Law & Order: Criminal Intent

أثناء الحرب على الجريمة في مدينة نيويورك

تتم ملاحقة أسوأ مجرمين

بواسطة محققي فرقة القضايا الكبرى

هذه قصصهم

كلية مانهاتن بخصوص الوصاية

لدينا أمن منخفض ليس صفر أمني

لو جاءوا لنا فسنرحب بهم

المنتج التلفزيوني اتصل لثالث مرة

ستعاود الاتصال بك

واردين" سيدة التلفاز ؟"

ضعيها فقط على مكتبي

قلت ضعيها على مكتبي وانصرفي

بثلاثة دولار مارجريتا

كلهن مثل السكرتارية الباحثة عن الحب يا رجل

نحن سنذهب إلى "جافيتس" غدًا تعال مبكرًا

لقد رفعوا البصمات من أجل الأمن، حسنًا؟

جوزي" بخصوص جدولك الزمني"

ما الذي تفعله أيها الأحمق؟

آسف يا رجل

آسف؟ لقد فعلت ذلك متعمدًا

توقف

ميتش أنت مفصول انصرف

لماذا تفعلين ذلك بي؟

أنا لا أصدقكِ

قلت لا

مندوب مبيعات

في منتصف الليل؟

تعالي يا "هوب" لنذهب إلى النوم

مرحبًا يا رجل

بالأمس قلت للرئيس أني أخطأت

ماذا .. هل لديك شيئًا لي ؟

خذ البيرة الخاصة بك وانصرف من هنا

خلال نقل هذا السجين "إيلي جرهام"

كان لديها الكثير من الرسائل المنبثقة

أخوها في "سياتل" كان مصاب بمشاكل في القلب

خاتم زفاف؟

لا، لا "هوب" تركته في المطعم

بعد اذنك

هل أنت ذاهب للصالة الرياضية ؟

لا يمكنك ممارسة الرياضة بدون هذه

الأمر على ما يرام

النظام والقانون النية الغجرامية

كنت ذاهب لاحضار سيارتي والذهاب إلى الصالة الرياضية

لقد هاجموني اثنان منهم

قيدوني ورموني في شاحنتي

ألم تستطع النظر إليهما؟

لا، لا لقد وضعوا شريط لاصق على عيني

هل سمعتهم يتكلمون ؟

أصواتهم لم تكن مألوفة

متى وصلت إلى أرض الجولف ؟

أجبروني على الوقوف على شيء ما

قيدوا معصمي في السياج

لفّوا السلك حولي ثم ركلوا الصندوق بعيدًا

ظننت أني سأموت

هل تلقيت أي تهديدات مؤخرًا؟

لا، لا، كل شيء كان على ما يرام

سيد "مارش" الأسلوب الذي تمت مهاجمتك به

فريد من نوعه جدًا

انظر أنا أعمل في السجون منذ عشرين عامًا تقريبًا

آلاف من المساجين مَن يدري مَن فعل ذلك؟

بيل" يا إلهي "

أنا بخير بخير

بخير بخير

يده اليسرى كانت مقيدة بالعمود

ولفّوا السلك حول يده اليمنى

استلزم أربعة منا لفك وثاقه

سيد "مارش" قال أي شيء أثناء فك وثاقه؟

فقط "شكرًا" مرارًا وتكرارًا

حسنًا أرادوا أن يتم العثور عليه حيًا

أو أنهم عثروا على مكان أكثر سرية

الجروح فقط من الأسلاك الشائكة

أكثر من إيذاءه أعتقد أنهم أرهبوه

يرسلون له رسالة

هناك خيوط نايلون حمراء وصفراء

لقد كان يرتدي معطف مصنوع من النايلون الأزرق

وساعة رياضية وعصبة نايلون صفراء في حمراء

على معصمه الأيسر

لقد نقل له الخيوط

قيّد بالسلك حينما وضع يده بالأعلى هنا

هل قيّد يده بنفسه؟

قال كان هناك اثنان من المعتدين

لماذا لم يقم واحد منهم بذلك

بينما كان الآخر يغطيه؟

لو كان هناك مهاجم واحد فقط

ما كان ليرغب في الإقتراب من بيل ما كان ليخاطر بذلك

أجل، كان عليه أن

كان عليه تقييد يده

قبل أن يقيد الأخرى بالكلابشات

بيل" كذب؟" عظيم

ليقيد يده

عليه أن يزيح الغمامة

وبهذا شاهد مهاجمه

ربما شخص ما يعرفه وهو رافض أن نعرف

قضينا عطلة الأسبوع سويًا

شاهدنا فيلمًا، وتنزهنا في المتاجر

والليلة السابقة؟

الليلة السابقة عُدت إلى المنزل

كان علي العمل في الصباح الباكر

الليلة الماضية ما سبب تواجدكِ في المنزل هل حدث شيء ما ؟

لآخر دقيقة قال لي إنه ذاهب للصالة الرياضية

وعدت للنوم مبكرًا

ظننتِ أنه يخونكِ؟

لا لقد كان في حالته المزاجية

لقد نسى أحذيته الرياضية

وكنت أضعهم في حقيبة الصالة الرياضية الخاصة به

وأبعدها عني

هل رأيتِ ماذا كان بها؟

لا

لكنكِ افترضتِ أنها لم تكن أخبار جيدة ؟

انظري أنتِ لا تبدين شخصية تغار

شيء ما أغضبكِ؟

كانت هناك مكالمة هاتفية الأسبوع الماضي متأخرًا في المساء

بيل" قال إنه مندوب مبيعات"

لكن شيء ما قاله "بيل" لم يكن صحيح؟

"لماذا تفعلين ذلك بي؟"

مَن يقول ذلك لمندوب مبيعات؟

معذرة، سأذهب للاطمئنان عليه حسنًا

بالكاد يحتفظ بالأسرار بعيدًا عنها

لا استطيع تخيل أنه تمكن من الاحتفاظ بها من السكرتيرة الخاصة به

الأسبوع قبل الماضي السجان تلقى رسالة

جعلته يغضب بشدة

لقد تم تسليمها يدًا بيد في خطابات مغلقة

خطاب شخصي هل كانت هناك ردود؟

لم ألقي نظرة جيدة

لو كان عليكِ التخمين تهديد من سجين سابق؟

المكان لا يوجد به عنف

سيداتنا هنا أغلبهنّ مسجونات بسبب المخدرات

السجّان لديه نائب؟

لا صور، كيف يمكنك تسلية نفسك؟

لا أعرف، لا توجد لوحات أو شهادات

صدق أو لا تصدق بعض الناس ترفض الاستعراض

أيها النائب واردين، أنا المحققة إيمز هذا المحقق جورين

كيف حال "بيل"؟ بخير

نعتقد أن الذين هاجموه

كانوا يتحرشون به منذ أسابيع

هل ذكر أي شيء لك؟

لا

ماذا عن الاتصالات التي ما بين السجّان والسجينات؟

هل كنت على علم بشيء ما غير لائق؟

بالقطع لا

حسنًا، ربما المشكلة مع سجين

من إحدى مهماته السابقة

بالكاد كان يتحدث عن أماكن عمله السابقة

الكتب

هل هناك أي مشكلة في حياته الشخصية؟

أنا وزوجتي التقينا به على العشاء مع خطيبته

بالكاد تناولا كأس من النبيذ فيما بينهما

الاثنان مولعان بشيكولاتة موس

خطيبته؟ "هوب دانيلز"؟ هم لم يقولوا حتى إنهما كانا مخطوبين

هم لم يخبروني لكنني رأيت الخاتم

لقد قال إن "هوب" تركته في المطعم وأرسلوه له هنا

في البداية ظننت أنه خاتم الزفاف

حسنًا هي لم تكن ترتدي خاتم الزفاف

السجّان لديه عائلة؟ والدين ؟ أطفال؟

قال إن والديه توفوا

هو لم يذكر أبدًا أي أطفال أو طليقات

شكرًا لك على المساعدة

الإثبات الحالي متمثل في المكالمة الهاتفية والخطاب

ربما طلب فدية

الخاتم سيكون إثبات حيّ

حقيبة الصالة الرياضية لم يسمح لـ "هوب" بلمسها

ربما كان يقوم بتوصيل فدية وساء الأمر

ربما كان خائفًا من قول أي شيء

لو حياة أي شخص في خطر

رجل بدون عائلة، أشك أنهم اختطفوه من أجل سيدة التنظيف الخاصة به

رجل بدون ماضي الذي التحق بالجامعة

إما هذا الكتاب كان لديه مالك آخر

أو السجّان كان لديه اسم آخر

"ساراناك "

جار اتصل يعتقد إنه يعرفك منذ أن كنت في بحيرة ساراناك

مَن هذا الجار؟

لا أعرفه

الإيجار اقترب نهاية الأسبوع

هنا "وليام هندري" حارس سجن "سارانيك" في التسعينات

هذا هو

هرب منه سجين ومعه رهينة

زوجة السجّان

أتذكر الحديث حول ذلك

"لنرى: "علامات المقاومة في مسرح الجرمية، الدماء

ومنذ خمس سنوات لم يتم العثور عليها

اعتبرت ميتة

خاتم الزفاف؟ بالتأكيد خاتم زوجته

لهذا السبب لن يتحدث

مازال يعتقد إنه قادر على استعادتها

سيقتلها، لو ساعدتكم سيقتلها

سيد "مارش" لقد مضى عشر سنوات

لا يهم

لو تمكن من الحصول على المزيد من المال مني سيحافظ على حياتها

كم حتى الآن المقدار؟

خمسون ألفًا

لقد اطلعنا على ملف "بومان" هو محتال

دخل السجن بسبب المخدرات واجتاز المرحلة الثانوية التعليمية

تملقك

ساراناك" كان على قائمة أولوياتي "

لقد كنت مثالي

تلقيت الكثير من الرصاص مما حدث هناك

لهذا السبب بدأت استخدام اسمي الوسطي

تركته يعمل في منزلك في السجن

لقد حصل على تفاصيل العمل من برنامج مهارات العمل

أعاد تنظيف المرحاض