Birth of a Beauty (미녀의 탄생)

آجوما، تو نميتوني بري

اجازه نميدم اينجوري بري

...بيا

جدا بشيم....

نميخوام دوباره ازدواج کنم

تا زماني که تو با اوني

ته هي ممکنه تو خطر باشه

من ميرم

...تا

ته هي در امنيت باشه

دنبال مسافر پرواز تي جي شماره 301 مي گردم

تي جي 301 بلند شد

ته هي خوبه؟

فکر کنم تو فرودگاه ناراحت بشه

ما ازش مراقبت مي کنيم

فکر کنم اينجا ست

داداش

منتظر بوديم برات نهار درست کنيم

من آماده مي کنم، اوپا

نه، بيا بجاش بريم بيرون

سه تايي مون بايد يه چيز خوب بخوريم و يه کم بنوشيم

ميخوام تنها باشم

برين

...خدايا، خدايا

سارا گيوم ران بود؟

جاي تعجب نيست

من معمولا از زنهاي خوشگل بدم مياد اما سارا اينجوري نبود

برا اين که سا گيوم ران بود

اون گيوم ران جادوگر به من خيانت کرد

من و مثل همه فريب داد

اما خوشحالم که زنده است، درسته مادر؟

کيونگ جو

نميتونم گيوم ران پيدا کنم

حتما بخاطر کنسل شدن ازدواجش شوکه شده

هان ته هي جانشين گروه وينر ـه

اين ازدواج نميتونه به اين راحتي ها باشه

هان ته هي انقدر فوق العاده است؟

به عنوان کسي که احتمالا جانشين گروه وينر ميشه

رسانه ها و اينترنت سروصدا راه انداخته بودن منم از اونجا فهميدم

بله مادر

...دختر شما

امروز رفت...

تنها؟

فکر کنم من براش کافي نبودم

متاسفم

نميخوام اين حرف ازت بشنوم

...گيوم ران

چرا يه دفعه اي اين تصميم گرفت؟

گيوم ران

به هيچ وجه جدا نشو

حتي اگه سخته

تو من داري

کيه؟

مامان

گيوم ران ـم

گيوم ران

اوه، دخترم

خوشحالم اومدي

ممنونم

اوه خداي من

!هي سا گيوم ران

کيونگ جو

وانمود کردم رفتم خارج

اما ميخواستم برگردم خونه

تا يه جايي قايم بشم و کسي من نشناسه

...بعد

پيغام شمارو شنيدم

لازم نيست توضيح بدي

چيزي نمي پرسم

آره،فقط استراحت کن گيوم ران

خيلي تقلا کردي

خوشحالم که تو دوستمي

بهت افتخار مي کنم

مامان

...من

فردا ميرم به شهرمون

منم ميام

بيا باهم باشيم گيوم ران

وقتي بيدارشم آجوما اينجاست

اين يه روياست

درسته، آجوما؟

تو به تازگي يه کنفراس داشتي که اعلام جدايي کردي

قيافه بايد انقدر خوشحال باشه؟

از وقتي که تصميم گرفتم خيلي گذشته

من تو تاريکي حيرون بودم

زندگيم روشن شده

فقط زمان باقي مونده رو مي مونم. نگران نباش

جايي براي رفتن نداري

اون ساختمون ميفروشم و يه خونه ميخرم

قطعي شده؟

بدون کمک شوهرت نميتوني اونُ بفروشي

يه پيشنهادي براش دارم که نميتونه رد کنه

اون چه يون هرزه وسايلشُ جمع کرد و رفت

مراقب اون ساختمون باش

چه يون نقشه اي تو سرش نيست، نه؟

اون ساختمون هنوز مال منه

کيه؟چه يون؟

بازم چيزي ميخوايي؟

بيا رودرو صحبت کنيم

ميام دفترت

بيا تو

سارا رفته ايتاليا؟

رسيد؟

با کسي که بايد ميرفت فرودگاه دنبالش،تماس گرفتم

اما سارا تو هواپيما نبود

چرا؟

چي شده؟

کاملا نمي دونم

تلفنش خاموشه

اتوبوس اومد؟

من بررسي مي کنم، تو اينجا بمون

16 تماس بي پاسخ 4پيام

آجوما من تو فرودگاهم

قبل از رفتن خداحافظي کن

لطفا تلفن ـت روشن کن

آجوما بذار صدات بشنوم

هنوز تو فرودگاهم

اگه هنوز نرفتي زنگ بزن

آجوما، لطفاً

لطفاً باهام تماس بگير

هان مين هيوک

بله رئيس

سارا

تلفن ـت روشنه

...کارمندهاي فروگاه

گفتن تو هواپيما نبودي

نگران شدم

...راستش

اصلا نميخواستم سوار اون هواپيما بشم

...لطفا به بقيه بگين

من رفتم

...براي اينکه

کسي دنبالم نگرده

خيلي خوب

بهم بگو کجا ميموني

اتوبوس اينجاست

بيا بريم

دکتر

سوپ حلزون مورد علاقه ات

تاس کباب خمير لوبيا

سس مخصوص خودمُ بهش اضافه کردم

..مرحله ي اول غم و اندوه

انکار ـه...

...اين که منُ ترک کرده

نمي تونم قبول کنم

چند وقت گذشته، يو اوک؟

حدود 10سال؟

باورم نميشه اومدي

خوشحالم مي بينمت

مي تونم يه خواهشي کنم، اوني؟

يه دفعه اي اومديم و جايي براي موندن پيدا نکرديم

البته

رستوران پراز اتاق ـه

فکر کن خونه خودته و راحت باش

...اما

اين خانوم جوون کيه؟

...دوست

دخترم..

آجوما

شما دنبال آشپز مي گردين؟

مي تونم اين کارو بگيرم؟

خداي من، همچين خانوم خوشگل و جووني

ميخوايي آشپز بشي

من واقعاً اشپزي و تميز کاريم خوبه

امتحانم کنين، آجوما

خدايا

مامان ليز ـه

اشکال نداره

اينُ بده به من

تو مثل يه شاهزاده خانم استراحت کن

شاهزاده خانم؟

نه من انجام ميدم مامان

استراحت کن مامان

..آگهي جلسه

هيئت مديره استوديو؟...

مديرعامل

جلسه انظباطي شما فرداست

...ساختمون کانوسُ

به من واگذارـش کن

اين هزينه زندگي منه که

تو و سا گيوم ران خراب کردين

تو کسي هستي که يه مرد متاهلُ اغوا کرد

کي بود که مي گفت يه زندگي بدون عشق داره؟

نميخوام کش بدم

اون ساختمونُ سريع به من بده

وگرنه همه چيزُ فاش مي کنم

اين کارت حافظه جعبه سياه ـه

...اون شب

اين نشون ميده که تو سا گيوم رانُ کشتي

فردا جلسه انظباطي ــته

اگه اين فاش بشه چه اتفاقي مي افته؟

جلسه ساعت 10 صبح ـه

مدارک تغييرنام سند اون ساختمونُ فردا 9صبح برام بفرست

...وگرنه

منم ميام به اون جلسه

سارا؟

بله، ميام دفترتون

اسم مدرسه آشپزي که سارا رفته چيه؟

کجا مونده؟

من چيز زيادي نمي دونم