Adventures of Aladdin

. . . مغرب

. . . شاهزادی عزیزم

حس میکنم چیزی به پایان عمرم نمونده و باید قلمرو رو حفظ کنم

مشاور با وفای من مغرب

تو مدت ها به عنوان وزیر به مردم ما خدمت کردی

فکر نمیکنم کس دیگه ای بتونه جای تورو بگیره

ممنون سلطان من

تنها آرزوی من ادامه خدمت به مردم خودمونه

و همینطور هم هست

مغرب ، باید به نقشت

به عنوان مشاوری معتمد و خردمند ادامه بدی

پس از مرگم پرنسس شاهزاده

به عنوان سلطانه بغداد حکمرانی میکنه

خداوند یاورت باشه

! نه

! نه

! نوبت منه

! حق منه

هیچ زنی نباید ! مردم مارو رهبری کنه

. . این ! مایه نفرتِ

! خواسته و فرمان اینه

شاهزادی ارزشش

تعهد به مردممون رو ثابت کرده

زمان عوض شده

اون حق داره جای من حکمرانی کنه

پس همینطور خواهد شد

. . . اینکار ! حرمت شکنی ه

! برید کنار

خیلی نمیتونه دردسری درست کنه

اما دخترم تو میتونی از پسش بربیای

با قدرتی که شیاطین به من میدهند

به تو دستور میدم ! تا به نزد من بیایی

بفرما

مال منه همش مال منه

! هنوز به اندازه کافی قدرت نداره

صبور باش صبور باش

اگه نزد من نیای

اونوقت مجبور میشم به تنهایی با شجاعت پیش برم

اونوقتِ که میبینیم کیه که رو تخت پادشاهی به عنوان سلطان میشینه

باغ محبوب پدرمه

برای زنده کردن یاد و خاطرش در این روز بسیار مناسبِ

درسته

تنها در اینجا گل هایی پیدا میکنیم که

با زیبایی شما برابری میکنن علیاحضرت

من عصبانیت تورو

در قصر پدرم بخشیدم

و من قدردان هستم

اما به نظرم واقعا صادق و پاکدل هستن علیاحضرت

دیگه داری چاپلوسی میکنی وزیر

تعریف صادقانست

امروز من فقط مغرب هستم

! بله خیلی خوبه که هر از چندگاهی

میل به گرفتن منصب رو کنار بزاری نه ؟

بله همینطوره

. . . شاید بتونیم اینکارو اغلب

! اونجارو ببین

من عاشق آکروبات بازها هستم

میمون های کوچولوی بی عقل

فکر میکردم بغداد قراره خیلی دست و دلباز باشه

تازه رسیدی اینجا بهشون زمان بده

شهر در جشن و شادی شهری ه که پول داشته باشه

و من مطمئنم از این راه پول درمیاریم

! کمک ! آتش

یکی کمک کنه ! سریع

! اوه نه ! لوازم آتش بازی روشن شده

! کمک

! اوه

! وایسید ! دزد

! کمک ! کمک

! خیلی عالیه

دوست دارم به اون جوون پاداش بدم

همینطوره

! خیلی عالیه

اوه ممنون

بدترین بخش کار روزانست دوست من

. . . اوه حالا که حرف شد ها ؟

وقتی این اتفاقات افتاد سرم به کار خودم بود

برای همین شاید بتونی . . . به خاطر

داری میگی که به خاطر لطفی که کردی بهت پول بدم ؟

در قرآن نوشته که اعمال نیک

و پاداش هایی که در بهشت در انتظار شماست

. . . اما در عین حال

در عین حال ؟

! یادم نمیاد چنین بخشی رو خونده باشم

خب قطعا باید در قرآن نوشته شده باشه اینطور نیست ؟

! نه

. . . آم

! دستمو ول کن

اشتباه شده

قضیه اونطوری که به نظر میاد نیست

دقیقا همینطوری ه که به نظر میاد

اما به من ربط نداره

یکی میخواد چند کلمه ای باهات حرف بزنه

به نظر میاد سرنوشتم عوض شد

دزدگیری تو بسیار عالی بود

اسمت چیه آکروبات باز ؟

علاالدین

منو ببخشید صدای شمارو نشنیدم

علاالدین بانوی من

میتونی نزدیک بشی علاالدین

گاز نمیگیرم علاالدین

بیا اینجا لطفا ؟

این طلسم سال ها در خانواده من بوده

منو از شر شیطان محافظت میکرده

و حالا از تو مراقبت میکنه

این از سر من خیلی زیاده بانوی من

کاملا حق با اونه

خیلی از سرش زیاده علیاحضرت

شجاعت تو لایق چنین پاداشی هست

و من میخوام به تو بدمش

از آشنایی با شما خوشوقت شدم . . . آکروبات باز

علاالدین

چی شد ؟

واقعا نمیدونی ؟

الله بهش چشم داده و اون نمیبینه

بس کن تو که مرد مقدسی نیستی

کلمات پارسایانه ممکنه از هر لبی خارج بشه

علاالدین نمیدونی چرا این شهر امروز در جشن و سروره ؟

یه سلطان میره و یه سلطان دیگه میاد

چیه مگه ؟

سلطان نه سلطانه

آره ابله

همین الان حاکم بغداد رو دیدی

! صبر کن

چطور ممکنه این فرصتو از دست داده باشم ؟

خب شاید طلسمی که در مچش بود

تنها طلسمی نبود که بهش تمرکز کرده بودی

داشتم بهش فکر میکردم

داشتم فکر میکردم که به نظر میومد از آکروبات باز علاالدین خوشش اومده

منم همین فکرو میکردم

جفتتون دیوونه این

. . . اون

اون فقط داشت با یه رعیت بازی میکرد

رعیت ها که هدایای نقره نمیگیرن

این رودخونه جریان های عمیق تری هم داره

. . . الله گفته که ! بس کن

دوستان من یه لحظه وقت بدید افکارم رو جمع و جور کنم

برمیگردم

به نظرم تا الان فهمیده باشی من کی هستم

درود بر شما وزیر

خوشوقتم آکروبات باز

علاالدین

میدونی قصر میتونه از مردی مثل تو استفاده کنه

با مهارت و استعدادی که تو داری آکروبات بازی

من هدیم رو از قصر دریافت کردم

مردی مثل تو نباید به خاطر صدقه کار کنه

مردی مثل من ؟

یه مرد واقعی به روش خودش پول درمیاره

من یه کاری بهت محول میکنم و پاداشی بسیار کلان تر از اون پاداش گیرت میاد

چی میتونه ارزشش از این بیشتر باشه ؟

شاید دعوت برای شرفیابی برای دیدن سلطانه ؟

سلطانه ؟

مم ، اون به تو نیاز داره

مردی با استعدادها و مهارت های تو جوان

یه آکروبات باز

همینطوره همینطوره

منو در تکمیل این کار کمک کن

و من فورا تورو تا قصر همراهی میکنم

از همونجایی که اومدی میتونی بری

امروز یه مرد جوان بسیار شجاع و مبتکر رو دید

قطعا علاقش به سمت تو جلب شده

حالا بیا

باید ماه کامل نشده به مقصدمون برسیم

دوستان من اونا بهم نیاز دارن . . . آکروبات

الان سلطانه بهت نیاز داره

منتظر برگشت ماست

حالا بیا فورا باید بریم

اول با شاهزاده خانم لاس میزنه

حالا داره با شاهزاده میره ؟

وزیرها شاهزادن ؟

آدمو به خاطر لاس زدن بازداشت میکنن ؟

به نظر نمیاد بازداشت شده باشه

شاد هم به نظر نمیاد باشه

یه قضیه ای هست

وقتی الله باد سنگینی را هدایت میکند

یک مرد باید به آن مسیر حرکت کند

بچه ها باید اسب هارو برداریم . . . و همراهشون بریم

بریم دنبالشون ! موافقم

یه برهوت تک افتادست

فکر میکردم هیچی اینجا نباشه

بیابون رازهای بسیار بسیار زیادی در خودش داره آکروبات باز

علاالدین

اسمم علاالدینه

اسم ها و عناوین قابل معاوضه هستن

و بی اهمیت

خب وزیر از من چی میخوای ؟

! شیطان

حامل حامل پسر

خواسته خداوند از طریق من ابراز میشه

من مرد مقدسی هستم که خواسته اونو انجام میدم

خواسته اون چیه ؟

داخل کاروانی از گنج وجود داره

مخفیگاه ثرورتی که + از سلطان

به سلطان دیگه ای رسیده از دوران های بسیار دور

همیشه برام سئوال بود اون پول از کجا میاد

یه چراغه

نشان دهنده حق حکمرانی ه سلطانست

باید اون چراغ رو برگردونی و فورا به اون بدی

اینطوری ممکنه لطف خدارو همراهش داشته باشه

بعد چراغ رو برمیگردونیم