Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 190 lines.
مراجعة: al.afret
هذا العمل مقدم لكم من منتديات بحور: B44S©
درب النجوم
الولادة
...في قديم الزمن، وُجِدَ عِرقٌ من الناس
.تركوا عالمهم كما تترك الطيور أعشاشها
.حاولوا خلق عوالمٍ جديدةٍ في الفضاء اللامُتناهي
...وخلقوا كائناتٍ أُخرى، تشبههم تمامًا
.وأرسلوهم في رحلةٍ مليئةٍ بالمغامرات
انطلقت تلك الطيور في مساراتها .المُختلفة لاستكشاف العالم من حولها
.كانت رحلةً قاسيةً لا يُعرف لها أمد
.اختلفت مصائر الطيور الصغيرة اختلافًا كبيرًا
.اكتسبت بعضها أجنحةً عظيمةً واختفت في أعماق الفضاء
.ونُزعت من بعضها الأجنحة لتهيم ضائعةً في السموات
.لكن لم تعد أيٌّ منها إلى عُشِّها الأصلي
.منذ أمدٍ بعيد، سطع ضوء نجمٍ قوي
...كُلّما وجّه سُكّان العالم أنظارهم إلى السماء
.كانوا يجدونه هناك مُضيئًا
...تخلّى أصحاب الأجنحة عن ذلك النجم
.وبحثوا عن أملٍ جديدٍ في عوالمٍ جديدة
...بعد رؤيته لأطفاله وهم يُغادرون إلى تلك العوالم الجديدة
.دخل ذلك النجم في سُباتٍ عميق
.سُباتٌ طويلٌ وعميق
.ولكن كان النجم أصغر من أن يخلُد إلى النوم
...لكن لا شكّ أنّ أولئك الأطفال قد شرّعوا أجنحتهم
.وطاروا من عشّهم إلى السماء
أترى ذلك يا فيل؟
.إنّها جُثّة نجم
لِمَ هذا التفكير المُتشائم يا عزيزتي؟
.يُمكنكِ القول إنّه مصدر نجمٍ جديد
.ومصدر حياةٍ جديدة
.كنتُ أفكّر منذ مدّة
ما رأيكَ بالعودة إلى الديار؟
.لكنّنا وصلنا للتو
.لم نتأمّل المناظر من حولنا بعد
...علينا البقاء ليومين أو ثلاثة
.قبل أن نعود إلى العمل
.ليس هذا ما قصدتُه
.قصدتُ العودة إلى لاكفاكالي
ما سبب هذا الحديث فجأةً؟
ألم يعد لي من حبّكِ نصيب؟
.تعلم أنّي أُحبّكَ يا مولاي العزيز
...مع أنّي أكره الاعتراف بأنّي أحبّك
.أكثر من أيّ شخصٍ آخر في هذا الكون
لماذا إذًا؟
...كان الوقت الذي قضيتُه معكَ رائعًا
.لكن يُمكننا أن نحظى بوقتٍ أكثر روعةً في الديار
.أريد العودة إلى القوّات النجميّة الإمبراطوريّة
...لا خيار أمامي إذًا
.أتمنّى أحيّانًا لو يكون إقناعُكَ أكثر صعوبة
ماذا تريدين منّي أن أفعل؟
...هل سيرضيكِ
أن أبكي وأقول "لا تتركيني!"؟
.ليست فكرةً سيّئة
...تعلمين أنّ الموتَ عندي
.أهون من فعل ذلك
أهذا فخركَ كفردٍ من عائلة أبريل؟
.بل فخري كبشريٍّ عادي
...بالنسبة لكوننا بشرًا
...يقول سُكّان لاكوريوش
.إنّنا أشكال حياةٍ اصطناعيّة تُشبه البشر بالشكل والتصرّفات فقط
.لكن هذه ليست وجهة نظرٍ رسميّة
!بل هي أقرب ما تكون للرسميّة
!يُدَرِّسون هذا في كتبهم المدرسيّة
...كلّ ما فعلناه هو اكتشاف عوالمٍ بشريّةٍ معزولة
.واحتلالها لصالح الإمبراطوريّة
...لكن من وجهة نظرهم
.هذا مُجرّد غزوٍ فضائيٍّ فحسب
...بجديّة
.أحتار في بعض الأحيان من ذوقِكِ المازوشي ذاك
كيف وصلت إلى يديكِ كُتب الأرضيين المدرسيّة على أيّ حال؟
ما الذي تقوله؟
ألم نُؤمر بنقلها من لاكوريوش إلى غاموتيش؟
حقًّا؟
تذكرت، أتقصدين حمولة المواد التعليميّة تلك؟
.أجل
...أعتقد أنّها لا تزال محفوظة
.في بلّورة بيانات المركبة
.لا، حذفتُها كما كان مشروطًا في العقد
.لقد نصَّ العقد على تجريم استخدام الحمولة
.أنتَ صارمٌ حقًّا
.احترام العقود مبدأٌ مهمٌّ في إمبراطوريّة آبو
.هذا مؤسف
.وجدتُ العديد من الأشياء الأخرى المُثيرة للاهتمام
...لا بدّ أنّ أكثر ما أمتعكِ فيها
.هي الفقرات التي كانوا يُسيئون إلينا فيها
هل تستمتعين بانتقاد الآخرين لكِ؟
.إن كانت انتقادات خاطئة فقط
.أمّا الانتقادات الصائبة فهي مُزعجةٌ للغاية
.أستطيع تفهّم ذلك
أرأيت؟
.لكن بعضها جيّدٌ حقًّا
...قالوا إنّهم ازدهروا بالاستفادة من الإمبراطوريّة
.كأداة توزيعٍ مُريحة
...بالمناسبة
أتعرف ماذا يُطلقون على الممثّل الإقليمي للاكوريوش؟
.كلا
."المسؤول عن صيانة تجمّع آبو"
.لا أذكر أنّي تلقّيتُ أيّ صيانةٍ من قبل
.لا يبدو أنّنا أوّل الواصلين إلى هذا القطاع
حقًّا؟
.لستَ الوحيدَ الفضوليَّ إذًا
.إنّهم على بعد ثلاث ثوانٍ ضوئيّةٍ فقط
.إنّهم قريبون
.لأنّنا قريبون من السورد
السورد: يُعرف السورد بأنه الشكل الثاني لجسيم اليوانون وهو يسمح للسفن .الفضائية بالانتقال إلى الفضاء المستوي، لذلك يُشار إليه أيضًا بالبوابة
.لا شيء غير اعتيادي
.الغرابة في المسار الذي يتّبعونه
...إن كانوا يُريدون استخدام السورد
فلماذا يدورون بهذه الطريقة؟
.ربّما يُجرون أبحاثًا علميّةً في المنطقة
...توجد بعض الإشعاعات حولهم
.لكنّهم لم ينشروا درعهم الدفاعيُّ بعد
.ربّما ليست سفينة
.هذا وارد
.لكنّها من صنع البشر
.فهمت
.ربّما تكون قطعة أثريّة قديمة
.ليس من النادر رؤية واحدةٍ في هذه الأرجاء
...أيّها الحاسوب، أجرِ بحثًا في تقارير المسح
.وتأكّد من هويّة هذا الشيء إن استطعت
.لم يتمّ التعرّف على الكائن
بلاكيا؟
...ربّما لا يكون هذا المُنعطف الصغير الذي سلكناه
.فكرةً سيّئةً في النهاية
.تبدو سفينةً فضائيّةً قديمة
.لكن من الغريب أنّه لم يتمَّ التعرّف عليها
.ليس غريبًا إن لم تكتمل تقارير المسح
أيجب علينا الصعود على متنها؟
ألن تذهب لوحدكَ حتّى لو رفضتُ أنا الذهاب؟
.حسنًا إذًا
.سأرافقك
...نحن مُنسجمان مع بعضنا كثيرًا
فلِمَ تُريدين إنهاء شهر عسلنا بهذه السرعة؟
...لسنا مُنسجمان مع بعضنا
.بل أنا من أحاول جاهدةً مُسايرتك
ستتولّى تجهيزات الصعود على متنها أنت، أليس كذلك؟
.يا مولاي العزيز
كم مرّةً سأقولها لكِ؟
...أُقدِّر لكِ مُناداتي بلقبي
!"لكن توقّفي عن إضافة كلمة "العزيز
.تحرّك بسرعة
.أنتِ أهلٌ لأن تكوني ضابطةً بالفعل
.إلى هنا يا مولاي العزيز
."قلتُ لكِ توقّفي عن إضافة "العزيز
أيُمكنكِ فتحها؟
.ربّما
ما الأمر؟
ألم تحاولي فتحها بعد؟
أليست الأعمال التي تطلّب استعمال القوّة من مهامك؟
منذ متى؟
.سلكنا هذا المنعطف الصغير بسبب فكرتكَ أنتَ يا مولاي
.بالطبع، أفهم ذلك
.أردتُ التأكّد فحسب
.الهواء قابلٌ للتنفّس، لا توجد عدوى
.لكن لا عجب في ذلك مع وجود كلّ هذا الإشعاع
.هذا جيّد
.حسنًا، حان وقت الاستكشاف
...ربّما تفهم الآن سبب مُناداتي لكَ بـ
."مولاي العزيز"
ما رأيكَ أن ندع المُختصّين يتولّون هذا؟
بعد وصولنا إلى هذا الحد؟
.هذا من حقِّ المُكتشف
.يُمكنكِ العودة إن أردتِ
وأترككَ هنا لوحدك؟
!هذا مُحال
.دائمًا ما كنتِ تثقين بي في الماضي
.مع أنّي أتساءل ما الذي فعلتُه لأكتسب ثقتكِ
أتريد أن تعرف حقًّا؟
.لا، لا داعي
.هذا غريب
.لم آتِ إلى هنا من قبل، لكن يبدو المكان مألوفًا
حقًّا؟
.ما زال يعمل
.ربّما
!توقّف
.أعتقد أنّ علينا ترك هذا الأمر للمختصّين حقًّا
أأنتِ خائفة؟
وماذا لو كنتُ كذلك؟
.الجُبنُ ليس من صفاتكِ
.يوجد فرقٌ بين الحذر والخوف
.إن توقّفتُ الآن، فلن أنام الليل من الندم
.لا أعتقد أنّكَ ستُضحّي بنومكَ مقابل أيّ شيء
.لا فائدة
ما الخطب؟
.لنُسرع يا مولاي
ماذا عن إضافة "العزيز"؟
.غبي
!انظر
.نفس الفتحة التي دخلنا من خلالها إلى السفينة
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.