The Sleepless Princess (离人心上)

☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

》The Sleepless Princess《 ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

~Episode 31~ ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

Kau sudah datang.

Sangat bagus.

Tapi sayangnya kamu itu pengkhianat.

Kamu kesini tidak ingin mencariku, kan.

Kamu bangun karena herbal dariku.

Tapi kamu malah menikah dengan orang lain.

Sebaiknya kau muntahkan herbal itu.

Siapa yang menginginkan herbal darimu?

Penjaga!

Keluarkan dia dari sini.

Siapa yang begitu berani

menyinggung Pangeran Ning?

Berani sekali.

Aku akan siap kali ini.

Kamu berada di bawah perlindungan orang yang berkuasa.

Kamu sedikit jahat juga.

Disini adalah Istana Nansang.

Kamu dapat meminta Kaisar untuk datang dan mengomentarinya.

Bunuh saja aku jika kamu mau.

Baiklah.

Paman.

Lupakan.

Hutan belantara penuh dengan hal-hal yang tidak masuk akal,

dan wanita yang kurang ajar.

Tapi biarkan aku memberitahumu sesuatu.

Aku tidak pernah begitu menderita.

Kau tunggu saja.

Er ...

Tidak apa-apa.

Er ...

-Memalukan! -Ayo pergi, paman.

Keterlaluan.

Ayo Pergi! Kita pergi saja.

Ada masalah?

Apakah kau mau membela Kakakmu?

Aku sudah mendengar semuanya dari Luo Ji.

Kau berpura-pura sakit.

Kau sangat tidak tahu malu.

Baru saja.

Aku memukulnya dengan tangan ini.

Aku tidak keberatan mengubah tangan ku

untuk memukulmu.

Baiklah.

Itu tergantung pada apakah tanganmu yang cepat

atau pedangku.

Berhenti.

Apa yang kamu lakukan di sini?

Sesuai keinginan kamu,

Aku akan menjadi mahar untukmu.

Untuk melihat kamu dan Xue Yao,

tunduk pada orang tua bersama,

menyeberangi anglo,

dan minum anggur.

Kau gila yah?

Mengapa kau ingin membantunya?

Aku akan melawannya hari ini.

Nannan.

Tenanglah.

Aku tidak ingin melihatmu terluka untuk Aku.

Kamu bijaksana juga.

Kemarilah dan bantu aku memilih sepasang anting.

Nannan.

Kamu pulanglah dulu.

Chuyue.

Jika, Aku memakai gaun ini,

Apakah akan terlihat bagus?

Ada apa?

Aku akan menikah.

Apakah kamu tidak senang untukku?

Kamu pasti

tahu apa yang benar.

Kemari dan sisir rambutku.

Prinsip pemenang dan pecundang

ada dimana-mana.

Jadi,

Kamu harus dengan senang hati memimpin pernikahan ini.

Untuk menyaksikan kebahagiaan Xue Yao dan aku.

Mahkotamu,,

terlihat bagus dengan pakaianmu.

Kamu dan Aku memiliki selera yang sama.

Baik itu laki-laki,

atau tiara.

Jika kamu selalu begitu baik,

kita masih punya kesempatan untuk berteman.

Ada apa denganmu?

Kenapa kamu menangis?

Siapa yang mengganggumu?

Karena kamu!

Mengapa kamu menyisir rambut pelakor itu?

Apakah kamu sudah gila?

Nannan.

Apakah kamu

bersembunyi dan menangis untuk Aku?

Ayahku tidak membiarkanku serius,

jika tidak, Aku tidak akan terancam olehnya.

Nannan.

Kamu sangat baik.

Aku tidak ingin berteman lagi.

Mengapa kamu membuat aku menangis untukmu setiap saat?

Aku tidak ingin menangis.

Jika Aku menangis,

Aku akan kalah.

Kamu belum menyerah pada Kakak seperguruan?

Mereka semua meminta Aku untuk menyerah.

Tapi Aku tidak mau.

Aku ingin tahu,

jika dia bisa menikahi

Naxi tepat di depanku.

Jika memang begitu,

Aku berharap dia baik-baik saja.

Sangat sulit bagi kalian untuk bersama.

Mungkin ini sudah takdir.

Saatnya di mulai.

Selamat datang kedua mempelai.

Mengapa kamu ada di sini?

Apa yang kamu lakukan di sini?

Aku tidak percaya hal ini.

Bahkan jika kamu membenciku,

Kamu tidak akan terburu-buru

menikahi wanita lain.

Pernikahan adalah masalah besar.

Bagaimana aku bisa meremehkannya?

Kamu tidak dibutuhkan di sini.

Kau pergi saja.

Kamu yang tidak membutuhkan aku, bukan?

Pengantin wanita, tolong turun dari kereta.

Pengantin pria, tolong jemput pengantin wanitanya.

Aku menyuruhmu pergi.

Apa kau mengerti?

Aku ingin menjadi sepertimu.

Tapi Aku tidak bisa.

Mungkin.

Jika aku melihatmu menikah,

maka aku bisa menyerah.

Pengantin pria, tolong jemput pengantin wanitanya.

Semoga pengantin

berbahagia dalam pernikahannya,

dan segera mempunyai bayi.

Xue Yao.

Kaisar sedang mengawasi.

Jangan merusaknya sendiri.

Tundukkan pertama.

Tundukkan kedua.

Tundukkan kedua.

Tundukkan ketiga.

Upacara selesai.

Yang Mulia, Anda harus mengantar kami pergi.

Aku telah menulis untuk Kakakku.

Nansang dan Xizhao akan menjalin hubungan yang baik.

Kita akan bekerja sama dalam penambangan baja hitam,

dan tidak akan ada pertarungan lagi.

Baiklah.

Xue Yao.

Kamu harus memperlakukan Naxi dengan baik.

Mengerti?

Baik, yang Mulia.

Aku ingin tahu apa yang akan Anda lakukan pada Putri Chuyue.

Sekarang Infanta memaafkannya,

Aku akan baik padanya.

Xingchen telah melamar untuk membawanya keluar dari Istana.

Aku tidak akan memaksanya untuk tinggal di sini.

Dia tidak akan pernah datang ke sini,

dan merepotkan kalian berdua.

Yang Mulia, terima kasih.

Aku berharap tiga ratus pengrajin yang aku kirim ke Xizhao

berhasil menambang besi hitamnya,

untuk memperkuat Negara Nansang.

Itu akan memenuhi harapan besar kaisar.

Aku pergi sekarang.

Biarkan aku saja yang kesana.

Setelah Putri pergi ke Rumah Pangeran Shun,

Aku,

tidak akan mengikutinya.

Mengapa?

Aku sudah berjanji pada Jenderal Xue kalau

Aku akan merawat Putri dengan baik.

Tapi sekarang.

Putri dan Jenderal telah mencapai titik ini.

Aku takut.

Aku khawatir Aku tidak punya wajah untuk melihat Putri lagi.

Jangan sampai masuk angin.

Lihat.

Aku akan bersamamu selama aku bisa.

Ini terakhir kalinya aku melihatnya.

Aku tidak ingin melihat Kakak sedih.

Aku tidak ingin melihatmu menangis.

Kata ibu sebelum dia meninggal,

orang cenderung menangis karena dua hal.

Yang pertama adalah,

yang merasa kasihan pada dirinya sendiri.

Mereka selalu mengharapkan orang lain melakukan sesuatu untuk mereka.

Itu adalah air mata anak-anak.

Yang kedua adalah itu.

Kamu hanya sedih.

Tapi kamu terlihat seperti,

seperti gadis kecil

yang dibully itu.