Jeon Woo Chi ( 전우치 )

الحلقة الأولى

! النجدة

! النجدة

! النجدة

ما الخطب ؟ ما الخطب ؟ مالذي حدث ؟

...نمر

..نمر

هل قلت نمر ؟

ماذا تقصد بالضبط ؟

نمر... النمر أخذ أمي

أين أمك ؟

أمي... بذلك الجبل

بسرعة.. إدعو صياد النور لينقذها بسرعة

إنتظر هنا - ياصياد النمور , صياد النمور -

لا تمسك بي فجأة

أنت تخيفني كثيراً , بجدية

ألم يصل صياد النمور بعد ؟

سمعت بأن صياد نمور مشهور يعيش هنا

هل تتحدث عن الصياد (تشا) ؟

ماذا ؟

(نعم , الصياد (تشا

أبلغناه , سيكون هنا قريباً

صياد (تشا) , لقد أتيت

إهدأ

هل أنت الصياد (تشا) ؟ (صياد (تشا

أتوسل إليك أن تنقذ أمي

..أمي

النمر أخذ أمي

أين ؟

بذلك الجانب من الجبل

ألن تأتوا ؟

, عندما يصل الأمر إلى هنا هذا يكون خارج سلطتنا

ماذا ؟

...قلت بأن النمر بذلك الجانب من الجبل

إذن كان يجب أن تبلغ المكتب الحكومي الذي بذلك الجانب

لماذا تستمر بإبلاغنا ؟

لنذهب لنذهب

! توقفوا.. توقفوا

كيف لأشخاص مثلهم أن يكونوا ضباط

لنذهب

هل تعتقد أنه بإمكاننا الإمساك بالنمر ؟

إنه مجرد نمر , مما أنت خائف ؟

لكن , إنه كبير جداً

وأيضاً , لديك القليل من الأسهم فحسب

لا تقلق لأن سهم واحد سيكفي

هذا... كيف تصيد النمر بسهم واحد ؟

ذلك النمر بدا وكأنه لن يموت حتى لو ضُرب بمدفع

سأريك أمر مثير جداً

! تلاشي الكارثة

كيف ذلك ؟

هل تشعر بالراحة الآن ؟

لكن , ما كان ذلك ؟

هل هو كالوهم ؟

أي وهم ؟ إنه سحري

سحر ؟ أين تعلمت ذلك ؟

لنتحدث عن هذا لاحقاً

يجب أن نمسك بالنمر أولاً

ألا يجب أن ننقذ أمك قبل كل شيء ؟

(لابد أنك تعلمت السحر من (دونغ هونغ جيل

من أنت ؟

حسنا , من أنا ؟

يجب أن تنقذ أمي

أيها اللقيط... أظهر شكلك الحقيقي بسرعة

يجب أن نهدأ

ماذا ستفعل لو سمع النمر ؟

كيف تستعمل سحر زئير الأسد ؟

, يُقال بكل مكان بأنك ماهر بالسحر لذا توقعت الكثير

لكنني خائب الأمل

ما خطبك حتى تجرؤ على هذا ؟

لماذا جئت باحثاً عني ؟

أنت ساحر أيضاً , أتوقع أنك تعرف

لهذا جئت باحثاً عنك

! أيها اللقيط

! تلاشي الكارثة

تعتقد بأن كهذا السحر الضعيف قد يقتلني ؟

سوف أعيد لك سهمك

آسف , لكن كساحر بالنسبة لي

سآخذه

قوة السماء والأرض

فلتنضم لجسدي

..حقاً

لذا سحرك هكذا

, أيها المخبّر , ملابس جديدة أتت إشتري واحدة

جلد النمر الذي أردته وصل

إفتحا الباب - حسنا -

هل يبحثون عنه ؟

هل حصلنا على التحقيق ؟

...التحقيق , ماذا

لا , أخفتني مجدداً

سمعت بأن رجل جديد لديه مهارات عظيمة ظهر

هل إنتشرت الإشاعة ؟

أي نوع من الأشخاص هو ؟

هل هو الرجل الذي كنت أبحث عنه ؟

لا أعتقد أنه هو

, حقاً ؟ أتركني ألقي نظرة على كل حال أين هو ؟

إنه هنا

هناك , إنه ذلك الشخص

حسنا , أتركني ألقي نظرة على بطاقتي الأولى

يبدو كشخص سيئ

مارأيك ؟

يجب أن تلعب دورة معه

إنسى

إنه خادم مسؤول في الإسطبلات الملكية

إنه ماهر جداً

منذ الأمس , تغلب على كل المقامرين الآخرين

حقاً ؟

بمعنى آخر , هذا الشخص هارب بالفعل

نعم , لم يتغلب عليه أي شخص

..لا يهم من هو , طالما هو سيخسر

, مال القمار الذي ربحه خلال هذه اليومين سيحصل عليها الفائز

...بهذه الحالة

ماذا عن لعب دورة واحدة ؟

كما هو متوقع منك

من هذا الطريق رجاء

حسنا

سمعت بأنك خادم بالإسطبلات الملكية لم أعتقد أنك ستكون ماهر هكذا

بنظرة واحدة , يمكن أن أرى أنك خبير

سواء أنا خبير أو لا , مادخلك بذلك ؟

بجدية ! ... مابال نبرة صوتك ؟

ألا تعرف من أنا ؟

لا أعرف , ولست مهتم بالمعرفة

..هذا الشخص حقاً

توقف عن دعوتي بشخص

, كما يقول المثل بغض النظر عمّا مهنتك , بطاولة القمار

لو تريد أن تلعب أسرع , لو لا تريد , إذهب

يبدو أنك تذهب دائماً لمنازل القمار

هل ربما رأيت ذلك اللقيط بمنازل القمار ؟

ما الذي مكتوب هناك ؟

..مكتوب , لو يمكنك أن تجد ذلك اللقيط

ستحصل على 300 نيانغ

ثلاث مئة... هل ذلك صحيح ؟

بالطبع

من النظر إليه , يبدو أنه مألوف

هل رأيته ؟

أين ؟ أين رأيته ؟

لكن , لماذا تبحث عنه ؟

لا تخبرني بأن عليه عقوبة الموت لأنه إرتكب جريمة قتل

إرتكب جريمة أكبر من القتل

دعني وأخذ مني 20000 نيانغ

لكن , هل رأيته حقاً ؟

..لو أخبرتني أين ذلك اللقيط يختبئ

سأعطيك 300 نيانغ فوراً

بصراحة... الناس بهذا العالم كاذبون

, سواء هي 300 نيانغ أو 500 توقف فحسب

أعتقد أن تريد أن تستعمل هذه الطريقة للفت إنتباهي

هذا لن يفيد معي

أسرع وخذ البطاقة

..هذا الشخص , بجدية

هذه الجولة الأخيرة

راهنت بــ20 نيانغ

هذا الشخص , لا تخبرني بأنك حصلت على بطاقة النجوم السبع الشمالية

هذه المباراة أصبحت ممتعة جداً بهذا الوقت القصير

وجهه محمر جداً

هذا يعني بأن دمه يتدفق بسرعة عالية جداً

..بالرغم من أنه يستمر بقول الأمور بعنف

يستمر بإبتلاع لعابه

عيناه تستمر بالإيماض

إنه قلق

هذا الشخص يحاول خداعي

..بما أنك جريء جداً برهانك

كيف قد ألعب بكل حذر ؟

! أراهن بالمال كله

لقد وضعه كله , وضع ماله

! إصمتوا

ماذا عنه ؟ هل ستضع المال كله ؟

يمكنني أن أضع المال كله فحسب

! حسنا إكشفا بطاقتيكما

! آسا

كم هذا جيد ؟

كم هذا جيد ؟

, لقد كنت متعالي ..لذا إعتقدت بأنك ستكون جيد جداً

لكنك خسرت أمامي بجولة واحدة

ما العمل ؟

إنها 200 نيانغ

, إذن يمكنك أن تحصل عليها نيابة عني سأعطيك 3 بالمئة

كما هو متوقع منك , سيدي

! لا تتحركوا

! لا تتحركوا

! إعتقلوهم جميعاً

! لا تتحركوا ! إعتقلوهم جميعاً

هذا الشخص , لا تأتي إلى هنا

! أهربوا ! أهربوا

! مالي ! مالي

! هناك , إمسك بهم

! نذهب معا ! معاً

! هناك - إمسك بهم بسرعة -

أولئك الناس بجدية... ليس وكأننا لا نعرف بعضنا , هل يجب أن تكون هكذا ؟

لماذا تستمرون بمطاردتي ؟ توقفوا عن مطاردتي

هل تعتقد بأنني لم أراك ؟

! توقف هناك - ! توقف -

! لو أمسكت بك , ستموت

! (لي تشي) - ! توقف هناك -

! توقف

لي تشي) , توقف هناك)

! (لي تشي)

أعرف أنك تختبئ بالداخل

من الأفضل أن تخرج قبل أن أعد للثلاثة

..وإلا , لو أمسكت بك

! هذه العصا لن تتركك

! 3 , 2 , 1