The Great Shaman Ga Doo-shim (우수무당 가두심)
Download Farsi Persian Subtitle
Farsi Persian subtitle preview
The first 133 lines.
بنابر این نحوه محاسبه مقدار خط AB اینه...
واقعا یه رویای مزخرفه
هی. یه سری خبرای مهم دارم
ظاهرا اون دختره وقتی جونگ گون افتاد، کنارش بود
-امکان نداره -دختر جدیده؟
حتما جونگ گون رو هل داده
اون جونگ گونُ هل داده حتی اگه نمیخواسته بمیره
ولی چرا دختر جدیده باید جونگ گونُ هل بده؟
حدس میزنم یه کینه ای ازش داشته
-ممکنه -واقعا؟
چی؟
این واقعیته که
دختر جدیده مسخره ترین چیزا رو انتخاب میکنه
-واقعیه -درسته
هی
تو
میدونی چجوری مقدار سازگاری رو میفهن؟
میتونی بفهمی من و اون چقد بهم میخوریم؟
بگو که بهم میایم یا نه
-چی میگه؟ -بس کن
چرا؟ چجوری میتونه بگه چقد باهم سازگاریم؟
شنیدم مامان و مامانمامانبزرگت شَمَن هستن
کیف پولم ناپدید شد.
حتما باید اگه کسی دزدیتدش
مامان بابام دیوونم میکنن کاش اونام رفته بودن!
میتونی روح هارو ببینی؟ جونگ گون چی؟
بس کنید، بچه ها
بس کنید لطفا
بکشهمون همونجور که جونگ گون رو کشت
بسه!
کاری کردیم؟
حدس میزنم اون از یه چیزی احساس گناه میکنه
خدایا، میدونه چجوری جلب توجه کنه
[برای محافظت از خودم وقتی به ۱۸سالگی رسیدم.]
[اگه اینکارو کنم میتونم زندگی طولانی و شادی داشته باشم.]
چیکار میکنه؟
داره میره؟
خدایا، منو میترسونه
میدونم، درسته؟
نرو،
دو شیم
مامانبزرگ؟
-شما دوتا باید باهم قرار بزارید -موهای تنم سیخ شده
غیرممکنه!
اون چیه؟
ملودرامیه که فیلمبرداری کردم. چطوره؟
هیچوقت نکردم!
چی؟ من حتی مدرک دارم درمورد چی حرف میزنی؟
خیلی خنده داره!
یه دقه بیا بیرون
-چرا؟ -یه دقه بیا بیرون فقط
این کلاس درس آتشفشانه؟
احساس میکنم یه چیزی مثل گدازه داغ میجوشه
بیخیال، بسه
-جداً میگم -خیلی گرمه
نمیدونم چجوری خاموشش کنم
-درمورد چی؟ -اتفاقی که یکم قبل تر افتاد، من نکردم
من بغلت نکردم
منظورم اینه که من نبودم که بغلت کردم
هیچی یادم نمیاد
از کجا میدونی تو نکردی وقتی هیچی یادت نمیاد؟
چی؟
برا همین میگم یادم نمیاد چون کاری نکروم
حتما تسخیر شده بودم
تسخیر؟
چیزی که سعی دارم بگم اینه که، نمیخوام اشتباهی کنی
اشتباه؟
حتی اگه اینکارو انجام داده بودی من علاقه ای ندارم
خوبه که اینو میشنوم
میتونی به کار خودت برسی؟
مجبور نیستیم باهم دوست باشیم فقط بخاطر اینکه مامانمون باهم دوستن
میشنوی چی میگم؟
چی؟
اون اینجاس
روح شیطانی که ده سال پیش دیدی
اون بچه هارو اینجا میکشه
درست مثل اون موقع
درباره چی حرف میزنی؟
از کجا درباره اون روح شیطانی میدونی؟
دو شیم، چشماتو باز کن و به من نگاه کن
به قیافه ی فراتر از این نگا کنین
چی میگی؟
دست از اذیت کردن من بردار
دو شیم
مامانبزرگه
گفتم بس کن اذیت کردنو!
مامانبزرگ؟
خیلی وحشتناکه! اونا بهم چسبیدن!
-حتی ممکنه با این سرعت همو ببوسن -اوه خدایا
چیشد؟
واقعا تویی مامانبزرگ؟
بعدا توضیح میدم
الان...
اون داره میاد
خیلی وقته ندیدمت، میو شیم
-فرار کن! -مامانبزرگ!
به حرفام اعتماد کن و کوتا بیا چیزی که میخواستی رو گرفتی. تو...
مامانبزرگ!
نوه ی میو شیم، دو شیم
خیلی بزرگ شدی
شیطون تر شدی
چه اتفاقی رو زمین افتاده؟
-تو کی ای؟ -برو گم شو
چی؟
دو شیم، فک میکنم اون میتونه منو ببسنه
چی؟ واقعا میتونه منو ببینه!
بدو. گم شو
اون چی بود؟
واقعا هیون سو رو دیدی؟
هیون سو؟
امکان نداره
اینجا!
احمق
اون چیه؟
روح
روح؟
روح هارو میبینم؟
دارم خواب میبینم درسته؟
"اگه فقط خواب بود." همیشه اینجوری فک میکنم
روح ها نمیرن. چیکار کردی با من؟
ولم کن. من نبودم
پس چیه؟ چه مرگمه؟
نمیدونم واقعا نمیدونم
خدافظ
روح رو تسخیر کنید راه رو پیش ببرید
روح رو تسخیر کنید از گناهان و عواقبشون نجات مییابید
فراموش کردی؟
"فقط دانش آموزی رو تسخیر کنید که توی آخرین جایگاهه"
این یه پیمان بین من و توعه
اگر دوباره انجامش بدی برای همیشه تو رو به دام میندازم
توی مدرسه برات اتفاقی افتاد؟
چیزی نشد
شنیدم به اداره پرستاری رفتی
The Great Shaman Ga Doo-shim subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for The Great Shaman Ga Doo-shim
- The Great Shaman Ga Doo Shim E09 KMSTEAM · 77 downloads · 2022-03-11
- The Great Shaman Ga Doo Shim E09 · 17 downloads · 2022-03-11
- The Great Shaman Ga Doo Shim E08[@AirenTeam] · 5 downloads · 2022-03-11
- The Great Shaman Ga Doo Shim E08 KMSTEAM · 56 downloads · 2022-03-11
- The Great Shaman Ga Doo Shim E08 · 16 downloads · 2022-03-11
- The Great Shaman Ga Doo Shim E07[@AirenTeam] · 6 downloads · 2022-03-11
- The Great Shaman Ga Doo Shim E07 KMSTEAM · 50 downloads · 2022-03-11
- The Great Shaman Ga Doo Shim E07 · 17 downloads · 2022-03-11
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.