Crime Puzzle (Keuraim Peojeul / Geuraim Peojeul / 크라임 퍼즐)

Ѕσττστιτσlι λ ςυгλ dεl THE CRIMINAL MIND TEAM @Ʋικι.ςσϻ

🧩 Cгιϻε Ƥυzzlε 🧩

🧩 Cгιϻε Ƥυzzlε 🧩

[ Questo drama è un'opera di finzione. Personaggi, gruppi, luoghi e situazioni presentati non hanno alcuna correlazione col mondo reale. ]

Se avesse voluto evitare le videocamere di sorveglianza,

questo è l'unico posto da cui sarebbe potuto scappare.

Le uscite portano tutte e due alla strada principale?

Si. Entrambe sono connesse alla strada principale

Hey, che stai facendo? Rendici partecipi.

Quando sono certo di una cosa, mi sono mai sbagliato?

No, neanche una volta.

A volte mi sono chiesto se fossi davvero un essere umano.

Non sto scherzando.

Io... sono sicuro.

Al 100% ora.

-che percentuale? -100%

Il Sindaco Yoo

è coinvolto in qualche modo.

Ne sei sicuro?

Non possiamo essere sicuri che sia il killer, solo perchè conosciamo la via di fuga.

Il maggiore è solo il cervello, non il killer.

Su quali basi?

Ha detto "chiunque", giusto?

Il criminale che ha ucciso mio padre.

Ti troveremo e ti puniremo severamente.

chiunque tu sia,

ovunque tu sia,

non sarai perdonato.

Avete visto tutti la conferenza stampa, giusto?

Se la esaminate attentamente, inizia con sentimenti vendicativi

prima ancora che i giornalisti possano fare domande.

I politici sono esperti nell' esprimere le loro emozioni,

ed essendo un uomo che ha passato tutta la sua vita a fare politica,

Il sindaco Yoo ha studiato su misura le sue azioni durante il discorso.

Chiunque esprimerebbe prima la propria tristezza e il proprio dolore

e si rivolgerebbe al killer solo dopo

che i giornalisti hanno iniziato con le domande.

Ma se guardate la conferenza stampa,

lui si rivolge prima al killer.

Mi piacerebbe parlare di altre cose.

Ho qualcosa da dire al killer.

Non so se ha pensato che sarebbe stata una mossa migliore,

ma è stato un errore.

Puoi dirlo in modo più semplice così capiamo anche noi?

Per dirla in breve,

E' lo stesso motivo per cui il killer ha ucciso il presidente Yoo proprio sulla porta.

Quando la posta in gioco è alta, si tendono a fare le cose d'istinto.

Il Sindaco Yoo ha fatto lo stesso.

Ha fatto un appello al killer ancora prima che gli venissero fatte delle domande.

Questo non è fare spettcalo politico.

Questo è semplicemente istinto.

Quindi perché è rilevante che abbia detto "chiunque"?

Quello che intendeva era che, anche se fosse stato qualcuno di vicino a lui,

stava inconsapevolmente mostrando che sapeva chi è il killer.

Se fosse stato qualcuno a lui sconosciuto,

avrebbe detto "chiunque tu possa essere"

Aspetta, quindi...

quello che stai dicendo è che...

Che il sindaco Yoo sa sicuramente qualcosa.

La grande eredità che perderbbe,

quale altro movente può essere più forte di questo?

Non è stato beccato mentre lo faceva e non ci sono prove.

Ma il sindaco in carica

per l'eredità di suo padre,

ha ucciso o ordinato la sua uccisione?

Hey, questo è...

Se si spargesse la voce, finiremmo al patibolo

Inspettore capo, questo non è uno scherzo.

Potremmo perdere tutti il lavoro.

Lo so!

- Quindi muoviamoci in silenzio. - Che cosa sta suggerendo?

Hey, aspetta.

Il sindaco Yoo ha un fratello più piccolo vero?

- Si, Yoo Hongsoo. - Giusto, quel gangster bastardo.

Che centra lui adesso?

Non era all' hotel, giusto?

Non era nella lista degli invitati.

Sarebbe stato più strano se ci fosse. C'era cattivo sangue lì

No, no.

Iniziamo da ciò che sappiamo.

Questo è da pazzi.

Vuopi farlo veramente?

Quindi scaviamo su Yoo Hongsoo come prima cosa?

Scavare su chi? Soobin, non mettertici anche tu!

Inspettore Capo, verremmo licenziati tutti!

- No! -Lo so!

Lo so che è da pazzi

Ma il professore dice che ne è certo al 100 % e ho deciso di fidarmi di lui.

Asclotami. Hey!

Questa volta è rischioso.

Non sto forzando nessuno. Se ne vuoi stare fuori, stanne fuori.

-Chi rinuncia? - Io mi chiamo fuori.

Io sono dentro

Iniziamo con i suoi spostamenti.

- Ma dove eseguiamo la nostra operazione? -Non qui.

Ci sono occhi indiscreti.

Okay, okay. Sono dentro, sono dentro.

Se avete finito, potete andarvene.

Ho bisogno di stare un po' da solo con lui.

Da questa parte, prego.

Dovevi proprio comportarti così?

Davanti a tutti questi giornalisti?

Ha senso trattare il sindaco come un sospettato?

Non abbiamo neanche una prova!

Se non vuoi farlo sei libero di andartene.

Non è quello he sto dicendo?

Sto solo dicendo che forse non dovremmo.

Hey, non piace neanche a me!

Si, mi fido di lui, ma non è solo questo...

Solo le telecamere del 21° pianoerano fuori uso.

Era stato pianificato.

Quindi, assumendo che sia qualcuno che lui conosceva,

chi ci avrebbe guadagnato di più dalla sua morte?

Da qualsiasi angolazione la guardi, il sindaco è colpevole.

E poi, la sua storia non è sospetta?

Ha detto di essera ndato in bagno e poi è uscito dalle scale di emergenza.

Non ti ricordi?

il tentato rapimento e l'omicidio del direttore Yoo?

Non è tutto un po' stano?

Si, non va giù neanche a me.

Va bene, facciamolo.

- Ho deto che ci sto - Bene, allora inizia ad aiutare stando zitto!

Non vorrai che si sparga la voce nel vicinato.

Han Seungmin, merda.

Che hai contro il Professor Han?

Perché si è offerto per una cosa così pericolosa?

Io sto bene, non preoccuparti.

Perchè ti sei fatta coinvolgere. Vai a lavorare a qualcos'altro!

Non ha senso, prendi tutti i casi che ti propongono!

Impara prima a prenderti cura di te stessa!

Quello che intendo è che...

So badare a me stessa.

Perchè odi così tanto il professor Han?

-Io? - Si.

-Io? - Si.

Si vede? - Si.

Si comporta in modo così fottutamente onnipotente.

- e anche perché è ricco? -Giusto.

-E intelligente - si.

E anche perchè é più bello di te?

- Pensi che sia bello? -Si.

Non puoi essere professionale e stare dietro a uno con un bel faccino.

Questo è il motivo per cui sono preoccupato per te!

Soobin, quello che intendo è che... volevo dire che..

-Detective? - Si?

Per caso ti piaccio?

A me? Piacere te? Perchè me lo chiedi così all'improvviso?

Se ti piaccio, sarebbe megli oche te lo tenessi per te.

Mio padre è un uomo spaventoso.

Sei pazza? Questa è divertente!

Di cosa stai parlando?

- Quindi è vero. -Huh?

Fa davvero molta paura.

Sei stato avvisato.

Quella ragazzina, che ribelle.

Quindi, lei quando inizia?

Prossima settimana, e di tutti i posti proprio nel nostro team.

Deve essere facile quando tuo padre è il sindaco.

Non c'è più grande adulatore del sindaco che il nostro capo.

Perché lo chiedi?

A volte devi usare le persone.

Usare chi?

Aspetta, tu vuoi...

Consideri anche lei una sospettata?

Sono sicuro di una cosa.

Incerto su una altra.

Iniziamo da quella incerta.

Anche se il Tenente Yoo non ha partecipato direttamente,

Non sono sicuro che sapesse del piano di suo zio e suo padre.

o se li abbia aiutati e spalleggiati

E la cosa di cui sei certo?

Che lei sia la persona che conosce meglio il nostro principale sospettato.

Dovremmo controllare.

Il primo sospettato dell'omicidio del Presidente

E' il suo secondogenito che non si è presentato alla festa.

Il secondo sospettato è il nostro sospettato principale.

Ma quello con l'alibi più ferreo, il Sindaco Yoo

Il tenente Yoo, suo zio,

e suo padre.

Le ho chiesto aiuto ufficiosamente

perché ho pensato che potrebbe esserci utile nell'indagine.

Perché prendi tu le decisioni?

E prima ancora che entri ufficialmente in squadra...

Che c'è? Perché?

Cominciamo.

Come sappiamo, questo è il solo punto d'accesso,

privo di telecamere di videosorveglianza, che conduce al luogo.

Venite.

Entrambi i lati portano alla strada principale.

Se si esce dall'hotel da questo lato,

c'è una scorciatoia che porta alla fermata dell'autobus. È molto frequentata.

Controllate tutte le telecamere lungo il percorso in questo vicolo

e ottenete tutti i filmati di quel giorno.

Ti rendi conto?

Ci sono più di dieci stradine e sono molto frequentate.

Come faremo a trovare il sospettato?

E se avesse guidato fino a qui? La cosa si complicherebbe.

In ogni caso, prendete come riferimento le 18:40

e due ore prima e dopo il crimine.

Date un'occhiata sia ai pedoni che alle auto che appaiono.