Release info

닥터 프리즈너 E03-E04 NF chs
A Commentary by hiu2yan4

Tags

other
Published on: 2022-08-28
Downloads: 22
Hearing Impaired: No

Chinese Bg Code subtitle preview

The first 200 lines.

(在此聲明 本劇純屬虛構)

(與特定人物、單位、事件無關)

金碩宇先生你在與吳敏貞小姐約會時

為何對她使用暴力?

(為判斷刑期執行中止之臨檢)

(西首爾監獄)

那個大嬸快把我搞瘋了

大嬸?

那個大嬸一直來找我 不停在我耳邊

指使我

叫我一定要照她指示的去做

不然就要拿走我的魂魄

那麼是那個大嬸 叫你攻擊吳敏貞小姐的嗎?

沒有

是叫我殺了她

雖然叫我殺了她

但是我太愛敏貞了

我只是假裝打了她幾下而已

不然我的魂魄就要被拿走了

我真的只是假裝打幾下而已

真是的

你不相信我說的話嗎?

我說的都是真的

被告人金碩宇 如你所見

因幼年長時間遭受單親母親的虐待

患有憤怒管理障礙、妄想症

以及譫妄症

很難繼續服刑

所以說

現在是要我幫他刑期執行中止?

醫生 你怎麼看?

我的意見

與提交到法庭的陳述書內容相同

韓醫生覺得怎麼樣?

要不要批准他刑期執行中止?

這是被告金碩宇在臨檢一小時前

接受米勒氏司法 精神醫學癥狀衡鑒的結果

鄭檢察官

之前說過 被告沒有律師的陪同之下 不接受任何的檢查

他都施暴了

就聽聽看吧

本測驗一共有25題

每題可獲得零或一分

本測驗結果分數越高

說謊的可能性也越大

測驗結果怎麼樣? 那個 檢察官

一共是16分 正好在基準線

既然是基準線的話…

還有這個是心理病態清單測驗

滿分40分中

他得到了25分

(心理病態清單)

這代表心理病態數值也在基準線?

臼齒爸爸李英學的分數

就是25分

也就是說這個心理病態的人

把我們耍得團團轉 鄭檢察官

他明確地意識到自己有幻聽

對於傷害他人

並沒有任何良心上的譴責

加上考慮到他小時候有行為規範障礙

很多部分沒辦法用妄想症解釋

為了準確判斷是否為心理病態患者 通過腦部斷層掃描

確認額葉機能低下的程度

做為結果判斷的參考

我建議拍攝磁共振成像

我了解了

鄭檢察官 拍攝腦部磁共振成像上承

結果就交給法庭來決定

可以嗎?

天啊 感恩

托你的福 阻止了執行中止的案子

今天我的起訴檢察官抓到了一個

韓醫生最討厭的財閥怪物送來這裡

麻煩你也把他綁在這裡

鄭檢察官

我做這些事 不是為了要討好你們檢察官

才把受刑人綁在這裡

而是為了要幫助

真正需要中止刑期的人才在這裡的

唉唷 這個我也知道

但是

李在煥那種傢伙絕對不能放

知道了吧?

我要殺了你!

東西都帶了嗎? 帶了

發生了什麼事?

說是在移送犯人 到這裡的途中車子翻倒

車子翻倒了?

這個混蛋!

你這混賬東西

為什麼這麼久才來?

我痛到快要往生了!

你沒教養這點依舊沒變

你說什麼?

羅以載?

喂 你這小子怎麼知道我在這?

你闖了這麼多禍 沒想到還記得我

我真要感動到要哭了 你這混蛋

怎麼?你怎麼怕成這樣?

你乖乖的 不要動 你不要過來

我不需要你這種傢伙的幫助

我叫你這傢伙不要碰我

我不是叫你不要動

你不要誤會 我不是為了救你才來的

你在幹嗎?

張力性氣胸

(因氣胸壓迫心臟 導致血液供給不順)

斷裂的肋骨刺穿了其中一側的肺

恭喜你

你大概十分鐘之後就會死掉

十分鐘?

你覺得十分鐘之後

我還會這樣躺在這裡嗎?

什麼?

這話是什麼意思?

你聾了嗎?

你沒聽到那個聲音嗎?

你是說

才剛被判刑 就偽造車禍事故

然後想要通過執行中止 不去坐牢 對吧?

廢話

你以為我腦子壞了

真的會去那個

塞滿罪犯的監獄嗎?

絕對不會發生那種事的

不是喔 這次你一定會進去的

你說什麼?

因為我就是來送你去的

你這瘋子到底在說什麼鬼話?

天啊 小心!

可惡

這些傢伙 我們也是緊急出動

喂!

他們全部都瘋了嗎?

怎麼連救護車都一起加速?

那些不是泰江醫院的救護車嗎?

好像是 怎麼了?

什麼為什麼?

首爾市中心的泰江醫院救護車 為什麼會出現在這裡?

有些人想在家臨終

大概是來載這種人的

一次這麼多輛車嗎?

好像真的有點誇張

他還好嗎?

因為車禍斷掉的肋骨刺入肺部

造成的咳血現象

(咳血:聲帶以下部位出血 咳出血的現象)

大哥 他還有呼吸

只是撐著不死而已

我先處理緊急患者之後再走

先把他移到我車上吧

你們這些傢伙是誰?

你們互相認識嗎?

為什麼跟那小子一起?

為什麼 那小子…

醫療隊快點!

快 救護車!

快點 過來幫忙!

在這邊 快點破門

這附近最大的是延成醫院

要去那裡嗎?

不 那邊應該已經被泰江醫院掌控了

我們去夏恩醫院吧

停!

退後!

快點!

擋住那邊!

讓開!

巡警隊現在在幹嗎?

為什麼不進行現場管制?

獄長

為什麼是警察在指揮現場?

因為是在監獄之外發生的事故

指揮權在行政安全部手上

那是我們到場之前的狀況

這些是要移送到我們監獄的犯人

請盡快拿回指揮權

好吧

李在煥

在哪裡?

那個…

他消失了

什麼叫他消失了?

名單上移送的受刑人中

有三個人不見了

其中一個是李在煥

另外兩個是準備回監

金相春跟太春浩

你是說李在煥跟相春幫 的老大、老二一起消失了?

根據目擊的獄警表示

除了他們外 還有另一個外部人員

好像是剛剛來面試的羅以載醫生

羅以載?

對 羅以載

看了他的履歷 發現是你的大學學弟

More Chinese Bg Code subtitles for Doctor Prisoner

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left