The Insipid Prince's Furtive Grab for the Throne

ÉPISODE 3 : ELNA PASSE À L’ATTAQUE

JOHANNES REKS ADLER 31E EMPEREUR D’ADRASIA

FRANZ SEEBECK CHANCELIER

Très bien, le conseil peut commencer.

Ministre des Affaires étrangères et deuxième prince, Erik Reks Adler.

J’espère que vous vous portez au mieux.

Son Altesse Zandra Reks Adler, deuxième princesse.

C’est un honneur d’être ici.

Son Altesse Gordon Reks Adler, troisième prince.

Présent !

Son Altesse Traugott Reks Adler, quatrième prince.

Son Altesse Karlos Reks Adler, cinquième prince.

Son Altesse Conrad Reks Adler, sixième prince.

Son Altesse Arnold Reks Adler, septième prince.

Bonjour.

Son Altesse Leonard Reks Adler, huitième prince.

Votre Majesté…

Son Altesse Henrik Reks Adler, neuvième prince.

Son Altesse Krista Reks Adler, troisième princesse.

Son Altesse Rupert Reks Adler, dixième prince.

Hormis la maréchale impériale déployée aux frontières,

la première princesse Liselotte Reks Adler,

vos enfants sont donc tous réunis.

Merci d’avoir répondu à cette convocation si soudaine.

Alors, de quoi s’agit-il, Votre Majesté ?

S’il y a une guerre, je veux y prendre part.

Je déploierai la puissance de l’empire pour écraser le pays ennemi.

Gordon, tu ne changeras jamais.

Il ouvre la bouche uniquement pour parler de guerre.

Cesse donc d’être une brute.

Une frêle mage comme toi ne peut pas comprendre.

Vivre et mourir par la guerre, c’est tout l’honneur d’un guerrier.

Un peu de respect, ou je t’écrase !

Si la mort te fait tant rêver,

je pourrais t’en faire cadeau ici même.

Votre Majesté, veuillez pardonner leur rudesse.

C’est bien, un peu de rivalité.

C’est comme ça que je suis devenu empereur.

Et justement, je compte vous mettre en compétition.

En compétition ?

Comment ça ?

J’ai toute confiance en ma force !

Qu’est-ce que tu vas encore t’imaginer ?

Tu ne vas pas mesurer ta force à celle de ton petit frère de 10 ans.

N’aie pas peur.

Comment, alors ?

Je compte remettre un vieux festival au goût du jour.

Un festival, vous dites ?

Celui du chevalier chasseur !

FESTIVAL DU CHEVALIER CHASSEUR

Le festival…

… du chevalier chasseur ?

Il s’agissait

d’une compétition de chasse entre chevaliers,

qui se jouait à la rareté des prises.

C’est bien cela.

C’était assez commun, à l’époque où les monstres proliféraient,

mais le talent des aventuriers a fini par rendre l’événement obsolète.

Je vais lui donner un second souffle.

La guilde des aventuriers risque de voir ça d’un mauvais œil.

Il s’agit en somme de voler leur travail.

Ne vous en faites pas.

Le siège a déjà donné son accord.

Ils ont vraiment pensé à tout.

Certaines succursales de la guilde manquent cruellement d’efficacité.

Le siège encourage donc la tenue du festival.

Votre Majesté,

s’agissant d’une compétition, qu’y a-t-il à gagner ?

Gordon, qu’est-ce que tu voudrais ?

La première place, bien sûr, celle de prince héritier.

Tu es toujours aussi honnête.

Ça va de pair avec ta bêtise.

Pardon ?

Ce festival ne servira pas à décider du nom du prince héritier.

Évidemment.

Les autres pays se moqueraient bien de nous.

Néanmoins, il y aura effectivement une récompense.

Nous y voilà donc. Le vainqueur de la compétition…

deviendra ambassadeur plénipotentiaire.

– Hein ? – Quoi ?

Ambassadeur…

Je vous attribuerai moi-même

une unité en toute impartialité.

Libre à vous de les accompagner

ou de rester au camp et d’attendre vos chevaliers.

Faites de ce festival une réussite.

Ambassadeur plénipotentiaire…

Je pense que tu devrais le devenir.

Tu me crois capable de diplomatie avec nos voisins ?

Oui, justement.

Eh bien, merci.

Mais je n’ai aucune chance de gagner à la chasse.

C’est à toi de le faire.

Je suppose…

Je n’aime toutefois pas l’idée d’avoir ma famille comme antagoniste.

Tu préfères renoncer ?

J’ai notre mère et toi.

Je dois me montrer digne de votre confiance.

Si je ne l’emporte pas, nous n’aurons aucun avenir.

Tu ne perds pas le nord.

Moi, je ne suis pas assez fort.

Il me faut ton aide ainsi que celle de Finne.

J’ai besoin de tout mon entourage.

Nous voilà dans de beaux draps.

Je ne te le fais pas dire, c’est désastreux.

Je pensais que ce serait plutôt une chance.

Vous êtes bien placé pour connaître la valeur du prince Leo.

C’est à la fois une chance et un problème.

Notre chance,

ce serait que Leo devienne l’ambassadeur.

Oui…

Le problème serait qu’un rival comme Erik,

Zandra ou Gordon devienne cet ambassadeur plénipotentiaire.

C’en serait fini de la course au trône.

C’est terrible ! Il faut faire quelque chose !

Des détails ?

Les chevaliers n’étaient pas informés.

L’empereur et son entourage ont décidé tout cela dans leur coin.

La victoire se jouera au talent du candidat

et à la chance de tomber sur un monstre rare.

Apparemment,

le festival se déroulera dans l’est du territoire.

Dans l’est ?

DUCHÉ KLEINERT – CAPITALE – KEEL (EST)

Les monstres y font beaucoup de dégâts.

Les aventuriers n’arrivent pas à suivre.

De plus, les chevaliers ne sont pas déployés dans la région.

Ils auraient délibérément

laissé les monstres proliférer pour le festival ?

Mon père en serait bien capable.

Arnie.

Je viens de réfléchir à un plan !

J’ai peur de demander…

Je pense que vous devriez gagner !

Je me sens bête d’avoir espéré.

Pourquoi cette réaction ?

Son Altesse doit jouer les incompétents.

Il serait étrange de briller subitement lors d’une compétition.

C’est pourtant la seule option qui soit garantie, non ?

Ma victoire serait effectivement certaine.

Mais ce faisant, je perdrais mon meilleur atout,

et il deviendrait difficile de manœuvrer pour soutenir Leo.

Trouvons autre chose.

Nous n’avons presque aucune autre solution.

Vos trois rivaux se feront envoyer les monstres rares

ou les feront repérer avant le début des hostilités.

Nous n’avons pas de tels moyens.

Je peux imiter la chose.

Silver pourrait repousser des monstres vers l’est.

Non, surtout pas !

Je n’en ferai rien.

Les habitants de l’est souffriraient trop

avant le début du festival.

Oui, c’est ça.

Désolée, je sais pourtant que vous ne feriez jamais ça.

Aucun problème, n’hésite pas à dire ce que tu penses.

Ton avis est toujours pertinent.

Qu’est-ce que ça veut dire ?

Ça veut dire qu’il vous aime beaucoup, dame Finne.

Je n’ai jamais dit ça.

Vous la détestez, peut-être ?

Non…

Dans ce cas, vous l’aimez bien.

C’est une bonne nouvelle.

Oh oui !

Vous voulez reprendre du thé ? Je vais en apporter.

Sebas, évite de raconter n’importe quoi.

De quoi parlez-vous ?

Bon sang !

Enfin bref.

Je réfléchirai plus tard à une façon de remporter la chasse.

Soit.

Ah, au fait,

la guilde cherche à entrer en contact avec Silver.

Un cerbère mutant, donc ?

Oui, c’est une cible de rang AAA.

Plusieurs groupes s’y sont déjà cassé les dents.

Il nous faut l’aide d’un rang SS comme vous, Silver.

C’est compris, j’accepte.

Merci beaucoup !

Bon sang, il a bien choisi son moment pour venir sur nos terres…

Non, ce n’est rien.

J’y vais de ce pas.

Je vois, ce serait en effet compliqué pour l’aventurier lambda.

C’est bien un rang AAA. Il ne meurt pas en un coup.

Dans ce cas…

Chasse terminée.

Toi, là ! Tu es responsable de cette explosion ?

Et alors ?

Tu es…

Je suis la capitaine de la 3e unité de chevaliers impériaux,

Elna Von Amsberg.

Je suis venue m’occuper d’un cerbère récalcitrant,

mais peut-être que tu l’as déjà vaincu…