Release info

Marmalade Boy 51-76 complete
A Commentary by leen chan
i do not own it

Tags

other
Published on: 2016-04-27
Downloads: 55
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 120 lines.

Marmalade Boy

But l'm more worried today

Broken dream, l want to know both our futures

Lord God, let time stop

Textbook school uniform hair's not dry yet

Help me. l decided not to use that ribbon

All because l dreamt of him

Biting into the half-fried food

l don't know why my heart starts beating faster suddenly

Bittersweet fruit

That's why l'm worried

Why do l feel this way?

l want to see his smile now

Meiko! Although he's only been here for a while

Michael is already quite close to everyone in the family

Those parents feel as though they have one more son and are very happy

l think if l had a brother

l hope this will be the situation too!

Miki goodnight

l get a shock sometimes

Love Triangle

Sleepyhead!

Today it's my turn to make breakfast

Yuu is angry?

Sorry! Because l was sleeping

The sleepyhead Miki finally came out

This is my apron

Miki morning!

Slow! Michael because this is Japan

so l told you not to kiss people so freely

Miki, sorry! l'm so used to my American habits

and both your mothers are very happy

Both mothers?!

l have a bad feeling. Don't tell me you mean my mother and mother Chiyako?

That's right

My mother and mother Rumi is very happy!

l really envy Americans they have such a habit

Right! The last time Yuu kissed me

was when he was in kindergarten

That hopeful expression what does it mean?

You kissed before?

l kiss them? Really. Don'tjoke!

Miki, how do you want your egg cooked?

Fried egg, omelette or scrambled egg?

Scrambled egg? Don't tell me this breakfast is made by Michael?!

l love cooking! Michael's cooking is great!

The coffee tastes nice too

Yuu, thanks for your praise. Michael, don't stand on ceremony

lt's beautiful

When you look at them, both Yuu and Michael are handsome

2 handsome will attract each other

No! l'm like their ornament

My situation is uncertain

l'm not beautiful. Michael is handsome

My cooking horrible. But Michael's is superb

Although l'm Yuu's girlfriend but it seems as if l'm overshadowed by Michael

Miki, it's almost done

Yuu, do you want another cup of coffee? l'll make another cup for you

lt's hot!

Meiko, you're really too much it's not that funny!

Sorry but it's really too strange

This image of losing to Michael is just so like you

l think it's good! Because

Matsura is really too handsome so even the guys are attracted to him

Right right but you're jealous of Michael

That's going a bit too far Perhaps you're too sensitive!

Actually you should know!

l hate it! Why is it that Meiko understands me completely?

We've been good friends since year 1

l see!

Miki, Why you're troubled? l hardly get to talk to Yuu these days

After Michael came to our house my private time with Yuu

is naturally reduced but not only that

l feel that Yuu is hiding something

At times he has this scary expression

l think he should be worried about something

but he hasn't told me about it You want to help him with his problems?

lt's difficult to ask him about it How about asking him now?

l'm telling you to ask him now! He's there

Yuu

ln the school, Michael is one year lower than us

lsn't this a good time to talk to Matsura?

l see! That's right!

Meiko, thank you! Miki!

Miki

Michael

Hello, you must be Miss Meiko!

Hello! Miki, help me

What is it! l'm being pursued

You're being pursued?! Michael!

l didn't know Japanese girls are so passionate

Wherever l go l'm surrounded by girls!

Michael. Popular guys lead a hard life!

Where did he go? Over there

Found him! They found me!

Michael

Miki, escape! Why must l escaped?

What should l do if l get lost?

Michael

Hey! Hurry up Hey Michael

l have this important person Yuu

Michael!

Michael, wait!

Wait!

Don't tell me Michael likes Miki

Really?! Decided?!

After school l'll approach the principal

Going to New York?!

lf you meet any pretty girl introduce them to me!

l'll fly over to look for you, didn't you say that recently you set your sights on

a few female students?

The more people to choose from as a girlfriend the better

Because l want to find someone better than Akizuki!

Ok!

Koshikawa knows about it? This is because

l can't tell her

l know it's better to tell her earlier but whenever it reaches the crucial point

l can't bear to say it!

l'm despicable!

Koshikawa won't hide her feelings. She'll definitely cry

Marmalade Boy subtitles in other languages

More English subtitles for Marmalade Boy

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left