The Dragon Pearl (寻龙夺宝)

Subtitle by badboy1002 Sync by ttntpnv

Mọi thứ đều có câu chuyện riêng của mình

Ngày xưa,

bản đồ này là một phần của lãnh thổ Trung Quốc kiểm soát

Bởi một hoàng đế anh minh

Một ngày, có người lạ xâm nhập vào lãnh thổ

Trong nhiều tháng, hoàng đế đã cùng nhân dân chiến đấu

Nhưng kẻ thù quá mạnh

Đất nước gần như sắp mất

Bỗng nhiên, xuất hiện một con rồng từ trên trời bay xuống

Nó đã trao cho Hoàng đế

Quyền sở hữu riêng

Viên ngọc rồng

Với sức mạnh ghê gớm

Hoàng đế chỉ còn vỏn vẹn 300 lính

Nhưng dường như có sức mạnh của 300 triệu lính

Hoàng đế đã giành chiến thắng

Nhưng Viên ngọc rồng đã bị mất trong chiến tranh

Ngọc rồng không được trả lại cho rồng, hoàng đế cảm thấy như có tội

Cuối cùng, hoàng đế lâm bệnh

Jiabeng đã được chỉ định để tìm viên ngọc rồng thất lạc

Để đưa nó trở lại cho rồng

Này, này

Rút mau, rút mau

Để lại nhanh!

Trả lại đây!

Buông ra!

Này, này

Chris, anh ổn không?

Ahhhh....

Tệ quá…

Hành khách chú ý

Chuyến bay từ Côn Minh mang số hiệu MU57854

Sẽ hạ cánh lúc 11:10

Lingling!

Mẹ!

Vui quá

Có lo lắng, con yêu

Mẹ, con đã chờ đợi lâu quá

Kiên nhẫn chứ con

Mẹ nhớ lắm

Tốt

Lấy đồ đi con

Mẹ đưa theo con của một người bạn nữa

Josh!

Này,

tôi là đồng nghiệp của bố cháu, tiến sĩ Lee

Oh, Hi

Đây là con gái tôi, Lingling

Thê, bố cháu đã không đến ạ?

Ừ, xin lỗi thay cho bố cháu

Đi thôi

Đay, tôi giúp bạn mang vali nhé!

Vâng bố, con biết ạ

Tạm biệt bố, nói chuyện với mẹ con nhé!

Chào anh, anh sắp xong chưa?

Vâng, gặp anh sau vài tuần nữa nhé!

Tuy nhiên âm nhạc này

Vẫn cái nhạc này…

Sáo ạ

Hai người đàn ông đeo mặt nạ đã ăn cắp đồ

Vì vậy, tình hình hiện nay là như thế này

Nếu tôi trễ một tý

Anh đã bị thương nặng hơn

Kẻ trộm đương nhiên không thể thoát

Con trai anh đến này

Josh!

Chào bố!

Con tới rồi.

Dạ.

Giờ con đã cao lớn quá.

Lâu quá rồi không gặp bố

Ừ, phải

Xin lỗi, bố đã không chăm sóc con được

Đây

Tôi biết rồi.

Tay bố bị sao vậy?

Đêm qua cha con muốn bắt một tên trộm

Không có gì lớn cả, một câu chuyện dài

Mẹ con ổn chứ?

Sao bố không hỏi bà ấy?

À, thật ra...

Chuyến đi của con suôn sẻ chứ?

Tốt ạ!

Chris

Chris

Họ muốn nói chuyện với anh

Phillips, đây là con trai của tôi, Josh

Phillips là một bậc thầy về địa chất

Hi, rất vui được gặp chú.

Hey Josh, Rất vui được gặp cháu.

Chú là ông chủ ở đây?

Ah, Tiến sĩ Lee là ông chủ

Chú chỉ cấp dưới.

Chú rất vui khi gặp cháu

Kẻ trộm ăn cắp bất cứ mọi thứ? Có kho báu gì ở đây ạ?

Kho báu, tất nhiên là có.

Đừng nói với ai đấy nhé.

Rất vui được gặp cháu - Chú rất vui

Bye Bye

Xin lỗi, Josh bố không buôn bán ở đây.

Lái xe sẽ đưa con trở lại, chúng ta gặp lại nhau trong bữa tối nhé!

Nghỉ ngơi một phút, chúng ta sẽ nói chuyện tiếp

Vâng, được mà bố!

Chào mừng con đã đến!

Xin hãy vào!

Được rồi, bye bye

Bye

Josh!

Xin lỗi, xin lỗi

Anh có thẻ không?

Bạn phải sử dụng thẻ này.

Được rồi

Bạn nghĩ tôi trông giống như một kẻ trộm mộ?

Không phải tôi, nhưng họ thì có đấy.

Philip, tôi không hiểu

Tại sao bây giờ lại thảo luận vấn đề này

Hôm nay là ngày gì thế?

Chris, xin anh hãy xem xét điều này

Tôi muốn xác nhận việc, có thể không?

Lăng Vua Zhang, ảnh định vị.

Đoán gì, chúng tôi xác minh

Ngôi mộ này có rất nhiều khoảng không bên trong

Những kết quả này là chính xác?

Nước ngầm dâng cao?

Tiến sĩ Lee, không chỉ tăng

Mà nó còn có tính axit rất cao

Josh, đừng sờ vào nó!

Tôi nghĩ không có nghi ngờ gì nữa

Nước sẽ ăn mòn tất cả mọi thứ trong ngôi mộ

Nếu thất bại trong việc nâng áp lực

Tôi nghĩ chúng ta nên thuê một nhóm chuyên gia

Để nổ tung cánh cửa

Thôi nào, thế này là quá ngớ ngẩn

Mỗi phần của ngôi mộ là vô giá

Tất nhiên, Chris

Nhưng chúng ta không còn thời gian nữa đâu

Những cái được ưu tiên

Bảo vệ bên trong là quan trọng nhất

Nhưng nó không thể làm hỏng những di tích quý giá

Nghe tôi này

Tôi hiểu ý các anh

Nhưng như Chris là đúng

Không có cách nào tốt hơn

Liên lạc ngay với một chuyên gia để tôi mở lối vào ngôi mộ

Được rồi

Tôi đã gọi người

mmm.

Anh?

Vậy thì chờ thôi

Anh không thể đào ở đây!

Các anh không thể đào ở đây! – “Ga - Không hiểu” được phép vào!

Chuyện gì thế? Ngày nào anh cũng đến.

Tại sao?

Anh đang tìm cái gì? - Ông cho phép chúng ta khám phá ở đây

Anh ta là một người kỳ lạ

Anh không đi, chúng tôi gọi cảnh sát - Không, không. Không đi, không đi.

Lôi đi!

Nhanh - Tại sao?

Đi nhanh! Đi nhanh!

Oh, cháu có thể?

Khá đơn giản thôi ạ!

Đơn giản? Có vẻ như là một chuyên gia đấy!

Cướp! Cướp! Cướp!

Này,

tôi sẽ trở lại

Nó?

Này, bạn đi đâu thế?

Để trả nó

Bạn biết nó của anh ta à?

Tôi biết

Bạn có nghĩ rằng ông là một tên cướp mộ?

Kẻ trộm sẽ không cầm một cây sáo

Bạn có chắc không?

Lát nữa bạn sẽ biết

Mở chậm thôi, đừng vội

Cẩn thận - Đây

Nếu nó có thể lộn xộn đến tận khi bị phá

Chúng tôi đảm bảo rằng chỉ được phép mỗi búa 5cm/menit

Quyết định cuối cùng

Ah, vâng tôi có cần trục hiệu chuẩn

Báo cáo dữ liệu của họ với tôi bất cứ khi nào.

Tôi muốn kiểm soát tỉ mỉ mọi thứ - Không có vấn đề g

Tôi thực sự hy vọng Josh là ở đây bây giờ

Vâng, LingLing hẳng cũng phải rất vui mừng

Hãy cẩn thận

Cẩn thận, cẩn thận

Thành công rồi

Thành công rồi các bạn!- Thành công, thành công rồi

Tuyệt vời - Tuyệt vời

Tuyệt vời

Oh, xin lỗi

Lớn hơn tôi tưởng.

Đi thôi

Tốt

Cô theo dõi tôi sao?

Nga ah.

Ah có, nhưng tôi…

Trẻ em không nên nói dối

Và điều này nữa, bạn làm việc này