Rich Man, Poor Woman (리치맨)

Rich Man, Poor Woman Episode 16 (Episode terakhir)

Saya minta maaf karena saya berhenti dari pekerjaan ini. Episode terakhir

Apakah anda tidak akan masuk lagi?

Saya harus mandiri.

Baiklah kunjungi kami sesekali.

Oh, ribet jika kamu pindahnya di Pulau Jeju.

BTW Kapan kamu ke sana?

Minggu depan.

Bisakah kamu tidak pergi?

Saya harus pergi.

Ngomong-ngomong, apakah anda melihat foto yang ada di sini?

Itu foto dalam bingkai saat saya dan Yoo Chan selfie didepan Next In.

Saya akan mencarinya.

Anda adalah bagian dari PT. Dancing Whale.

Jadi kapan saja anda ingin kembali ke sini, peluang terbuka lebar untuk anda.

Terima kasih.

Mari bertemu Kim Bo Ra.

Iya.

Waktunya.

Lee Yoo Chan Kembali ke Next In - Konferensi Pers

Terima kasih sudah datang hari ini di..

jadwal sibuk anda.

Ini Lee Yoo Chan yang telah kembali.

Itu tidak mudah. Saya mungkin harus meninggalkan kekosongan di sini.

Tidak, dia akan melakukannya dengan baik.

Sejujurnya, saya belum memiliki rencana khusus.

Saya akan mencari mulai sekarang.

Apa yang bisa saya janjikan hari ini adalah..

Next In tidak akan dijual kepada investor internasional

kami juga tidak akan mengklaim bahwa kami hancur.

Next In ... masih hidup.

Tanpa rencana apa pun, apa yang anda katakan tidak bertanggung jawab?

Bagaimana anda berharap untuk membangun kembali perusahaan ini tanpa rencana?

Biarkan saja.

Apa yang kamu rencanakan?

Ini adalah pembubaran kontrak dengan Tae San.

Sudah beberapa saat mengalami kekacauan

Pelajarilah.

Tidak, mengapa ada begitu banyak?

Kamu benar.

Pemboman dokumen di perusahaan tanpa dokumen ini.

Idiot

CEO

Pembohong.

Bagaimana anda bisa sampai disini...?

Kenapa kamu tidak menjawab telepon?

Saya meninggalkan pesan.

Apakah anda pikir ini sudah berakhir ketika anda meninggalkan pesan?

Bahkan anda pernah mengatakan akan membawa telepon anda ke kamar kecil!

Apa yang sedang terjadi? anda pasti sangat sibuk.

Saya keluar sebentar.

Saya harus segera masuk.

Saya mendengar tentang anda di berita.

Pasti sulit bagimu. Ya.

Jujur, ini sulit.

Kali ini saya mungkin tidak dapat membuat rencana.

Anda tidak bisa mengatakan itu.

Kehidupan banyak orang bergantung pada pembangunan Next In.

Aku tahu.

Itu itu,

tapi apa kamu benar-benar pergi ke Jeju? Mengikuti Wakil Menteri?

Iya.

Anda mengatakan anda tidak akan meninggalkan saya. Bahwa anda akan menjaga saya.

Itu sebabnya aku percaya padamu. Tapi apa ini ?!

Apakah anda suka jika saya tidak meninggalkan anda?

Iya. Mengapa?

Aku nyaman berada disampingmu.

Sangat menyenangkan dan saya bisa bersantai.

Kaulah yang mengatakan ini dulu.

Bahwa kau akan membuatku tertawa jika aku memanggilmu.

Itu karena kamu membutuhkanku.

Ya, aku membutuhkanmu. Saya mulai membutuhkanmu.

Aku tidak membutuhkanmu.

Apa? Jika aku bersamamu, itu sulit bagiku.

Saya merasa tidak nyaman

dan bermasalah.

Mengapa? Aku tidak tahu.

Anda mengatakan anda suka saya.

Bahkan jika aku menyukaimu, menjadi masalah.

Apa apaan?

Mengapa? Apa itu...?

Begitu? anda akan pergi?

Iya.

Sejujurnya,

apa itu yang harus kau lakukan?

Orang lain bisa melakukannya. Tidak, jika anda ingin melakukan pekerjaan itu,

Maka aku akan mencari tahu untukmu.

Ada banyak legislator di Seoul, tapi mengapa mereka pergi ke Jeju ...?

Mengapa? Apakah aku salah?

Asisten Menteri? Itu akan menjadi yang pertama.

Ini adalah analisis pemilih dan tingkat persetujuannya sama.

Saya tidak memiliki bakat kreatif dalam mengejar jejak ...

Ya, kamu pasti senang.

Karena anda melakukan pekerjaan kreatif.

Anda hanya duduk di sekitar komputer dan seketika

jutaan dolar membanjiri rekening bank anda.

Bagaimanapun, itu adalah sesuatu yang hanya bisa saya lakukan

dan siapa pun dapat melakukan pekerjaan yang ingin anda lakukan.

Siapa saja bisa melakukannya. Itu sebabnya dia memanggilku. Itu sebabnya saya akan melakukannya!

Karena saya tidak keberatan pergi ke negara mana pun.

Pekerjaan saya mungkin tidak kreatif, tetapi saya percaya

pekerjaan itu dapat mengubah dunia saya.

Selamat tinggal.

Apa?

Ah, baiklah. anda ingin saya pergi?

Selamat jalan juga, ke Jejudo!

Siapa saja bisa melakukannya. Itu sebabnya dia memanggilku. Itu sebabnya saya akan melakukannya!

Karena saya tidak keberatan pergi ke negara mana pun.

Pekerjaan saya mungkin tidak kreatif, tetapi saya percaya

pekerjaan itu dapat mengubah dunia.

Idiot

Iya nih?

Kamu tertidur?

Haruskah saya menelepon anda nanti?

Tidak, silakan saja.

Saya minta maaf tentang kemarin.

Untuk apa?

Saya memandang rendah pekerjaan orang lain.

Bahkan saya pikir itu yang terburuk. Itu bukan niat saya yang sebenarnya.

Maafkan saya.

Baik.

Anda harus mengambil kesempatan di Pulau Jeju.

Saya pikir saya sudah muak.

Bo Ra,

Apakah kamu tertidur?

Tidak, saya mendengarkan.

Saya benar-benar terkejut.

Untuk apa?

Ini pertama kalinya anda menelepon saya pada saat seperti itu.

Dan ini pertama kalinya anda memanggil nama saya seperti itu.

Apakah begitu? Apa yang saya sebut selama ini?

Anda memanggil saya Kim Bo Ra ketika kami sedang bekerja.

Secara tidak resmi kamu memanggilku hei,

Dan jika anda marah, anda menyebut saya bodoh.

Ratu lumba lumba, burung beo atau sepuluh dolar.

Oh iya, aku bertemu dengan Tae Joo.

Aku tidak memberitahumu tentang itu.

Saya pikir anda tidak lagi melihatnya.

Jadi apa yang kamu diskusikan dengannya?

Saya mengatakan kepadanya bahwa saya akan menyelamatkan NextIn.

Dan itulah mengapa dia harus kembali.

Saya hanya ingin memberitahu anda.

Sudah selesai dilakukan dengan baik.

Baiklah kalau begitu, kamu pasti lelah. Kembalilah tidur.

Tidak sama sekali, saya terjaga sekarang.

Oh, apakah kamu menelepon dari Next In?

Iya.

Kembali ke posisi CEO itu.

Iya.

Beberapa hal berubah,

tapi aku ada di tempat itu.

Aku rindu.

Apakah begitu?

Ya, meski belum terlalu lama.

Ketika saya melihat dari atas sini, saya merasa seperti melihat anda.

Chan Soo, Ketua Tim Jang, dan Steve juga.

Mereka semua baik-baik saja kan?

Apakah anda ingin melihatnya sekarang?

Apa?

Saya mengatakan saya akan bertemu dengan Wakil Menteri ...

Lalu bagaimana dengan nanti malam?

Itu adalah..

baik.

Ok sampai jumpa lagi.

Ada apa dengan orang ini? Saya sangat menyukainya.

Idiot

Dimana kamu? Apakah kamu disini?

Tidak, saya tidak berpikir saya bisa datang.

Apa?

Anda belum selesai bekerja?

Bukan itu

Aku tidak ingin bertemu denganmu!

Maaf, saya tidak bisa datang.

Kemudian, selamat tinggal .. Tunggu!

Apa maksudmu? anda tidak ingin bertemu?

Tentang apa itu?

Apakah anda mengatakan anda tidak akan melihat saya lagi?

Jeju juga. Itu sebabnya kamu pergi ke sana?

Iya nih. Ini terlalu sulit bagiku.

Hatiku sakit dan itu bermasalah.

Apa yang? Mengapa? Apa yang saya lakukan?

Bukan itu maksud saya.

Aku sangat menyukaimu.

Aku menyukaimu makanya aku hancur!

Itu sebabnya aku tidak ingin melihatmu.

Aku tidak akan bertemu denganmu. Selamat tinggal.

Bo Ra! Kemana kita akan pergi untuk bulan madu kita?

Saya masuk ke dalam. Mojito ... Tidak, Maldive.

Apa yang sedang kamu lakukan?

Saya sedang mengemasi. Saya akan memeriksa bagasi saya besok.

Saya pikir itu bulan depan.

Saya hanya ingin menyelesaikannya dengan cepat dan pergi.

Bagaimana dengan pernikahan saya?

Oh, tentu saja aku akan hadir lalu pergi.

Apa yang salah?

Saya hanya merasa tidak tenang.

Saya tidak berpikir saya bisa pergi jika saya tetap seperti itu.

Setidaknya biarkan tenang terlebih dahulu

Apakah kamu bertemu Yoo Chan?

Tidak, saya tidak.