Accidentally in Love (Re Shang Leng Dian Xia / 惹上冷殿下)

Accidentally in Love Episode 16

Qing Shen.

Maaf

aku tidak bisa bersamamu

kamu sangat cantik

kamu layak mendapatkan pria lain sangat yang mencintaimu

semua yang baru saja aku katakan

pasti tidak membuatmu senang, kan?

tidak semuanya

selamat, kamu sudah menemukan wanita yang kamu sukai

kamu bisa berpura-pura seolah-olah kamu tidak pernah mendengar apapun

aku sudah rela

Qing Shen,

bagaimana menurutmu tentang saudaraku Gu Nan Xi?

dia benar-benar menyukai...

Siapa disana?

Gu Nan Xi!

kamu akhirnya datang menyelamatkan kita

kami pikir kami akan tinggal disini sepanjang malam

Aku...

Aku baru sampai Aku tidak mendengar apapun

Halo, Xin Ya.

Aku sudah menemukan mereka

benar

mereka baik-baik saja, jangan khawatir

Oke

kamu bisa membawa tim penyelamat menyusuri jalan kecil di sebelah kanan

baik, kami akan menunggumu disini

Aneh

Bagaimana Chen Qing Qing bisa pulang semalam?

itu... dia bilang dia tidak enak badan

jadi dia meminta supir bus sekolah untuk mengantarnya pulang duluan

Chen Qing Qing selalu seperti itu, menyelesaikan semuanya sendirian

dan juga

Dia tidak mengatakan sepatah katapun tentang rasa sakitnya, dan pergi begitu saja

benar

Menurutmu, apakah dia tahu semua yang sudah terjadi di gua gunung?

setiap kali aku menyebut Qing Shen, dia bereaksi seakan dia memakan dinamit

Dia mungkin cemburu!

dan membayangkan semua hal omong kosong

kamu benar-benar..

benar-benar tidak tahu alasannya?

Aku mengerti

Jangan bilang bahwa Chen Qing Qing suka Qing Shen?

itu tidak mungkin

Fang Fang, kebetulan Apa kamu akan menghadiri kelas?

Ya, aku datang dari asrama

dimana Qing Qing?

Dia sedikit kurang sehat, aku pikir tadi malam dia sudah salah makan sesuatu

dia memintaku untuk memberitahu guru

apakah sangat serius?

biarkan aku pergi melihatnya

jangan, dia memberitahuku untuk tidak membiarkanmu melihatnya

Apa?

kenapa tidak?

mungkin dia merasa bahwa tubuhnya tidak cukup baik

juga, bagaimana bisa seorang pria memasuki asrama wanita?

itu benar

Xiao Feng, seperti yang dikatakan Fang Fang

kamu harus membiarkan Qing Qing isitrahat sampai pulih

kita harus masuk kelas

Ayo pergi

Halo Guru Zhou

Maaf!

Maaf

Siswa asrama perhatikan,

besok akan ada pemeriksaan kebersihan, harap rapikan dan bersihkan ruanganmu dengan baik

jangan membuang sampah di seluruh lorong

perhatikan kebersihan pribadi kalian

kamu yang disana!

melihat betapa cantiknya dirimu, kamu pasti memiliki selera yang bagus

lihat

berikan aku pendapatmu, menurutmu tas mana yang cocok untukku

yang ini

Anak muda jaman sekarang, memiliki selera yang sangat bagus

tas ini sangat cantik

tidak mahal juga

Kenapa aku tidak memikirkannya sebelumnya?

kenapa orang tadi?

apakah dia memakai roket angkasa? dasar anak jaman sekarang

Qing Qing!

Si Tu Feng?

Kenapa dia datang ke sini?

apa yang sedang dia lakukan disini?

Chen Qing Qing, Aku masuk

Chen Qing Qing.

Chen Qing Qing, apa kamu mati?

Chen Qing Qing.

ini aku, Si Tu Feng.

Si Tu Feng!

apa kamu sudah kecanduan berdandan seperti anak perempuan?

Apa kamu sakit?

kamu ini

jika aku tidak melakukan ini, lalu bagaimana aku bisa masuk kesini

kamu...

ada apa dengan dahimu?

aku hanya...

dahiku tidak sengaja menabrak sesuatu, saat aku sedang tidur

tidak apa-apa

Kenapa kamu ceroboh seperti itu?

ini...

Kenapa kamu tiba-tiba datang ke asrama perempuan?

Hei Nona

kamu tidak datang ke kelas sepanjang hari

jika aku tidak tahu, aku akan mengira bahwa kamu mengalami stroke dan meninggal

kamu mengutukku lagi

baik

aku tidak akan bercanda lagi

Fang Fang bilang sehariani ini kamu tidak makan

aku membawa makanan enak untukmu

lihat

Mie lobster.

Bagaimana kamu tahu aku menyukai makanan ini?

aku tidak yakin siapa orang yang pertama kalimasuk kelas

bertanya pada koki wanita "apa ada mie lobster"

bagaimana aku bisa melupakan permintaan aneh seperti itu?

makanlah selagi panas bagaimana?

- enak? - Rasanya enak

dimana kamu membelinya?

ini dibuat oleh tuan muda sendiri di dapur pribadinya

banyak orang yang ingin mencicipinya, tapi tidak bisa, jadi aku beritahu, kamu harus menghargainya

pamer

makanlah pelan-pelan

kamu...

Kenapa kamu menatapku?

apa... ada apa dengan dahimu?

Terluka bahkan saat tidur.

Apakah kamu tidur sambil berjalan?

tentu saja tidak

Telur ini masih panas. Biarkan aku memijatnya untukmu.

tidak perlu

Ow!

Si Tu Feng,

Kapan kamu belajar memasak?

sejak kecil

aku terbiasa sendirian di rumah

itulah kenapa aku belajar

kamu cukup luar biasa

Qing Qing. aku...

cabul!

Fang Fang!

aku akan membantumu menangkapnya!

Fang Fang!

cabul, berhenti disana

keluar dan tangkap orang cabul itu!

tangkap orang cabul itu!

- berhenti! - tangkap orang cabul itu!

biarkan aku lewat

Qing Qing, kamu baik-baik saja?

aku baik-baik saja, terima kasih Fang Fang.

Fang Fang.

Apa yang terjadi semalam?

Si cabul itu mengenakan pakaian wanita

- Apa?! - kakinya benar-benar berbulu

- seperti apa penampilannya? - benar, seperti apa dia?

dia mengenakan pakaian wanita, tapi potongan rambutnya seperti pria

itu sebabnya aku tidak bisa melihatnya dengan jelas

tidak mungkin, ini sangat aneh!

beruntung aku segera masuk, Qing Qing bisa melepaskan diri darinya

Fang Fang, kamu sangat keren!

Si Tu Feng.

orang cabul yang mereka bicarakan,

apa kamu mengenalnya?

aku?

aku tidak tahu apa-apa

bagaimanapun, Qing Qing baik-baik saja

itu tidak benar

seharusnya kamu sangat mengkhawatirkan Chen Qing Qing.

benar

aku khawatir, aku sangat mengkhawatirkannya sekarang

baguslah

kamu sudah masuk kelas?

benar

Qing Qing, apa kamu baik-baik saja semalam?

apa kamu di ganggu oleh orang cabul itu?

aku baik-baik saja

baguslah kalau begitu

Qing Qing, guru sedang mencarimu

- sepertinya sangat serius - sekarang?

benar

Guru Chen, anda mencariku?

Qing Qing.

kamu datang ke sekolah ini

untuk menemukan keberadaan ayahmu, kan?

benar

baru saja

aku sudah mencari informasi yang berkaitan dengan itu

tahun itu, orang tuamu

sepertinya mereka terlibat kecelakaan saat melarikan diri

aku dengar...

ini mengakibatkan

reputasi negatif pada universitas Ming De

saat itu

sekolah berusaha keras untuk menutupinya.

tapi..

tapi kakek jelas-jelas mengatakan padaku...

Qing Qing.

Kakekmu menyembunyikannya darimu,

mungkin untuk kebaikanmu sendiri.