Charmed

-سابقاً في فاتنات

أنت ستساعديني في .استحضار مصدر كل الشر

لذا، "فيونا" تسببت في ازدهار

."الموت عبر قتل "ساركانا

هي حامية اللهب ،الذي يتحكم بالسحر

.وهي على وشك استرداد خنجر الأصل

.اعثري على "فيونا" لي

لماذا تمهد حامية اللهب الطريق

.لمصدر كل الشر؟ هذا غير منطقي

أظن أنني سأحتاج لإستخدام .رؤية الشر أكثر فأكثر

.أنت تلعبين بجانبك المظلم

.أشك أنه سيكلفك

.الأمر كله تحت السيطرة

محكمة إتش إم براون الأمريكية شيكاغو، إلينوي

."هذه هي "كيت

.نعم، أنا أغادر المحكمة الآن

.لا بد أنك موظفتي المؤقتة الجديدة .شكراً لك

.نعم، لا بأس بذلك

.اطلب من "أماندا" سحب الملفات .أنا في طريقي

إلى المركزي، لدينا .شخص في البهو الأمامي

.الآن رجاءً اتصل بالنجدة

آنسة؟ هل أنت بخير؟

آنسة؟

فـاتــنـات موسـم١ حلقة٢٠ فــــــــخ

H. K. Mersahl

تـــــــــرجــــــــمـــــــــة

-الحكيمة "سيلفر". هل هذا بخصوص

واقع أنكن كلفتننا مرشدة بيضاء آخرى؟

.لا، ليس ذلك سبب وجودي هنا

الحقيقة هي

.أحتاج مساعدتكم < .لقد حكمتن علي بالموت <

.ومراراً خذلتن الفاتنات

.حان وقت أن ننحي خلافاتنا جانباً

.لم نعد نتلقى أوامر منك

.الأحوال تتبدل. الشر مقبل علينا

.تم قتل حكيمة أخرى

،"الحكيمة "كيت مونرو .مبكراً اليوم

.كانت "تشاريتي" من اقتل الحكيمات

.لقد سجنت لماذا قد يفعل أي شخص هذا؟

.ظننتك حذرتهن عن النبوءة

ألم تفعل؟

،استناداً إلى النبوءة

قبل أن يتمكن مصدر كل الشر

،من النهوض ويتسهل نهاية العالم

.أحداث معينة يجب أن تنتشر

مقتل الحكيمة "مونرو" يعني أن شخصاً

،آخر يحاول إكمال النبوءة

.عبر قتل الحكيمات عن آخرهن

أيمكن ان يكون "اليستير"؟

على الأقل الجزء التالي من النبوءة يستحيل أن يحدث

.بينما "تشاريتي" بالأسفل هناك < لماذا؟ <

،كما تقول النصوص القديمة

سيتسبب المنذر ،بالجحيم بحضور المصدر

الذي سيقلب موازين الشر بفيضان من الدم

وصرخات عذاب البشر .التي تصم الآذان

تم حبس "هاربي" في علبة طلاء

التي فقط ثلاثتنا .و"تشاريتي" يمكنهن فتحها

و"تشاريتي" في "تارتاروس" .تعذبها العقارب

حسناً، ذلك فعلاً .يشري لنا بعض الوقت

،لكن في الوقت ذاته "اليستير كاين" أكيد يجند

.متعهد المصدر لقضيته

ماذا، الآن؟ < ،استناداً إلى المعرفة الشيطانية <

.هو الحامي الخالد للمصدر نفسه

مثل حامية اللهب؟

هل تسمحين لي؟

،الساحرات عبدن دائماً لهب السحر

والعفاريت يريدون وضع . .أيديهم على مصدر كل الشر

لكن ماذا لو كانا نفس الشيء؟

تعبيران مختلفان .لنفس الطاقة الخام

،لكن لو أن هذا حقيقي عندئذ "فيونا" ليست فقط

.حامية اللهب، هي متعهدة المصدر

.إنها هي

.هي من تقتل الحكيمات

إن سقط الحكماء، يمكنها ،إيقاظ المصدر أو اللهب

،أو لا يهم ما تريدون دعوته به

.والتحكم بكل تلك الطاقة بنفسها

إذاً علينا إيجادها .وإيقافها قبل أن تقتل ثانية

هل نمت على الإطلاق؟

تبدو الحكيمة "سيلفر" فزعة فعلاً

.حيال موضوع "فيونا" هذا كله

.لا حليب لوز

.نعم، لا بد أنني غفلت عنه

حقاً؟

آسفة، من الشاق نوعاً ما التركيز على البقالة

.بينما نهاية العالم ترتسم

.لا يهم

".مايسي"، عيناك

ماذا؟

.لقد ومضتا. مثل، أسلوب شيطاني

.ذلك مستحيل. كنت لأعرف

.لكن كلانا رأيناهما

أو ربما أنتما تريان فقط ."ما تريدان رؤيته، يا "ميل

مثلما تجاهلتي أخطر ساحرة

."قابلناها بسبب إعجابك بـ"جيدا

.مهلاً

أنت تلوميني عن هذا؟

طفح الكيل بي لإضطراري .لفعل كل شيء بنفسي هنا

سأذهب لأتفقد إن حقق "هاري" أي تقدم

.على تعويذة التتبع تلك

لما لا تكونا مفيدتين

."وتكتشفا طريقة لإيجاد "باركر

.عجباً. كان ذلك غريباً

."أهلاً، يا "ماغي

."مرحباً، يا "ميل

."أهلاً يا "لوسي ماذا-- ماذا تفعلين هنا؟

.عمل "كابا" رسمي أحتاج وصفة المارغريتا تلك

.لحفل الخامس من مايو هل يمكنني إستعارتها؟

أنت تعرفين بالفعل أننا بورتوريكويتان، لا مكسيكيتان، صحيح؟

.أعترف، أعرف ذلك لكن "ماغي" أعدت تلك

المشروبات الأسطورية .للحفل يوم القديسين

.صحيح

.طبعاً. أكيد

هل تمانعان إن إستخدمت مرحاضكما؟

لا يمكنني أن أكون عضوة "كابا" .الأولى يُلحق بها تتبرز

.نعم

.تفضلي مباشرة

.مباشرة هناك

ماذا سنفعل؟

.تلك المشروبات كانت سحرية .ليس هناك وصفة

استرخي. أنت تتحدثين إلى ساقية ".ذا هونت" المثالية هذا الشهر

تذكرين حين كنا نتعارك حين كنا صغاراً؟

كانت أمنا تضعنا هنا ولم تكن

.تسمح لنا بالخروج حتى نتصالح

،أفهم ما تحاولين فعله هنا

لكن لا أظن وضعي أنا و"مايسي" في زاوية الكتاب

.سيصلح هذا

.لا تقللي من قوة الزاوية

انظري، نحتاج إخراج "لوسي" من هنا لأن أنت وأنا

يفترض بنا إكتشاف كيف نجد "باركر"

قبل أن يتم تحويله .إلى مصدر كل الشر

تذكرين؟ أوامر "مايسي"؟

رأيت، ذلك ما أقصده حول .تقدم جانبها الشيطاني

.هي لم تعاملنا قط هكذا قبلاً

تآمرنا بما نفعل؟

لا يمكننا السماح لها .بإستخدام رؤية الشر أكثر

.لا يعجبني ما تفعله بها

-وأقسم

.ها نحن ذا

."يخص "فيونا

.هدية يوم ميلاد مني، في الواقع

.هذا لطيف

."آسفة، يا "هاري

نعم، حسناً. على الأقل يمكننا حسن

.إستخدامها في تعويذة التتبع تلك

ثم ماذا؟

.لنقل أننا وجدناها

كيف يمكننا هزيمة ساحرة خالدة؟

.دائماً سيكون لها اليد العليا

أنا أعرف بالفعل عملية .تجرد الشخص من خلوده

-لسوء الحظ، إنها وحشية

.ويجب أن تتسبب ذاتياً

تعويذة التتبع التي وجدها "هاري" لـ"فيونا"

،تعمل فقط على الساحرات ."لذا لن تناسب "باركر

ماذا تفعلين؟

.أخربش فحسب

.انظري. إنه جيد لحد ما

.ارني تعويذة لتتبع العفاريت

.إنها تعويذة إسقاط نجمي

أظن الكتاب يحاول .إخبارنا شيئاً ما

.انظري

.هناك صفحة مقطوعة

"."لوسي

زبدة كاكاو "كوكو"-- إنني لأتعرف .على تلك الرائحة في أي مكان

لكن ماذا قد تريد "لوسي" من كتاب الظلال؟

أعني، لقد كانت تتصرف .بغرابة فعلاً مؤخراً

مؤخراً؟

.أنا جادة ،دائماً تتحدث على هاتفها

.نوعاً ما مهووسة بـ"باركر" وأنا

.مهلاً

هل أنا فقط، أم أن "لوسي" في كل مكان مؤخراً؟

"."بيلينيس" لـ"باركر

"لوسي" هي آخر شخص قابلناه ."قبل أن يمرض "باركر

.لقد إبتاعت لنا مشروبات

ربما "لوسي" هي المفتاح ."لإيجاد "باركر

،لم أظن قط أنني كنت لأقول هذا ."لكن علينا الذهاب لـ"كابا

.هيا

"غالفن" قال هذه كلها .كانت أدوات جدته

".هاري"، تفقد هذا

يمكنك قراءة هذا؟

نعم. ألا تستطيع أنت؟

.لا

."هذه "إليفيشام

.المعروفة بلغة الشيطان

:إضافة أخرى لجانبي المظلم

.ترجمة شيطانية

حسناً، هذا هنا يصف .ممارسة شبيهة بالشعوذة

،لذا كنت أفكر

مع تعويذة التتبع التي ،"معك لإيجاد "فيونا

-زائد تعويذة تجريد الخلود

-التي يجب أن تتسبب ذاتياً، لذا

لذا ستصنعين دمية مشعوذة؟

.لا. أنا سأكون الدمية المشعوذة

،"اعثر على "فيونا كالاهان

.ساحرة بلا مجلس

.مهلاً

ماذا تفعلين بذلك؟

.إحتجت شيئاً حاداً

أنا فعلاً لا أظن يجب .علينا إستخدام ذلك

"."هاري هناك فرصة كبيرة أنها ستقاوم

.حين أفعل هذا