Undergods

Alt det her...

Det hele vil blive slugt af et enormt hul, og så...

vil der kun være tåge tilbage.

Er der mere tilbage?

- Vil du have en tår? - Ja.

- Jeg har drømt om det. - Hvad mener du?

Mig selv på ladet af bilen.

- Ved du, hvad jeg drømmer til tider? - Hvad?

Jeg står på en vej.

På begge sider er der lange stave -

med spiddede mandehoveder.

Mens jeg går der -

- begynder et af hovederne at ralle efter mig.

Jeg har den samme drøm, der vender tilbage.

Jeg ser et rent værelse.

Der er et spøgelse.

Spøgelset bevæger sig og går...

på en skræmmende måde.

Jeg ved, at stedet er langt herfra.

Langt fra det her hul.

Hvad er der?

Beklager forstyrrelsen. Jeg har låst mig ude.

- Bor du her? - På 11. etage.

Jeg fik at vide, at der boede et par i bygningen.

- Kom ind. - Tak.

Det ser lidt dystert ud.

- Jeg håber, de gør parken færdig. - Ja.

Det er et skønt område.

- Vi er stadig ved at falde til. - Der er en del at se til.

Men det skal nok blive godt.

Må jeg låne telefonen for at kontakte viceværten?

Ja da.

Sådan. Jeg har ringet op.

Fandens.

Intet svar. De er nok først tilbage på mandag.

- Du kan sove på sofaen. - Er du sikker?

Det er pænt af jer. Tak.

Ruth?

Åbn den forbandede dør!

Du ødelagde mit liv.

Du tog mit liv, dit forbandede svin.

Du gjorde mig grim, Ron!

Gid du var død!

Så drejer vi lidt...

- Sådan. - Klik.

Godmorgen.

Han lavede også bruseren.

Bare rolig. Jeg er her for at hjælpe.

Tak, Ron.

Tak, fordi jeg måtte sove her.

- Vi er jo naboer. - Du og Ruth er et skønt par.

I har noget særligt.

Et nyt liv. Det er...

Nogle gange kan forhold...

nærmest bare smuldre.

Far sagde: "Hvad fanden laver I?"

Så sagde Johnny: "Det er ikke sjovt, når det er ens egen mor."

- Kan jeg få fjernbetjeningen? - Ja.

Skal vi gå?

- Jeg kører Harry hen til butikken. - Hvad?

- Han vil købe lidt snacks. - Snacks?

- Hvilke snacks? - Jeg vil ikke være en snylter.

Jeg kører ham derhen. Bliv bare her.

- Hvor blev I af? Jeg ringede. - Batteriet døde.

Telefonen var tændt. Hvorfor tog det så lang tid?

- Har I sprut? - I skabet.

- Nej! - Jo.

- Hvad er der? - Ron.

- Hvor er flaskerne? - De er mine.

- Kom nu med dem. - Nej.

- Det er weekend. - Du er så nærig.

- Hvorfor er du så nærig? - Forsvind fra mit hjem!

- Det er også mit hjem! - Hold kæft, din dumme sæk!

Ved du hvad, Ron... Der er tre vigtige ting i livet.

Nummer et: Vær rar.

Nummer to: Vær rar.

Nummer tre...

Lad os more os lidt.

Dit grimme, forpulede svin!

Ronald Payne. Kan du huske mig?

Reed Luther. Jeg solgte jer lejligheden.

Godt nyt. Snart bor I her ikke alene længere.

- Alene? - Sidste fremvisning gik godt.

Vi bor her ikke alene. Der er jo ham den anden.

- På 11. etage. - Den er ikke færdig.

- Han hedder Harry. - Harry?

Han bor på 11. etage.

Det er kun dig og din kone, der bor i bygningen.

Op med dig. Vågn op.

Jeg er vågen, Ron.

- Jeg kan ikke lide det, jeg ser. - Så er det ud.

Jeg var alligevel på vej.

Ved du hvorfor, Ron? Fordi du er en tørvetriller.

En skide tørvetriller.

- Harry... - Hej, Ruth.

Ved du hvad?

At kneppe dig er som at knalde et kadaver.

Et skide kadaver...

Et hjernedødt kadaver...

Her i Duarte Hills har vi indledt en boligrevolution.

Vi vil invitere jer ind i vores revolutionære livsstil.

Stig ind i jeres splinternye tilværelse.

Far, manden i elevatoren lignede en grim trold.

- En heks kan have forhekset ham. - Du sagde, de ikke findes.

Men det har vi fået bevist i dag.

Altså...

Jeg sagde ikke, at han var en trold, men at han lignede en.

- Jeg kan ikke lide det her. - Okay. Undskyld.

- Far, kan du læse en historie? - Ja da.

Læg dig, så kommer jeg.

- En med monstre? - Ja, hele molevitten.

Der var engang en lille by ved foden af et bjerg.

Der boede kun egern, mus og en gammel kvinde.

Kedelig. Den har du allerede fortalt.

Så finder jeg på en ny. Må jeg ryge først?

- Rygning er dårligt. Gør det senere. - Fint.

- Glem ikke monstrene. - Det lover jeg.

- Et eller to? - Vi må se, hvad jeg hitter på.

I en by, der ikke findes længere -

boede en forretningsmand.

Han var blevet grådig og mistænksom over for andre.

Førhen havde han været en af de rigeste mænd.

Men hans kone forlod ham for en anden og tog pengene.

Så svigtede lykken ham også.

En dag kom en fremmed mand på besøg.

Han var tynd og talte underligt.

Tror De på Gud, mr. Halls?

Han tilbød forretningsmanden en givende aftale.

Med to ventiler sparer De over halvdelen af energien.

Tryk og energi forøges. Forstår De?

Anbringer man dem her på nordsiden -

flyder væsken mod syd.

Takket være trykmodstanden undgår vi overophedning.

Deres overskud vil blive fordoblet.

De får pengene igen tifold.

Livet er en elendig handel. Men det her er en god handel.

Den er altså bedre end livet. Er De med?

Ja, men hvad nu, hvis noget går galt?

Vi taler om store summer.

Jeg har planlagt det her i flere år.

Intet vil gå galt. Alt er nøje gennemtænkt.

Efterlad tegningerne her, så kan jeg gennemse det hele.

Nej. Jeg må beholde tegningerne.

Jeg kan desværre ikke træffe beslutningen alene.

Jeg må rådføre mig med bogholderne og mindst en ingeniør.

Det er desværre ikke muligt.

Jeg beklager.

Som De vil. De kender mine betingelser.

Passer De på mit barn?

Som var det mit eget.

Kun indtil i morgen tidlig. Ikke længere.

Vi ses på samme tid i morgen.

Forretningsmanden kunne ikke glemme tilbuddet.

Hvis udlændingen talte sandt, kunne det blive indbringende.

Der var dog én ting, som han skattede højere end penge.

Sin smukke datter, Maria.

Hej. Du ser ud til at have haft en god dag?

- Hvad sker der? - Ikke noget.

- Hvorfor ser du så glad ud? - Bare forretninger.

Nå, forretninger. Noget godt?

Måske, men det er for tidligt at sige.

Hvad læser du?

Den handler om en robotpige og en fyr, der kan lide hende -

- og en normal pige. Der er også en sær olding, som sælger øjne.

En sær olding, der sælger øjne? Det lyder som hverdagskost.

Kom. Jeg venter på dig.

- Hvad er det for nogle forretninger? - Senere.

Vær ikke sådan en vigtigper.

Ræk mig vinen.

Okay, her kommer dagens kendsgerning.

Vidste du, at de døde kan få gåsehud?

Kan du lære mig andet nyt?

Leguaner har et tredje øje midt i hovedet.

- Hvor? - Der.

Maria.

Din ven venter udenfor.

- Hvilken ven? - Johann.

- Hvem er det? - En fyr.

- En ny? - På tredje uge. Han skriver.

Min far, Hans. Far, det her er Johann.

Godaften, Hans.

- Maria fortalte, at du skriver. - Ja.

Om hvad?

Mulige verdener. Maria siger, at du ikke rigtig læser.

Må jeg få et glas vin?

Her har du vin, hjemmelavet dessert -

- et hus med højt til loftet. Det er det vigtige i dit liv.

Vil du høre, hvad der er vigtigt for mig?

Nej.

Kom, lad os gå op.

- Jeg taler med din far. - Du taler med dig selv.

Fortryllende.

Tak for en skøn aften.

Vi ses i morgen, hvis vi ikke sover for længe.

- Godmorgen. - Mr. Halls venter mig.

Mr. Halls er her ikke.

Så venter jeg.

- Mr. Halls er ude hele dagen. - Hvad mener De?

- Det her tilhører vist Dem. - Men...

Mr. Halls beklager, men han er ikke interesseret.