The Morning Show

Tens de fechar o acordo.

E o mais importante é a aprovação do coapresentador.

ANTERIORMENTE

Reúne uma lista de nomes. Homens que possam estar ao lado da Alex

e também alguém mais novo para quando ela sair.

Violador!

Fui acusado de má conduta sexual.

Não me acene com a porra da mão!

O seu programa é horrível.

Acha que isto a ajudará a ter emprego?

Pessoas como você são a razão para o estado atual dos noticiários.

Não apareças em público esta noite. Não faças isso à Alex.

O smoking está passado a ferro.

Não posso desfazê-lo.

O Cory gostaria que fosse ao evento Liderança no Jornalismo.

Estou confusa. Tive uma reunião com o Chip Charlie Black

e não correu bem.

Lembram-se da Bradley Jackson?

Oh, meu Deus.

O que faz ela sentada ali com a nossa gente?

Ele pô-la na minha mesa para me afetar.

Eu afetá-la?

Não assino sem a aprovação do copivô.

Lamento ouvi-lo porque não a vais conseguir.

Então, demito-me.

Então, demite-te.

Tenho grandes notícias para partilhar convosco hoje.

Gostaria de anunciar a minha nova coapresentadora no Morning Show...

Queria aproveitar para anunciar a minha nova parceira no The Morning Show,

Bradley Jackson.

- -

PRÉMIOS LIDERANÇA NO JORNALISMO

- - Não fique tão surpreendida.

- Levante-se. - Está bem.

- Bradley! - Bradley!

- Mna. Jackson! - Bradley, como se sente?

Sorria.

Como se sente?

Ela está bêbeda?

Faria sentido.

Leva-a para o estúdio. Não as deixes fazerem comentários.

Ela é perfeita para o lugar, e verão o que quero dizer.

Sim.

Espero que te tenhas divertido.

Também estou muito entusiasmada.

- Vão ser ambas pivôs principais? - Bradley.

Vamos.

Bradley.

- Maggie Brenner, New York Magazine. - Olá.

- Parabéns... - Maggie, querida. Hoje é só uma amostra.

Cory, como conseguiste guardar um segredo tão maravilhoso?

Vocês apenas se interessam pelas escolhas óbvias.

A Bradley Jackson não é óbvio.

Depois do Mitch, sentimos que era preciso uma mudança rápida.

Uma escolha que reflita a nossa direção.

E qual é a direção?

Se querem saber mais,

assistam ao primeiro programa da Alex e da Bradley, na segunda.

Bradley. Mna. Jackson, aqui.

Quanto tempo ficará na estação?

Mas que porra está a fazer?

Parabéns, Bradley Jackson.

A sua vida descolou.

Não diga nada e vá ter comigo ao estúdio.

Vai mudar tudo. Como se sente?

Bradley!

Está ansiosa por trabalhar com a Mna. Levy?

Que mensagem gostaria de passar às jovens mulheres?

- Eu não... - Vamos sair daqui.

Estão a cercar-te como abutres.

Vamos por aqui.

- Bradley! - Com licença.

Por aqui.

Meu Deus. Mas que raio aconteceu?

Saberemos no estúdio. O Chip sabe que vamos a caminho.

Não. Eu vou para LaGuardia. LaGuardia, por favor.

- Não vamos para LaGuardia... - Sim.

Com todo o respeito, mas quem és tu para me dizeres o que devo fazer?

Tem um cigarro?

Vinte paus.

Bravo. A aproveitar-se de uma mulher desesperada.

Tens 20 dólares?

Sim, o Cory anunciou que o programa estreia na segunda-feira.

Ele também é maluco.

Concordo. Mas vamos supor que és a copivô.

Podes supor. Eu não quero supor.

Vou para LaGuardia. Não quero ser copivô.

E porque não, caramba?

Porque vão usar-me para conseguir a audiência da Eagle News

e que não atrairei porque não sou muito conservadora.

Mas tu não sabes isso

porque duvido que eu tenha sido aprovada.

E estão a tentar fazer de mim uma espécie de bode expiatório

e eu não quero isso.

Não quero.

Tem isqueiro?

Não pode fumar, senhora.

Só pode estar a gozar.

Mas que raio estavas a pensar?

Porque apoiaste aquela louca numa sala repleta de repórteres?

Deram-te instruções claras.

E obrigas-nos a estrear na segunda com aquela desconhecida?

É um pouco depreciativo referir-se a elas como "louca" e "desconhecida".

Não me fodas. Preciso de saber como vais remediar isto.

Ou explica-me porque não devo despedir-te juntamente com a Levy?

Porque essa "louca" fez-nos um grande favor.

O programa perdeu audiência porque está rançoso, Fred.

O prazo de validade da Alex Levy expirou há anos.

Ela tinha de ir. Toda a gente sabia disso,

mas o Mitch fodeu isso ao foder tudo.

Agora, estão curiosos. O que fazemos?

Vamos fazer o seguinte, vamos deixá-la ganhar isto.

Uma vitória de Pirro. Levá-la a crer que ganhou.

Mas o que vamos fazer é deixar a "desconhecida" apimentar o programa.

Aumentar as audiências até maio e deitar finalmente a Alex Levy ao lixo

quando nos der mais jeito

e quando não tivermos de parecer que somos os maus da fita.

Isso não explica a estreia precipitada na segunda-feira.

Bom, o furor.

Se não fizermos nada para a semana, o furor acaba.

O YDA não está a aproximar-se, está a morder-nos os calcanhares,

apesar do ímpeto "O Mitch é um predador." É antiquado.

As pessoas habituaram-se a que os seus homens modelo se tornem em monstros,

mas ver o esgotamento de uma mulher adorada

é um entretenimento americano intemporal.

O público do The Morning Show gosta de estabilidade.

Desde quando a audiência matinal prefere discussões em vez da família?

Não sei. As famílias discutem, Fred.

Pronto, dá-me um mês de "O Programa da Alex e da Bradley".

Ou fazem uma dupla incrível, ou corre mal.

Além disso, com a entrada da Bradley podemos tratar da substituição da Alex.

E será interessante, divertido, novo,

o que é indispensável neste momento.

Vou ser muito claro.

Terei um bode expiatório fácil quando esta merda rebentar.

Referes-te a mim, não é?

O caos é a nova cocaína, Fred.

Lixaste-te.

Cometeste uma ofensa que dá despedimento, em incumprimento do contrato.

Será uma sorte a estação continuar com as negociações.

Tens de falar com o Fred e pedir desculpa. Hoje.

Pois. Há outra alternativa?

Só se usares a carta da desintoxicação.

Dizemos que estavas afetada pelo Mitch.

Mas não estou afetada pelo Mitch.

Estava afetada porque não me dão ouvidos!

Mãe! O que foi? Estás...

- Estou ótima. Desculpa. - Vamos acalmar-nos.

- Sarah, ouve. Eu trato disto. - Está tudo bem.

Então, pede desculpa e sê sincera.

- Claro. Compreendo perfeitamente. - Compreendes?

Malta.

Ouve, não... Querida, ouve-me.

- - As mulheres não podem exigir controlo.

Portanto, têm de o obter, está bem?

Está bem.

Quero que te lembres disso. Está bem, querida?

- Está bem. - Pronto.

Já sabem que chegaste. Querem que aguardes 15 minutos.

Não vou aguardar.

Há aperitivos, televisão.

E sem dúvida que há álcool por aqui.

Estão a decidir a minha vida.

Eu sei que é de loucos, mas a Alex vai reunir com o CEO.

O Chip está a reunir o pessoal e se vais aceitar fazer isto...

Não sei o que "isto" é.

Tens de esperar por eles.

Tens de te acalmar. Toma um copo, porra.

Pensa no que queres.

É o meu começo como boa produtora.

- Não és a minha produtora. - Ainda.

QUEM É A BRADLEY JACKSON?

Meu Deus.

Hal, onde te meteste?

Não podes virar a conversa para mim neste momento.

Está bem? Podemos falar sobre ti? Estás em todos os canais.

É tão estranho.

Podes crer. A mãe está bem?

Uh...

ALEX LEVY ANUNCIA NOVA COAPRESENTADORA DO TMS

Está zangada comigo.

Disse que a envergonhaste perante os amigos porque não lhe contaste.

Não sabia.

Isto é mesmo a sério?

Foda-se, Hal. Espero que não.

- Olá. Ela está nos bastidores. - És a maior.

- Isto é a sério ou... - Espero que não, porra.

Mas que raio lhe deu? Uma sala cheia de repórteres e ela...

Deve ter pensado que seria eficaz.

- Pois... - E então?

Espera até descobrir que a Bradley Jackson é uma doida varrida. Credo.

- Chip. - O que foi?

Quero ser a produtora dela.

Porquê?

Porque estive no purgatório e sou boa demais.

Se isto for avante, devias escolher a melhor

e tu sabes que sou eu, porra. E, sinceramente, eu gosto dela,

o que pode contribuir bastante para isto resultar.

Se isto resultar, vai ser um desastre

e ficarás ligada a ele.