Be My Dream Family (In My Wildest Dreams / Sokado Ggumgyeol / 속아도 꿈결 )

- Rest here for a moment. - Okay.

Doctor In, when is the physiatrist coming?

My break is almost over.

She said she'd come, so she should be on her way.

She might be watching in secret.

Oh, my gosh.

Oh, dear.

Are you hurt? Are you all right?

Stand back.

What's going on?

Are you hurt? Come here.

- Oh, my gosh. - Well...

- I'm so sorry. - It's all right.

- Oh, no. - You can't move around like this.

- Let us take care of it. - I'm sorry.

- Are you okay? - No, I'll do it.

- Get the kid some cookies. - You rascal.

I told you to wait quietly.

- Why can't you stay still? - It's okay.

- I'm so sorry. - No worries.

- Please, take care of your work. - You aren't hurt, are you?

I told you to wait quietly!

- Doctor In, the machine isn't working. - Why did you break the vase?

- Why not? - You're in trouble!

- I'm so sorry. - It's all right.

It's old, so it does this sometimes, but it works just fine otherwise.

You need to put your hands in here, so take off any rings and put them away.

Let's clean these things up as we go, all right?

- Explain it to her. - Okay.

Ma'am, please, stop.

- Let us clean up. - What will I do with you?

- Ma'am. I'll clean this up. - No, let me.

- Oh, dear. - Look at those poor flowers.

It's really okay.

You need to lie down, ma'am.

- I'm so sorry. - It's okay.

- I should clean it up. - It's all right.

- Are you okay? - Sit over there!

- It's okay. - I'm watching you.

- Please. - Don't even breathe.

- I'm so sorry. - It's okay.

What?

The doctor didn't come.

Did she come by in secret?

Why did she have to come on a Monday? It's when we have the most patients.

We were busier, trying to clean the hospital in between treatments.

The chief can't get a hold of her, either.

What is she trying to do?

Never mind her.

- Let's clean up and leave. - Okay.

My ring! Where is my ring?

My ring!

Have you seen my ring?

- What? - I left it here. Where did it go?

Can you try looking in your purse one more time?

Did you really not put it in there?

It's not here.

Do you know how much it costs?

There's a ruby this big on it!

You should have put it in your pocket.

Are you saying this is my fault?

You told me to take my rings off.

So I took it off and wrapped it in a napkin, and left it here.

Then you told me to go wash off the paraffin...

and lie down on the bed.

I was out of my mind!

Something felt missing on my way home,

so I looked, and my ring was missing!

I'm so sorry. I should have kept an eye on it.

But it really doesn't look like it's here.

How come it isn't? I left it right here.

Did one of you take it while pretending to throw it away?

Excuse me?

What are you saying?

Things like this happen sometimes.

We told you to be careful,

but you wrapped your jewelry in a napkin and tossed it aside. Now you throw...

I mean, some people come back looking for things.

Yes, we work here, but we don't take things like that.

We'll keep looking.

Right. Didn't the cleaning lady come by earlier?

She did. We had a lot of trash after cleaning up today,

so she took out the trash early.

Go look for it.

We'll find it, so you should apologize.

Just find it!

Seriously.

What does she take us for? Beggars and thieves?

Just wait until I find it.

Is the hospital closed?

Yes, it is.

You can come back tomorrow.

You're from the hospital, right?

Did the chief go home too?

He said he'd wait.

The chief?

How do you know him?

Are you the physiatrist?

Yes. I'm the doctor who was supposed to come today.

I see.

Goodness me.

I work in the physiotherapy ward.

I'm In Young Hye.

Nice to meet you.

Hello. I'm Ki Yoo Young.

I see. Doctor Ki Yoo Young...

Ki...

Yoo Young?

In Young Hye?

The In Young Hye?

Why did she have to come at the worst moment?

It looks worse than I thought.

You couldn't call this a physiotherapy center.

We need to bring in more extracorporeal shockwave therapy machines,

but there isn't space for them. There isn't a manual therapy room, either.

You only do the three essential treatments, don't you?

Is it mannerism, or are you just not capable?

We give the appropriate treatment according to the chief's orders.

Most of our patients are short-term patients that had surgery...

or elderly patients who have chronic pain.

It's a small local orthopedics hospital.

I heard you were at a larger hospital.

I worked at a university hospital too.

You can't compare this place to those kinds of hospitals.

Sure. Of course.

But you should be on your toes when the rehabilitation center comes in.

The spectrum of patients will broaden too.

This won't do.

She looks really strict. What do we do?

You're right. She looks scary.

But Doctor In,

it sounded like you two were speaking informally to each other.

Do you know her?

See you again, ma'am.

Sure.

- Let's go. - Okay.

Take care.

Are you alone again?

I told you to bring a guardian.

Why do I need a guardian for career counseling?

You must have an adult at home, whether it's your aunt or uncle.

I live in their house. They're not my guardians.

I'm my own guardian. You can talk to me.

The counseling session will go on until tomorrow.

Bring a guardian.

The ones on weekly duty who are to clean the classroom...

are numbers 30 to 39. You are to clean the corridor.

Number 43 can clean the bathroom. That's it.

Attention.

Bow.

- Thank you. - Thank you.

Class Captain, come to the teacher's room.

Okay.

- Let's go! - We're on the corridor again!

What did your mom give him?

Our homeroom teacher is notorious for being obsessed with money,

so my mom spent a pretty penny.

That filthy man.

Young Hye, tell your mom to come quickly.

You're cleaning the bathroom alone again.

She doesn't have parents.

That poor thing.

Is that why her uniform is so dirty? Because she's poor?

Didn't you clean the bathroom yesterday as well?

That's strange.

He called number 43 yesterday, so I should be cleaning today.

Why are you doing it?

What are you playing at?

Do you really not know?

About what?

You really look like you don't know anything.

What do you think?

Unlike you, I have no parents to bribe him.

I see.

I got it.

Wait.

What do you mean by that?

"I see. I got it." What do these mean?

When I tell people I have no parents, they say either one thing or the other.

They either take pity on me or look down on me.

I've never had anyone respond this way before.

Which of the two are you?

I just thought, "I see." There's nothing else to it.

Do I have to think differently about it?

No.

Just accept it as is.

Sure. I got it.

For tomorrow's cleaning session,

I heard all group one members need to stay after school. Can you stay too?

Okay, then. See you tomorrow.

Put Taiji. Get Noeazy off here.

- What are you saying? - Get that off.

- Seriously. - I'm sticking Taiji!

- You should stick it here. - Won Jun is the best looking for sure.

After everyone has fallen asleep

We are going to love

- What was that? - Yoo Young, who's your favorite?

I'm not interested in any of them.

Right. You said you're too busy studying to watch TV.

Young Hye, what about you?