Queen Insoo (인수대비)

Queen Insoo ~Episode 46~

Queen Insoo ~Episode 46~

Did you say that His Majesty went to the Changdeok Palace at this late at night?

Yes, Your Highness.

Where in the Changdeok Palace did he go?

I'm asking where he went!

They said he went to the Queen Dowager's.

For what reason did he go there?!

Where are you going in that condition, Hyungnim?

I should go to the Queen Dowager's. His Majesty has finally come to his senses,

and went to greet Her Highness...

Your Highness, should I get ready for your bed?

Do I look like I can fall asleep?

Go and bring the Prince now. - Pardon?

Are you deaf?! I said go bring the Prince!

Yes, Your Highness.

They said there isn't a separate fox...

She called in HIs Majesty to the Changdeok Palace this late at night?

Your Highness, what are you going to do with the Prince?

My Mother-In-Law and HIs Majesty is having such a joyful meeting,

so should this Daughter-In-Law not join them?

Hence why I should bring the Prince to greet them.

Would you have a drink?

Yes, Mother.

Why are you

crying so much, Chief Eunuch?

I agree.

Have another drink.

You should have a cup, too.

I should, too?

Let's do that.

You've been disappointed for a while. Right, Mother?

Disappointed? Oh, it's going to spillover.

Why are you like that, Mother?

Your father couldn't drink much.

Once he was drunk after drinking one cup,

and he was not able to function properly.

Are you thinking of father?

Your father passed

without filling twenty years.

.

Hence why in my head,

there is your father who exactly resembles you.

.

No matter how I get older, he doesn't get old,

so...

of course my heart is tearing apart.

Mother...

Aigoo, this is why you keep avoiding me. Forget about it.

.

Your Majesty, should we bet who'll win?

Yes,

Mother.

.

You better prepare yourself firmly. I don't get drunk easily.

I'm also confident when it comes to alcohol.

Timing and Subtitles brought to you by The Ambitious Team @ Viki

Timing and Subtitles brought to you by The Ambitious Team @ Viki

Timing and Subtitles brought to you by The Ambitious Team @ Viki

Timing and Subtitles brought to you by The Ambitious Team @ Viki

Timing and Subtitles brought to you by The Ambitious Team @ Viki

Your Majesty,

do you know how much I missed you?

.

.

Never discard me again, Your Majesty.

.

.

Yes, Mother.

Timing and Subtitles brought to you by The Ambitious Team @ Viki

Timing and Subtitles brought to you by The Ambitious Team @ Viki

What are you doing? Hurry up and bring the Prince.

Are you deaf?! I said, bring the Prince immediately!

Your Highness, the Prince has fallen into a deep sleep.

The Queen Dowager has never hugged the Prince.

That's why I'm going to the Queen dowager with the Prince.

Your Highness, what if the young Prince gets sick

in this cold night air?

You said it well. Day and night, the Queen Dowager is trying to separate me from His Majesty.

If that happens, then would he be safe, even though he is the Prince?

The Prince is the precious golden grandson.

What reason would there be for the Queen Dowager to hate that kind of Prince?

Which side are you on right now?

Right, then I will go there by myself!

You can't go there, Your Highness.

What did you say?

You must stay here tonight.

Whom are you blocking right now?!

Your Highness!

Let go off me!

If you go to the Queen Dowager's tonight,

then you'll have to shed bloody tears for the rest of your life.

What this you just say?

Your Highness...

Shed bloody tears for the rest of my life?

You wench!

Look at my face clearly.

Your Highness...

Can't you see with your eyes?

I'm already shedding bloody tears.

Your Highness, this humble servant...

The Queen Dowager has never cared for her Daughter-In-Law.

Inside of her eyes starring at me is filled with evil laughter.

Do you think that kind of Queen Dowager will let me be on this seat?

Someday, she'll probably come up with any excuse to throw me out of the Palace!

Is Eunuch Kim outside?

Why is there no answer?!

Yes, Your Highness.

You wench dared blocked my path.

Your Highness, this humble servant was worried about your future...

You wench is also laughing at me?!

Your Highness, how could I possibly do that?

You probably would, since the child, whom you paid and brought into the Palace, has become the Queen,

so probably look funny to you as well in your eyes!

Your Highness!

Take this wench outside,

and hit her until she the right things come out of her mouth.

I shall return from the Queen Dowager's,

and listen to your answer about whose order did you receive to deceive me!

Your Highness!

You may not go there, Your Highness!

If you go to the Queen Dowager's tonight,

then you will forever be out of Queen Dowager's sight.

Your Highness!

Madam..Madam...

Sang Yi, find the Chief Eunuch Jun,

and you must deliver my message to him. No matter what happens,

he must block the Queen's palanquin.

Hurry, hurry up and go! Hurry up and go!

Ah! Ah!

Why are you hesitating and not hurrying up?!

They must be sleeping already.

Would they be sleeping already? They'll have a lot to talk about.

They probably do, right?

Of course, they do.

Are you sleeping?

You're drunk.

Mother.

Yes, Your Majesty.

Even ten times a day,

I wanted to run over to you.

Meeting you

and I had a lot of questions.

How to conduct a good politics...

How to distinguish

from loyal subjects to disloyal subjects...

I knew you'd think that.

To endure that,

you don't know how difficult it has been.

Try to solve it with my power,

I thought and thought again

and if I still have questions,

then I 'll ask Mother then.

I wanted to

show you the look of me as an adult.

The look of me

being the King who is mature and brave.

I wanted to show you that.

Were you that afraid of me?

I'm only an extremely delicate woman.

I'm just living while pretending to be strong for you.

Your Majesty, should I tell you an interesting story?

Yes, Mother.

I really didn't want to marry your Father, not even a bit.

Hence why I said I won't get married

before seeing the husband's face.

Because I already had someone else in my heart.

Did you?

When I did that, your father came to the house to see me.

Suddenly, my heart sank.

When I met him,

he was the one whom I had in my heart.

You two were meant for each other then.

That's what I'm saying.

So what, Mother? What did you do then?

What did I do?

I pretended as nothing,

and this time I said,

I won't get married until I've seen the face of my Father-In-Law.

You see.

There is no way they're already sleeping.

Who are you?

This humble servant is a Court Servant from the Queen's Palace.

But what bring you...

I ran over here, since Court Lady Choi asked me to deliver an urgent message.

Say it calmly.

Her Majesty is on her way over here.

For what reason is the Queen...

Court Lady Choi said that no matter what happens, Her Majesty's arrival must be blocked.

She begged you for that.

Uh huh, what kind of problem is this?

How would the Queen accept this?

Just pretend to not know it.

Pretend to not know it?

Isn't the Queen digging her own grave now?

That's cannot be done.

Aigoo, where are you going, Elder Eunuch?

Stop!

What kind of wretch is blocking my path?!

Your Highness,