A Aa E Ee

A Aa E Ee

Download English Subtitle

Release info

A Aa E Ee 2009 Tamil DvDRip XviD AC3 Subs MeN
A Commentary by j4gg3r
Tamil film. Navdeep, Aravind Akash, Monica, Saranya Mohan. Ayngaran DVD.

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
AC3
Published on: 2013-10-18
Downloads: 32
Hearing Impaired: Yes

English subtitle preview

The first 200 lines.

A DEDICATION TO OUR MOTHER...

...WHO IS THE LIGHT OF OUR LIFE

A AA E EE

A ANITHA

AA AAKASH

E ELANGO

EE EASWARI

I like my dad very much. He combs my hair, serves me food

...and tells stories, you know! Like stories of Rama and Krishna!

My dad is a very good man. I'll be like my dad after I grow up.

Then... that's all!

PRABHU

ARAVIND NAVDEEP

MONICA SARANYA MOHAN

MANORAMA

Music VIJAY ANTONY

Lord Kumaran is enjoying at Kundram

Women crowded over there like bugs

Lord Kumaran is enjoying at Kundram

Lord Muruga, victorious one

Why are you wasting their time in the pretense of teaching them singing?

Pity, Hailing from abroad they've come to me by knowing about our country.

I'm teaching them since they like my songs. Why do you get frustrated?

Didn't you ask how Hanuman will look like in Ramayana? He'll look like him!

Pray him.

I just said it for fun! Fine, how's your uncle?

Lord Ganesha, all should do well by your blessings.

You've come to me from different countries...

...in order to learn Ayurveda.

Ayurveda which was found some 1000 years back...

...is a specialty of India.

Ayurveda has even cured diseases that couldn't be cured by other medicines!

There are proofs for it.

Ayurveda is equivalent to Veda.

Hence you've to know about our India.

It was an Indian saint Vasumitra who discovered, planets revolve around Sun

...even before Copernicus discovered it!

Astrology predicts man's future correctly

...on the basis that planetary motion influences changes in human life!

This is another specialty of India! Though there're many God's, religions

...languages, and races., we live harmoniously with a feeling as Indians!

Zero in mathematics was also introduced byAryabatta an Indian!

Brother, Bank officer Jayaram has come to meet you.

- I'll come. - Ok.

- Welcome Jayaram. - Greetings

- How are you? - Fine.

Has your Mom who was ailing from asthma got cured?

Yes. She is witnessing it happily to all that you're the God who saved her!

It's Ayurveda which I believe, has saved her!

Fine, what's the matter that you've come all the way to my house?

That is...!

Our people started prawn farms in their farm lands...

...by getting loan from the bank.

Prawns have died.

Notice have been issued to them to repay their loan amount!

They've come to us in confusion of what to do next.

Ok, I'm responsible for their loans, and I'll also sign a surety for it.

- Go with them to the bank and do the needful. - Come let us go.

- Thanks a lot. - Welcome.

Thanks a lot, Sir!

How can you use farm lands for starting fish farms?

- We were told that it'd fetch a good profit. - Did you profit from it?

- No Sir! - Then what?

Having lost the land we had, we're now stranded in streets!

What's the need to crave? Farm lands has to be used for farming only,

It's wrong to start fish farm or build flats. Not only is it wrong, but a sin too.

- Forgive us Sir. - What's the use of me forgiving you for the blunder done?

Can the land be reused for tilling?

I'll tell my brother to give you 100 acres of land that's in the east near the lake.

- Ok Sir. - Farm it well, ok

- I'll take care of the rest. - Thanks a lot, Sir!

Dad.

Are you fine dear?

How are you dad?

Leave it. Don't talk to me.

What happened dad?

Then what? No phone calls or E-mail from you for past 3 months!

You've forgotten this dad!

Dad...!

Will I forget? Will I forget you?

Is it? Why then didn't I cough or sneeze?

Won't you cough or sneeze if only I think about you rarely?

- Am I not thinking about you always! -Is it?

Leave.

What happened now?

You'll leave from here after the vacation, won't you?

- No, I'll be with you always. - Exams?

- The 3 years course has got completed. - Completed?

Now only you've taken a good decision.

This is what I'm telling from childhood.

Who listens to me? Will you be going for a job after studying?

Won't you be in house?

- What hey? - Look dad.

Uncle, what's wrong in my words?

It's ok if she is a girl who works after studies.

What is the need of studies for a girl who stays at home?

Studies are to enhance our sixth sense.

It's wrong to prevent girls from studying?

Look dad, brother looks like a monkey

Not monkey, but chimpanzee!

Like my dad! Dad.

- Ok, where is the little monkey? - My sister, isn't it?

Give it.

What's this?

This affectionate sister invites you who has successfully completed

...the studies in fashion designing at Chennai.

Isn't this too much from you?

This isn't too much, but sister Easwari's style.

All who came with him have gone. He has only nested here.

He has also cancelled the passport.

He is lying.

...l've not yet completed the Ayurvedic course.

You're speaking well in Tamil!

He's killing us and the Tamil by his speech!

Go you loon.

Go you loon!

Mom, sister has come. Is the welcome fire ready?

Look there dad.

What's their mark?

What's theirs?

What's this? Dad...

- No dad. - Stop.

Please dad.

- Why are you going in empty stomach? Eat little. - No dad.

Gosh, it's devil!

- No. - Catch her. - Who?

Look at her play Have a look!

- You're caught, come. - Come down.

- Where are you running? - Dad.

Have some.

- You are escaping from me. - It's not enough.

Carry her in your hip and feed her.

Why do you envy if my dad feeds me?

Are you still a baby?

Had you got married on time, you would've begotten 10 children by now!

She's is matured enough for marriage, but with no concern to look for a groom

...you're feeding her food like this?

Look dad, grandma always speaks about my marriage!

Look dad, grandma always speaks about my marriage!

She has grown!

So quick... marriage!

Has she reached the age for marriage?

When is marriage arranged for a girl?

- At the age of 18! - Is it at the age of 18?

She's a small girl.

Aren't children always look to be like babies to their parents?

She has grown, isn't it?

Arrangements for marriage should be made!

- Why do you tell it so sadly? - Not that!

- She'll leave after getting married, isn't it? - Brother.

I shouldn't sit, isn't it?

I've a girl in the age to get married!

I've to sit in peace only after performing her marriage.

Sighting her as a child, you are only now behaving like a child!

I couldn't believe it. Has she grown so quickly?

Fine. Is it necessary for me to arrange her marriage now?

No, let few days pass.

Some day or the other a daughter has to be given for marriage!

I don't deny it, but let few days...!

It's said that good arrangements shouldn't be postponed!

A motherless child! So how long will you keep her in house.

Had sister-in-law been alive,

She'd have got Anitha married by this time!

Things have to happen in its stage, isn't it?

This's the right age for her!

Don't worry that she has to be sent away after marriage.

Just one year, She'll beget a grandchild and place over your laps!

You're going to become a grandfather soon.

What?

Ok.

Groom?

Esakimuthu's grandson Karthik

Who has taken the contract work of sand and gravel

- Won't he be suitable for your girl? - Yes, he has a concubine in each town

...Should our daughter become a part of that family? What horrible is this?

That won't suit us brother, let me to continue.

What is the urgency, having come now?

How about Jothi the son of Anbarasu

...who owns modern rice mill at town? He looks handsome.

...The pair will be perfect! - He is wrong! - Wait.

Poor man boozes and snoozes on road,

This guy boozes in bar and snoozes in car,

...lt makes no difference! You're speaking for them!

Say it that way rightly said!

Trying to make her a part of a family that boozes! Do you have sense?

- That won't suit us, brother. I know a good alliance. - Stop!

Rangasamy of Tanjore!

His son has studied well. He works for a software company,

We too know that he works for a software company,

- But...! - Stop man.

Of course he's is a good guy. But his family is too big.

The guy has 8 sisters! How can our girl lead life in that ocean?

This is what I was about to say, but none allowed me to speak out.

Having brought a only daughter with good care,

Can we bear the trouble caused to her by the 8 sisters of the groom?

- Hence only I...! - Wait I'll speak!

Come you damn it! Tell you damn it.

How about the son of Velusamy who owns spinning mill in Coimbatore?

Is he a son?

Yes, he spends his days gambling in races and clubs! How can you refer him?

More English subtitles for A Aa E Ee

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left