Strangled (A martfűi rém)

Dựa trên một câu chuyện có thật

NHÀ MÁY GIÀY

Tôi có thể đưa em về nhà không?

Tại sao anh nói dối rằng anh đã ngủ ở nhà mẹ của anh?

Tại sao anh lại nói vậy?

Anh có biết rằng anh không hề có bất cứ bằng chứng ngoại phạm nào cho đêm xảy ra vụ giết người.

Bịa về điều gì đó khác!

Hoặc thừa nhận rằng anh đã làm điều đó! Có người đã thấy anh xuất hiện tại hiện trường. Hiểu không?

Đừng thừa nhận nếu anh không làm điều đó! Anh nghe tôi chứ?

Đừng cảm thấy bị buộc phải thừa nhận điều đó. Hiểu không?

Tôi hiểu nhưng...

Nói gì đó đi! Hãy kết thúc câu chuyện này!

Khi nào thì em sẽ đến ở cùng với tôi?

Tôi xin lỗi, nhưng điều đó sẽ không thể xảy ra được nữa.

Nhưng em nói ...

Tôi không muốn nữa và đó là quyết định cuối cùng.

Nhưng em đã nói rằng em đồng ý!

Em đã hứa!

Tôi đã ly hôn vợ để chúng ta có thể cùng nhau nuôi dạy con của tôi!

Ákos, tôi chưa bao giờ đồng ý điều đó!

Anh đã hiểu lầm ý của tôi rồi.

Hiểu lầm?

Tại sao em lại nói dối ?!

Này?!

Tôi chỉ nghĩ rằng ... - Nghĩ gì ?!

Tôi thấy anh thật đáng thương.

Đáng thương?

Em đã ở lại nhà anh ta phải không ?!

Ai bảo anh vậy?

Ngay tại đây...

tại chính xác vị trí này.

Tôi nằm trên người cô ấy.

Và cô ấy rên rỉ: "Ôi, Chúa ơi!"

Và cứ tiếp tục kêu như vậy.

Rồi sau đó?

Tôi xé quần áo cô ấy ra ...

Đừng tin điều đó, mẹ à ...

... Tôi đã xé áo ngực của cô ấy ra...

Để địt cô ấy, tôi đã xé nốt cái quần xi-lip ra.

Như thế này!

Cái quần xi-lip sờ thật mềm.

Nó có thể là vải tơ tằm. Điều đó kích thích tôi.

Cặc tôi cứng lên.

Và nó cứ cương cứng lên như vậy...

cho đến khi ...

Tôi không thể đút vào.

Và tôi lần mò ngực cô ấy.

Marika, cô xong việc rồi.

Tôi nghĩ tôi đã lau vết máu trên váy của cô ấy.

Này, anh nói anh đã xóa sạch nó trên báo!

Tôi đã nói vậy á?

Đấy là những gì đã xảy ra, Ngài Thẩm phán!

Bị đơn đã thừa nhận,

rằng sau khi phạm tội giết người

anh ta đã rửa sạch mặt trước quần yếm ở nhà,

chỗ đã bị dính máu của Erzsébet Patai.

Sau đó, anh ta cố gắng tẩy sạch phần vết máu còn lại bằng axeton.

Rồi anh ta thản nhiên lên giường và ngủ liền một mạch đến 5 giờ sáng.

Tin tức về vụ giết người nhanh chóng lan truyền trong nhà máy.

Các nhân chứng nói rằng bị cáo phản ứng với điều đó ... một cách thản nhiên.

Tôi có một thỉnh cầu

rằng cho người hàng xóm và người lái xe được tra hỏi lại.

Ngài Thẩm phán, chúng tôi đã tra khảo họ.

Vậy tại sao lại phải tra hỏi lại?

Có những mâu thuẫn

liên quan đến nơi và khi họ nhìn thấy anh ta đêm đó.

Họ đã được tra hỏi dưới lời tuyên thệ.

Tôi biết. Nhưng, thưa ngài Thẩm phán ...

Đừng phí nhiều thời gian của tôi nữa!

Yêu cầu bị từ chối!

Đây là vấn đề về cuộc sống của anh tôi!

Các ông phải phỏng vấn họ 100 lần nếu cần thiết!

Nhân danh Cộng hòa Nhân dân!

Ákos Réti, bị buộc tội giết người và hiếp dâm bệnh hoạn (hiếp dâm với xác chết),

ghi nhận mọi tình huống,

bị kết án tử hình bằng cách treo cổ!

Đưa anh ta đi!

Ákos!

Giới thiệu

với sự hỗ trợ của Quỹ phim quốc gia Hungary

199 ...

200 ...

201 ...

một bộ phim của

206 ...

207 ...

208 ...

209 ...

210 ...

STRANGLED (BÓP NGHẸT)

214 ...

215 ...

216 ...

Tại sao lại kéo tôi lên?

Tôi không thích xác chết đuối! - Tôi vẫn thấy bình thường mà!

Đây không phải là trò chơi! - Tôi thích như vậy!

Đánh lại đi, con chó!

Đấm tao đi!

Tao bảo mày đấm tao hoặc tao sẽ lấy đầu mày lau sàn nhà đấy!

Đấm! Thằng đầu lồn.

Làm điều đó dễ hơn với phụ nữ hả, hey?

Kệ nó đi! Nó quá yểu điệu để địt cho con nào lên đỉnh được.

Dừng lại, bọn mày đang làm gì vậy?

Để tao đi, dừng lại!

Không, đừng làm thế!

Này

Giải tán, tất cả bọn mày!

Hey, thế đủ rồi!

Tao đã nói "đủ rồi" chưa?

Vào!

Ákos Réti, bị kết tội với các tội danh được đưa ra.

Nhưng do những đề xuất giảm nhẹ và không hề có tội danh nào trước đó,

quyết định hành án treo cổ

bây giờ sẽ được chuyển sang tù chung thân.

25 năm ... Tôi thà chết!

7 năm sau

Dừng lại đi!

Chào, Ibolya! - Chào!

Cho đi ké hả? - OK, nhảy lên!

Đừng!

Đau quá, dừng lại!

Không ... tôi thấy đau! Dừng lại!

Có một sợi dây thừng trên cổ tay cô ấy ...

Nhưng tại sao? - Tôi chưa biết.

Tôi đang khám nghiệm một xác chết.

Tôi sẽ đi vòng quanh xem thế nào ...

Sau 3 ngày biến mất cô ấy mới được thông báo mất tích à?

Có vẻ như cô ấy không quan trọng với bất cứ ai.

Chúng tôi tìm thấy cái này trên kia, nhưng ...

Nhưng gì?

Gáspár nhỡ làm dính hết vết dấu tay của anh ta trên nó rồi.

Tôi thề rằng tôi sẽ phải cho thằng đần đó ăn cặc (sa thải)!

Cô sẽ có thể làm tốt trong một vài tháng.

Chỉ cần chăm chỉ chú ý và học hỏi!

Đây là một nơi nguy hiểm.

Cố sẽ bắt đầu làm việc ở khu băng chuyền trong tuần đầu tiên.

Sau đó, cô sẽ nhận được một máy riêng như thế này.

Ági, trông chừng đừng để tay bị kim may lăn qua!

Tôi sẽ cho cô thứ gì đó dày hơn!

Làm việc đê!

Ở đây bị vậy là nhẹ nhàng nhất rồi đấy!

Còn đầy chuyện tởm hơn xảy ra ở đây cơ.

Cô gái này đang mang thai.

Vào khoảng tháng thứ 4.

Tôi không nhớ có chiếc nhẫn nào trên tay cô ta.

Nhẫn bây giờ không quan trọng.

Cô ấy bị chết trước hay sau khi bị dìm xuống nước?

Nếu còn sống thì cô ấy cũng sẽ bị chết đuối sau một vài hơi thở.

Nước ở đấy đã tạo ra vết này...?

Nhưng trông như vết cá cắn.

Xương của cô ấy vẫn còn nguyên vẹn, nên cô ấy không bị thương nặng.

Vậy cô ấy có thể tự tử không? - Có thể.

Điều đó mà đúng thì tốt.

Tôi có thể bắt đầu công việc của mình sớm hơn tại trụ sở quận.

Họ đã thăng chức cho anh rồi sao? Sớm vậy à?

Tôi xứng đáng điều đó chứ? - Không thể bàn cãi.

Xin chúc mừng!

Tôi đã không nói cho đến khi điều này chắc chắn.

Câu hỏi duy nhất là ai sẽ ra lệnh (boss) cho tôi bây giờ ...

Một sinh viên của tôi. Anh ấy cũng tài năng ... , cả ở khoản đấy.

Vậy chúng ta kết thúc vụ này như một vụ án tự tử.

Anh không thấy có chút gì kì lạ khi cô ấy tự vẫn mà cơ thể không mặc gì?

Tôi có thể đi cùng cô không? - Không phải hôm nay.

Được thôi!

Không phải András đến đón cô sao? - Anh ấy quá bận ...

Nắm lấy!

Nắm chắc vào!

Giữ chặt hơn nữa

Họ tìm thấy cô ấy ở đâu? - Ở kia, chỗ đồng nghiệp của tôi.

Hey, mấy ông kia! Đang làm cái gì đấy?

Mấy ông đang giẫm lên bằng chứng đấy!

ĐI RA! - Chúng tôi không cố ý ...

Địt vào mồm chúng mày!

Tôi cần phải tra hỏi cô ấy! - Điều đó hoàn toàn là không thể!

Đầu cô ấy bị đánh bằng một dụng cụ cùn, có thể là búa.

Tôi nghĩ cô ấy bị cưỡng hiếp.

Đó là lý do tại sao tôi cần phải tra hỏi cô ấy ngay lập tức.

Đã bảo là không thể! Cô ấy cần được phẫu thuật!

Đó là lý do tại sao mấy thằng chó thoát tội ...

ngay thời điểm họ đưa nhân chứng mà mình có thể tra hỏi!

Juhász, vác cái camera đó qua đây!

Có thể thằng mặt lồn đã lái một chiếc xe máy ...

Này! NÀY ! Cậu kia, đang làm gì ở đây?

Đây là hiện trường phạm tội!

Tôi là công tố viên giám sát, Zoltán Szirmai.

Tôi muốn được cùng phỏng vấn tất cả các nhân chứng.

Tất cả bọn họ? Ngay cả tôi cũng không trực tiếp phỏng vấn hết.

Có lẽ anh sẽ không, nhưng tôi thì khác.

Tại sao cậu lại muốn làm điều đấy? - Càng thêm người thì càng thấy nhiều điều hơn.

Cô là ai?

Tôi là đồng nghiệp của cô ấy, nhưng tôi sẽ quay lại sau. - Đợi chút!

Vào đi, không có vấn đề gì.

Cô ấy bị hãm hiếp? - Không ... Cô ấy không có bất kì vết bầm tím nào...

Cô ta có người yêu không ...

... hôn thê ... hay kẻ thù, hay một ai đó?

Tôi không biết một ai ...

Đây...

cái này có lẽ sẽ giúp cô ...

Cô có thể tin tôi.

Tôi tin anh.