The Future Diary

The Future Diary (未来日記)

Download Arabic Subtitle

Release info

Mirai Nikki ( Future Diary ) - 12
A Commentary by SSSSAK
[BlackStar]

Tags

other
Published on: 2013-06-27
Downloads: 95
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

المحليمستشفى مدينة ساكورامي

ساكورامي المحليمستشفى مدينة

مدينة ساكورامي المحليمتشفى

مدينة ساكورامي المحليمستشفى

مدينة ساكورامي المحليمستشفى

مستشفى مدينة ساكورامي المحلي

مستشفى مدينة ساكورامي المحلي مُحتل من قبل ثلاثة إرهابيين

ويظهر أن هنالك متفجرات مزروعة أسفل المستشفى

! طوقوا المنطقة المحيطة بالمستشفى

فريق المهمات الخاصة وصل

حسناً ، اجعلهم يتخذوا مواقعهم

... لكن

لا يزال هناك الكثير من المرضى بالداخل

! وابنك أيضاً

! قلت اجعلهم يتخذوا مواقعهم

حسناً ، سيدي

... يو

العظماء الاثنى عشر : جونو ، جوبيتار ، مينيرفا ، أبولو ، مارس ، كارس

ميرسيوس ، ديانا ، باشوس ، بلوتو ، فيستا ، فينوس

حركة العين السريعة وسط السبات العميق

بينما نبتسم أسفل محطات الأحلام

نبوءة السبب تشابك مصائرنا

برنامج خيالي منحه الآلهة

الآن ، واحد ، اثنان ، ثلاثة . تزامن

الآن ، واحد ، اثنان ، ثلاثة . خداع الموت

اغتنم المعجزة المرغوبة مع شجاعة في الوجود

دوامة العذاب

لعبة النجاة

المتشرد المسكين ، يهزم ما وراء الحياة المرغوبة

لقد آمنت بمعجزة أبدية بداخل

النعيم الذي في آخر الطريق

لا داعِ للقلق ، فنحن لن نقتلهم

إنهم ورقتنا الرابحة

بهذا نكون متقدمين على الرابع

بإمكاننا أن نسقط نهايتنا المسدودة

ألديكم أي شكوى ؟

أنا بخير ما دام يوكي سيخرج من هنا حياً

، لقد فكرت بها كملاحِقة غريبة في البداية

لكنها كانت دائماً مهتمة بي

ولطيفة أيضاً

يوكيتيرو ، ستقوم بجولات تفقدية للمستشفى خلال المفاوضات

قاساي ، أنتِ ستراقبيين الرهائن وستبقين على اتصال مع يوكيتيرو

سأقوم بجولات تفقدية !؟

أنت فتى

اختر واحداً ، يمين أم يسار ؟

سأختار اليمين

حسناً ، خذ هذه معك

... هذه

أزل صمام الأمان وأفلتها ، وستنفجر خلال خمس ثوانٍ

بسيط جداً

كن مستعداً لاستعمالها

يوكي ، خذ هذه أيضاً

لقد انتهت منك الرصاصات ، صحيح ؟

خذها

! أ ـ أنا لا أحتاجها

سيكون مفيداً أكثر لو احتفظتِ أنتِ بهم

إنها من أجل نجاتنا

إذاً لنبدأ

! يونو

... حسناً

، إذا استطعنا الخروج من هنا

أريدكِ أن تذهبي إلى مكان ما معي

ماذا ؟

هنالك مكان أريد أن آخذكِ إليه

يوريو مينيني ، هاهـ ؟

لا تبدو متفاجئاً . أكنت تنتظر مني الإتصال ؟

كيف لي أن أساعدكِ ؟

كما تعتقد بالضبط ، لديَّ مطالب من أجل تحرير الرهائن

أريد من كروس كيجو أن ينتحر

وأريد سيارة معدة لتهرب بي

أرفض طلبكِ

مـ ـ ماذا ؟

لقد خططنا مسبقاً لاختراق المستشفى

أنتم محاصرون بالفعل

ليست لديكم أدنى فرصة للهرب

الإستسلام هو خياركم الوحيد

مـ ـ ما الذي تتحدث عنه ؟

! لدينا رهائن

لا تفهمي الأمر بطريقة خاطئة ، أيتها التاسعة

أنا من يحدد المطالب هنا

أطلقي سراح الجميع

! وإلا سنقتلكِ

هل أنت أحمق ؟

إذا لم ترضخ لمطالبنا ، فابنك سـ ــ

التراجع الآن لن ينقذ ابني

خياري الوحيد هو أن أصبح آلهة

بإمكاني فقط التقدم للأمام

! جميع الوحدات ، ابدؤوا العملية

! الوغد

! ابتعد من هناك ، يوكي

! إنهم قادمون

! توقف

! تم القبض على الهدف

! يوكي ! يوكي

هل فشلت المفاوضات ؟

! إنه حتى يملك قنبلة يدوية

المحقق كروس سيأتي إلى هنا قريباً

... كروس سان

! كروس سان قادم لقتلي

! أيها الرئيس

الرهائن في الغرفة رقم 413

افعلوا ما يتطلبه الأمر للوصول إلى هناك

هل أنت جاد ؟ أنت بحاجة إلى إذن من الرؤساء لـ ـــ

ناشيجيما

عد إلى المقر

... أ ـ أيها الرئيس

! يجب أن أهرب

! يجب أن أهرب ، وإلا قتلني

! يجب أن أهرب

! أنا ميت

! قاساي ، لن أدعكِ تتصرفين كما تشائين

! يوكي

! توقفي

! يوكيتيرو سيصبح رهينتي

! يوكي ، اهرب

! توقفي

! يوكيتيرو

! أنت رهينتي ، يوكيتيرو

! لا تتحرك

! لا تتحركي

! إذا تحركتِ ، فسأطلق عليه

! إذا تحركت ، فسأفجر هذه

هذا أبعد ما يمكنكِ الوصول إليه ، قاساي

ارمها

دع يوكي يذهب

وإلا سأفجر كل شيء

ها نحن ذا ، انفجار بعد خمس دقائق

سيشتتهم هذا قليلاً

بالرغم من أني أشك أن هذا سيغير النهاية المسدودة

خياري الوحيد الآن هو أن ابتعد قدر المستطاع

أنت مجدداً ؟

حسناً ، سنعقد اتفاقاً

قاساي ، سأدع يوكيتيرو يذهب

لذا ارمي هذا الشيء الخطر

أنت أولاً

حسناً إذاً

تراجع ، يوكيتيرو

! يـ ـ يونو

لا بأس ، يوكي

يونو ؟

، لقد كنتُ شخصاً ميتاً في البداية

لكنك أعطيتني مستقبلاً ، يوكي

سأصبح عروسك في المستقبل

عندما نكبر

حسناً

... أمانو كن

ألا يمكننا أن نكبر بسرعة ؟

... عندما نكبر

... قريباً

... سنكبر قريباً

! أمانو كن

يوكي هو الأمل الذي تحملني

، لكن إذا لم يتحقق ذلك الحلم

فعلى الأقل سأموت من أجلك ، يوكي

... وحتى بعدما أموت ، سـ

أستمر بملاحقتك ، يوكي

! هـ ـ هذه الفتاة

! فـ ـ قاساي

! ستموت هنا معي

! لا ، يونو

أريد الذهاب لرؤية النجوم معكِ ـــ

! يـ ـ يوريو مينيني

! أنت مجدداً

! أيها الوغد

تباً

! أمسكت بكِ أخيراً

ماذا كان ذلك ؟

لابد من أن يوكيتيرو استعملها

... قنبلة مضيئة

أجل ، قنبلة يدوية مضيئة

إنها تشتت فحسب

القنبلة الحقيقية من الصعب عليه تحملها

... إذاً

! هيهـ ! ذلك لم يكن ليشتتهم فقط

لا ، ذلك الإنفجار كان في الطابق الرابع

إنها القنبلة التي جهزتها

أتمنى أنهم لم يموتوا

! هيهـ

بعد أن رأيتك ، اكتشفت أخيراً طريقة للتخلص من هذه النهاية المسدودة

ما الذي حدث ؟

! يونو

إنها حية

! يونو

! كـ ـ كروس سان

أنا محظوظ ، يوكيتيرو

سأقتلكما أنتما الإثنان قبل أن يصل المحققون الآخرون إلى هنا

هذا سيحل كل شيء

لا تحاول حتى ، يوكيتيرو

لا يمكنك الإطلاق

... أم

هل ستطلق النار مجدداً ؟

قاساي هذه المرة

... لـ ـ لكن

ارمِ سلاحك قبل أن أقطع حنجرة قاساي

هل أنتِ مستيقظة ؟

اثبتي

أنتِ هالكة إذا أخطأ في التصويب

... أيها الرابع

والآن ، ما الذي تخطط لفعله ، يوكيتيرو ؟

إن أخطأت ، فستموت يونو

More Arabic subtitles for The Future Diary

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left