Yuru Yuri

Akarin!

Hey! Yuru Yuri is starting.

Ding Dong

What?

We know you're in there, Akari!

Come on out.

If you don't get up, you'll be late.

Kyoko-chan? Yui-chan?

Um... what do you mean, late?

What? Oh, no!

I'm Akaza Akari.

I'm a bit of a spaz, but I'm an energetic young girl.

I may be acting frantic this morning,

but I'm actually really excited.

Because I...

Because I...

Kyoko-chan, Yui-chan, thanks for waiting!

Are we going to be late?

We're going to be late.

Huh? What?

I forgot today's my first day of middle school!

Yuru Yuri

Episode 1

Middle School Debut!

Oh, no! I'm so embarrassed!

I can't say I didn't see this coming.

It certainly isn't unexpected.

Go for something even stronger next time!

We really are going to be late.

Oh, no. I'm going to get changed!

Yui, do you want to go for a walk?

Where?

Inside her house!

What?

It's been a while since we've been in Akari's house.

Yeah, you're right.

Let's take a peek.

Stop it.

Hey, Yui.

Huh?

We match.

Sorry, thanks for-

Stop playing with my panties!

Sorry, sorry.

Come on. Let's go.

Sister's Room

Do Not Enter

Let's take a look.

Oh, wo-

Huh?

Recently, my panties have been disappearing.

The other day, my crab panties...

Akari, have you ever been in your sister's room?

She hasn't let me in for a while now.

I guess even sisters need their privacy, though.

Yeah, it's for the best.

I'd like to join the student council

to make this school an even better place for everyone.

Acting like a goody-two-shoes?

What an idiot.

What did you say?

You wanna fight?

Next, Akaza-san.

Yes.

Uh, Akaza...

Go for something even stronger next time!

That's right. I'm a middle school student.

Touch everyone's heart!

Nice to meet you! I'm Akaza Akari!

Huh? Did I come on too strong?

Um, I'm Akaza Akari.

I look forward to spending the year with everyone.

Akaza-san, which club will you be joining?

I'm going to join the Amusement Club!

Smash your heart! Experience youth with us!

New students, let's find the runner's high in the evening sun!

Go for Budokan! Go for Kohaku!

Tea Club

Once more!

Akari, congratulations on your acceptance

and entry to the Amuesment Club!

Hooray! Let's celebrate.

In any case...

Cheers!

It's been a while since we've all gone to school together.

Not since we graduated from elementary school last year.

I'm glad we're together again.

Akari...

Here's your key to our love nest.

What?

Hey, I'm right here.

It's the key to this club room.

The club room...

By the way, what is the Amusement Club?

And this tea room...

Oh, right. We didn't tell you yet.

This is the Tea Club's room.

They disbanded, so no one's using it right now.

So we're secretly using it.

Really?

We hang out in here during breaks.

I see. Sounds relaxing.

So, what do you do?

Well...

We just hang out and do whatever we want!

What?

That's no fun!

Huh?

I'm a middle schooler now!

Lounging around is fine, but...

Isn't there anything more exciting?

Exciting, huh?

Exciting...

Exciting... exciting...

Exciting!

I'm sorry. Please stop!

I know!

Wouldn't it be exciting if the train were a roller coaster?

That sounds scary.

Really?

Then what about a really fast ferris wheel?

How are you supposed to get on and off?

Huh? Maybe it'd just stop for that.

That sounds terrible.

Now I feel like going to an amusement park.

I love merry-go-rounds!

That's not an exciting ride.

Neither is a ferris wheel, for that matter.

Then what should we do?

Excitement, huh?

It's a bit typical, but...

What about love?

Love?

Is there anyone you like, Akari?

What?

I like the two of you!

T-Thanks...

What about you, Kyoko-chan?

I love myself!

Yeah, that makes sense.

Then what about you, Yui-chan?

Me? I...

There's no one in particular.

I guess there isn't much excitement to be had...

Middle schoolers shouldn't dream.

You're giving up hope

on your first day as a middle schooler?

Huh?

Wow.

This is the latest volume of "Witch Girl Mirakurun"!

Kyoko-chan, I read the Mirakurun doujin you gave me.

It was really interesting!

Really?

Yeah! Kyoko-chan, you've gotten even better at drawing.

There's a lot of room for improvement.

Are you writing another "Mirakurun" doujin?

Of course!

Shine on, Miracle Run-Run Energy!

Mirakurun Pretty Change!

The witch of love and justice, Mirakurun, has arrived!

Since I started writing doujins,

nothing has been more fun than drawing Mirakurun!

What do you know?

I already have my excitement!

Tea Club

As long as I have Mirakurun, I'm happy!

Huh?

E-excuse me!

I'm Yoshikawa Chinatsu.

Um, I'd- I'd like to join your club!

Mi...

Mirakurun?

Yuru Yuri

Yuru Yuri

My older sister.

Beautiful and kind.

Very demure.

I've always wanted to be just like her.

Just like her.

Just like her.

This isn't the Tea Club?

Yes. The Tea Club was disbanded.

it didn't have enough members.

Disbanded?

Then what club is this?

Well, this is...

You're the girl who gave that embarrassing introduction.

Oh, you're the girl who sits next to me!

What sort of introduction did you give?

I'm Toshino Kyoko!

This is the Amusement Club, not the Tea Club!

I believe you're meant to be here!

Calm down!

Sorry, she's just overexcited.

Don't mind her.

I'm Funami Yui.

Uh, okay.