Yuki Yuna Is a Hero: Washio Sumi Chapter 1

،عندما سمعتُ أنني مختارة من قِبل شينجو-ساما

أدركتُ أنه كان شيئًا رائعًا أحظى به، ولكن ما لم أفهمه هو إلى أية درجة أهمية ذلك

،إلا أن سماعي بأن هنالك عدوًا سيدمر العالم

شعرت أنني يتحتّم عليّ القتال

في البداية، كنت أقاتل بحيوية بالغة

...وآنذاك

لم أكن أعلم أنني سينتهي بي المطاف بالقتال على هذا النحو

آنستي، ابنتكما، هي التي أعدّت حساء ميسو هذا اليوم

أتمنى أن يروق لكما مذاقه

يبدو شهيًا

لنتذوقّه

الصف السادس - شعبة 2

صباح مسالم، دولة غنية، جيش قوي

صباح الخير - صباح الخير -

صباح الخير - صباح الخير، واشيو-سان

صباح الخير

!آسفة يا أمّي

!عجبًا! هذا ليس منزلي

نوغي-سان

هنا الصف الدراسي، وهذه الفترة الصباحية قبل الحصص

صباح الخير يا واشيو-سان

صباحك خير

أيها التلاميذ، صباح الخير

!صباحكم

وصلتُ في الموعد

مينوا غين-سان، لم تصلي في الموعد الصحيح - !هذا مؤلم يا معلمتي -

اجلسي على مقعدك بسرعة

مينو-سان كعادتها دائمًا

أخبريني يا غين-تشان، لماذا تأخرتِ اليوم؟

هنالك الكثير مما يحدث لك حين تكونين في الصف السادس

!نسيتُ إحضار كتبي

إذًا، فلتنهض مندوبة الصف لهذا اليوم

حاضرة

وقوف

انحناء

نحن هنا بخير اليوم بفضل شينجو-ساما

انحناء للمزار

جلوس

أهذا يعني... ؟

حان الوقت

حان الوقت لنؤدي واجبنا

!ها هي قادمة

لأول مرة أرى شيئًا كهذا... ما هذا؟

الحدود المقدسة لـ شينجو-ساما

الحلقة الأولى

واشيو سومي

أهذا هو عالم الحدود المقدسة الذي صنعه شينجو-ساما؟

عالم من أشجار

كما تعلّمناه بالضبط

أليس مذهلًا؟ كل شيء من أشجار

عجبًا! هل ذلك جسر أوهاشي؟

أجل، غالبًا هو

الجسر الذي يربط بين هذا الجانب بما خلف الجدار

من هناك حيث يأتي العدو

حقيقة كوننا بطلات تثير حماستي

مينوا-سان! هذه ليست لعبة

أعرف ذلك

انظرا هناك

ها قد جاء

أهذا هو العدو؟

،عندما يعبر الجسر ويعثر على الطريق نحو شينجو-ساما

ستكون نهاية العالم

أجل، أعرف ذلك

علينا إيقافه، صحيح؟

لدينا واجب علينا تأديته

!حسنًا

ما يأتي من السماء والأرض يجب ألّا يغادر

بصفتك مقدسًا، أعلن عن وصولك وحضورك

لترتقي الأرواح لاستدعاء قوة الأسلاف المقدسين

جارٍ استدعاء المقدّسين من قِبل الأرواح

!يا للروعة! معركتنا الحقيقية الأولى

ولكننا لم نخض بعد تدريبًا مشتركًا

ظهر العدو مبكرًا عمّا توقعنا

لا بأس، سنكون على ما يرام

لنتصرف بحذر

حسنٌ، سأسحقه

!مينو-سان! أنا قادمة أيضًا

!كلتاكما! تمهّلا

!مكان واسع! مختلف كليًا عن تدريباتنا

من يصدق أن هذا المكان هو بلدة عادية في الأصل؟ أليس غريبًا يا واشيو-سان؟

!ما أضخمه

...هذا - كائن قادم من الجانب الآخر -

فارتيكس

!انظرا

!تآكل

كلما استغرقنا وقتًا أطول للقضاء عليه، يزداد ضرره على العالم الأصلي

...في هذه الحالة

!انتظري

!تمهّلا

!هجوم مباغت

!ما هذا؟

!مينو-سان

أأنتما بخير؟

نجحت

!خذ هذه

!تبًا

!نوغي-سان

!خطر

!نسيت أن هذه تتحول إلى درع

بسرعة

كما لو أنه إعصار هائل

!افعلي شيئًا

أحاول ذلك

!لا أصدق

!واشيو-سان

ما الذي يجدر بي فعله؟

يوكي يونا بطلة *فصل واشيو سومي*

سهامي لا تكفي لإلحاق الضرر به

مينوا-سان قوية، ولكنها لا تستطيع الاقتراب منه

ولا أعلم كيف أوجّه نوغي-سان

ما الذي عليّ فعله؟

!احذري

...استمري في الحركة فهو خطر

!مينوا-سان

!مينو-سان

إنه ليّن

مينو-سان، أأنتِ بخير؟

شربَبته كلّه

من السهل على بطلة بقوة إلهية أن تشرب كل الماء

أشعر بغثيان

مذهلة يا مينو-سان! كيف مذاقه؟

يشبه عصير التفاح في البداية

ثم تغير طعمه إلى شاي أولونج

يبدو مقززًا

الأهم من ذلك... أين فارتيكس؟

إنه خطر جدًا

يمتلك العديد من واكيميتاما

لا بد أن المخرج قريب

علينا اللحاق به

ولكنه لم يتأثر بأي شيء

رغم ذلك، إذا لم نسرع فإنه سيتجاوز جسر أوهاشي

لن نتمكن من قتاله إذا خرج منه

لنحاول مرة أخرى بتصميم أقوى

ألهمني ذلك بفكرة عبقرية

هل لاحظَنا؟

إنه ينظر نحونا

علينا الإسراع

!قادم

!اتساع

بإمكان هذا الرمح أن يكون درعًا

إنه مفيد يا سونوكو

لنتقدم هكذا

نوغي-سان، أأنت بخير؟

البطلات شجاعات

!ادفعا بقوة

دفع

دفع