Elmer Gantry

Deci oricum.. oricum Tipul ãsta vine acasã, ºtii

ºi îºi gãseºte soþia cu cel mai bun prieten al lui

ºi soþul spune : "Harry, cum ai putut sã faci una ca asta"

ªi soþia, spune "Tu nu ai de ce sã te plângi Harry nu þi-a fãcut þie nimic"

- Nu þi-am zis eu cã tipul ãsta e amuzant ? - Distincþie, distincþie adevãratã

cu darul lui de a pãlãvrãgi ar putea ajunge departe

Hey, prietene, ar trebui sã renunþi la slujba ta de ºmecher

- De ce nu te bagi în domeniul vânzãrilor ? - Nu e de nici un folos, bãieþi.

De fiecare datã când sunt în oraº îl rog sã meargã pe teren pentru firmã noastrã. Aºa-i amice ?

Da Ed aºa-i. Ascultaþi aici prieteni

Douã dame într-un bar, una îi spune celeilalte "dacã nu mã pun în pat cât de curând

mã duc acasã ºi mã pun sã dorm !"

Nu aþi vrea sã ajutaþi un biet orfan sã aibã un Crãciun Fericit ?

Poftim, cucoanã. Here you are, lady.

Aºa ceva nu ar trebui sã fie permis într-un loc ca ºi acesta.

- Religia nu are ce cãuta într-un bar - ªtiu cã e Crãciunul, dar...

Mac, aºteaptã o secundã. Scuzã-mã Sora scuzã-mã, scuzã-mã

Sã nu-mi spune-þi cã o sã îi lãsãm pe aceºti îngeri ai milei

sã plece de aici cu mâna goalã în Ajunul Crãciunului.

Locul acesta e casa whisky-ului de calitate ºi a femeilor destrãbãlate.

ªi avem nevoie de multã religie pentru a le pãstra în ordine. Aºa cã, haideþi.

Puneþi aici, acum. Haideþi, oh Puþinã acþiune aici. Care e problema ?

Oh.

Hey !

Hey, Doamne ? Mã auzi acolo sus, Isuse ?

Doar nu credeai cã o sã uitãm de ziua Ta. Nu ?

Poftim, Isuse. ªi dacã aveam mai mulþi þi ofeream ºi pe aceia.

Mulþumesc, frate.

Biblia spune "nu lãsa ca manta ta stângã sã ºtie ce face mâna ta dreaptã"

Care e osânza ta, domnule ? Îþi e ruºine sã fi Creºtin ?

Înþeleg. Crezi cã religia e pentru fraieri ºi oameni fãrã coloana vertebralã.

Crezi cã Isus a fost un fricos ? Hai sã îþi spun ceva

Lui Isus nu i-ar fi fricã sã intre aici sau în orice alt bar sã predice Evanghelia

Isus a avut curaj ! Nu ia fost fricã nici mãcar de întreaga armatã Romanã

Crezi cã e uºor sã conduci o echipã ? Lasã-mã sã îþi spun

Isus ar fi fãcut cea mai bunã echipã din istoria fotbalului.

Isus a fost un luptãtor adevãrat, cel mai bun luptãtor dintre toþi

ªi din ce cauzã, domnilor ? Din cauza Dragostei.

Isus a avut dragoste în ambii pumni ªi ce este dragostea ?

Dragostea este steaua dimineþii ºi a serii ce strãluceºte peste leagãnul unui copil

Hey, pãcãtoºilor !

Dragostea este inspiraþia poeþilor ºi a filosofilor

Dragostea este vocea muzicii.

Vorbesc despre o dragoste divinã nu despre o dragoste carnala.

A fost o slujbã frumoasã, Parson.

- Frumos - Mulþumesc, sorã.

- Trebuie sã mã duc acasã la micuþa doamnã - Poftim sora.

Crãciun Fericit. Mulþumeºte-i Domnului, sorã.

- Trebuie sã plec sã prind o rablã. - ªI eu.

- E timpul sã îmi fac rost de compania unei femei. - Aºteptaþi o secundã.

Ce frumos predici, amice...

ªi eu trebuie sã prind o maºinã, Ed . Avem o noapte întreagã înaintea noastrã.

Orice ai face. Ai grijã sã nu pierzi niciodatã acea cãrticicã neagrã.

Crãciun Fericit !

Dl. Gantry ?

Crãciun fericit ºi þie domnule.

Va trebui sã adunaþi ºi celelalte bãuturi la aceiaºi nota.

Charity.

Ar trebui sã îmi iau o tamburinã.

Asta e problema cu lumea asta murdarã.

Nimeni nu iubeºte pe nimeni.

Mac... paharul doamnei s-a golit.

OK.

- Aþi avut un apel telefonic la distanþã. - Cât e ceasul ?

Telefonul pe care i l-aþi dat doamnei Gantry azi noapte ?

Oh. Da, mulþumesc.

- Crãciun Fericit, dl. Gantry. - ªi þie.

ªi un an nou fericit. Mr Gantry.

O sã am... O sã am grijã de tine jos.

Scoate-mi acum bagajele.

Alo ? ALO ?

V-am pregãtit apelul, Dle Gantry

Alo ? Oh bunã mamã, Crãciun Fericit.

Eu, Elm !

Aºteaptã o secundã mama.

Abia ce m-am întors ºi eu de la bisericã.

ªi eu m-am rugat pentru tine.

Þi-a plãcut cadoul meu ?

Eºti sigurã ? Oh, asta e ciudat.

Poate s-a pierdut prin zumzetul sãrbãtorilor.

Te-am sunat ca sã îþi urez Crãciun Fericit ºi sã îþi spun cã te iubesc.

Nu plânge.

Mamã...

ªtiu cã am promis, dar nu am putut pleca Am fost ocupat. Da, cu afaceri.

Garantez cã am sã fiu acasã de Paºti. Promit solemn.

Nu plânge, mamã.

Mamã, chiar trebuie sã plec. Trebuie sã prind un tren.

O sã mai vorbim, sigur Ai grijã de tine.

Pa.

"Îmi urmez drumul"

"spre þara Canaanului"

"Îmi urmez drumul"

"spre þara Canaanului"

"Îmi urmez drumul"

"Glorie, Aleluia !"

"Îmi urmez drumul"

"Îmi urmez drumul"

"spre þara Canaanului"

"Îmi urmez drumul"

"spre þara Canaanului"

"Îmi urmez drumul"

"spre þara Canaanului"

"Îmi urmez drumul"

"Glorie, Aleluia !"

"Îmi urmez drumul"

"Am trecut prin vremuri grele"

"dar îmi urmez drumul"

"Am trecut prin vremuri grele"

"dar îmi urmez drumul"

"E greu de urcat" ?

"dar îmi urmez drumul"

"Îmi urmez drumul"

"Glorie, Aleluia !"

"Îmi urmez drumul"

"pe tot parcursul drumului" ? All along the way

"Satana sta ºi aºteaptã"

"fie zi fie noapte"

"Satana sta ºi aºteaptã"

"AScultã-mã cum strig ºi zic"

"Înapoia mea satana"

"Îmi urmez drumul"

"Glorie, Aleluia !"

"Îmi urmez drumul"

"Împotriveºte-te diavolului ºi roagã-te"

"Mai fã un pas spre înãlþimi"

"Împotriveºte-te diavolului ºi roagã-te"

"Doamne, vreau sã urc tot mai sus"

"fugãreºte pe diavol"

"Doamne, sunt prins în focul lui"

"Îmi urmez drumul"

"Glorie, Aleluia"

"Îmi urmez drumul"

"Doamne, îmi urmez drumul"

"Doamne, îmi urmez drumul"

"Doamne, Doamne"

"Doamne, îmi urmez drumul"

"Îmi urmez drumul"

- Ar fi bine sã mãnânci cât e cald. - Mulþumesc, frate.

Uitã-te ce revista murdarã, Pastore ! Ruºine, ruºine.

Arzi în foc deocheata Jezebel. Arzi ca un foc orbitor.

"Deodatã a strãlucit o luminã din cer în jurul lui

- ºi a auzit un glas care-i zicea..." - "Saule. Saule."

- "pentru ce Mã prigoneºti ?" - Saul din Tars.

Faptele Apostolilor, capitolul 9.

"ªi îndatã a început sã propovãduiascã cã Isus este Fiul lui Dumnezeu."

- "toþi cei ce-l ascultau, rãmâneau uimiþi." - "Uimiþi."

Scuzaþi-mã, dar vorbiþi exact ca un predicator.

- Foarte bunã fasolea, Pãrinte, foartã bunã - Dacã ai nevoie de un loc unde sã dormi..

Mulþumesc frumos dar am sã plec imediat ce termin de aþâþat cenuºa asta.

- Domnul sã fie du tine, frate. - Pune o vorbã bunã ºi pentru mine, frate.

- Neagrã din nou, Dl. Gantry ?... NEAGRÃ ?... - Da, cu siguranþã.

Vin odatã cu primãvara.

Bunã dimineaþa E chiar una cãlduroasã.

Sam, a trecut mult de când nu ne-am vãzut Dupã cum a spus orbul elefantului.

Din lunã Martie.

Am un nou obiect pentru tine Un prãjitor electric care sare.

- Nu. - Un miraculos bãtãtor de ouã.

Nici o vânzare.

Acest drãcuºor va curatã toatã America.

Anul trecut mi-ai vândut 9 aspiratoare ca acela.

ªi uite, tot acolo sunt.

N-am fãcut nici un rãu. Ce ai zice de o micã duºcã ?

Aºa m-ai fraierit ºi data trecutã.

Ai auzit glumã cu misionarul, canibalul ºi faþã de la cor ?

Predica bine sora Sharon ?

Nu ºtiu, nu merg la întâlnirile de rugãciune. Adicã..

merg doar dacã nu-mi merg afacerile sau sunt bolnav. Doar aºa.

Zi cum e treaba cu misionarul. Canibalul ºi faþã de la cor, hm ?

Era în cea mai sãlbaticã jungla din Borneo, fãrã nici o hainã.

Cu excepþia pantofilor ei de dans ºi a unei pãlãrioare.

Pot sã vorbesc cu dl. Wilson vã rog ? Mulþumesc.

Alo ? Bunã, Sally ? Sunt eu. Elmer. Cine credeai cã e ?

Grozav, chiar grozav. Cum merg lucrurile pentru tine, scumpo ?

Iubito, eu abia am ajuns în oraº.

Aºteaptã o secundã Sal. Intrã.

- Cum ne-am descurcat ? - Am rãmas fãrã bani în ambele curse.

Sally ? Ce zici de astã searã, iubito ?

La ce orã vine soþul tãu acasã ?

Dar, scumpo, eu mâine nu voi mai fi aici.

Pãi, nu poþi veni nici pentru o orã sau mãcar pentru o jumãtate de orã ?

Ah.

Desigur, Sal. Normal cã înþeleg.

Nu-i nimic, ne întâlnim data viitoare. Pa.

- Ai primit sticla ? - Nu.

Îi cunoºti pe vânzãtori ãºtia. Fac totul pentru bani.

- Dãm cu banul. Dublu sau nimic. - Nu. Sunteþi prea norocos, Dl. Gantry.

- Mulþumesc. Pot sã vã mai ajut cu ceva ? ? - Mersi.

Dã-i chiar acum neîncrederea ta

Nu-l mai respinge, chiar acum

Deschide uºa, chiar acum

Lasã-l pe Isus sã vinã în inima ta

Aºterne-þi toate poverile

Harul, spiritul nostru ne va elibera

Ne vor da un veºmânt ºi o coroanã

Da, ne vom strânge la rãu

Frumosul rãu

Ne vom aduna cu sfinþii la rãu

La râul ce curge lângã tronul Domnului

Da, ne vom strânge la rãu

Frumosul rãu