghasilkan MG32 secara peribadi.

Kamu semua yang tua ini

mengawal sumber barang dengan ketat.

Saya nak jual,