The School of Water Business (Toritsu Mizusho!) (都立水商！～令和～)

There she is. Sorry for the wait.

You're from Mizusho, aren't you used to this kind of thing?

- Because that's a violation. - Who the fuck are you?

You read it, right? It says one-on-one meetings.

I don't give a shit. Get the fuck out of here.

What the fuck, huh? Hey!

You're dead!

- Get out of here! - You motherfucker! Hey!

Who the fuck are you? Huh!?

Huh! Huh!

Huh? Huh?

- Let's go! - Let's go!

ECOTV Presents

The School of Water Business!

~ Reiwa ~

~ Reiwa ~

Episode 7

Head Teacher's Office

- Otake Tetta... - Ah, yes.

He was taken by the police last night,

but now he's back home.

So, he wasn't arrested.

I'm sorry, I got a call from the police out of nowhere,

so I panicked.

But why would Otake...

They said he was involved in a fight with some drunk guys,

but the guy who hit him has fled the scene,

so we don't know the details.

So, there was no criminal charge at the moment.

There's just one problem...

You can't see his face clearly, but if you look at it, you can see it.

What's more, he almost got into "Redstone," didn't he?

Now he's out.

Wait, Otake's not going to make us lose our jobs, is he?

- What? That's really annoying. - Don't be so selfish.

We still don't know if Otake did anything wrong.

No, but he's hitting people.

It could be a self-defense.

I think so, too.

- Seina... - Good morning.

- Good morning. - Let's all believe in Otake-kun.

- That's right. Believe in him. - I believe him.

Good morning.

I've requested that it be removed,

but it's already spreading on video sites.

Since it was clearly recognizable as Mizusho uniform, the media had already requested for an interview.

Mizusho's image in the public is not good.

If we give them a chance, bad publicity could spread like wildfire.

We have received several inquiries

of this matter from the cabaret and

host clubs where our students have been offered jobs.

I see...

Ishiwata-sensei, can you please work to confirm what actually happened?

Confirm what happened?

With the information we have now, there is a high possibility that his violent behavior

will make a bad impression and his job offer will be canceled.

Can you ask him what happened?

I'll see what I can do.

Today, I'd like you to learn about team play in a cabaret.

Cast members are divided into two main roles: "nominated cast members" and "the helper."

To see how each role works,

first, I need you to take a seat in pairs.

- Yes. - Hey, who wants to do it with me?

- Kotomi, let's do it. - Hey, who wants to join me?

- Seina, let's pair up. - Huh?

- You got a problem with that? - No, let's do it.

- Then I'll be the nominated cast member. - Okay.

Okay, I will give you the explanation. Nominated cast members are...

What did you do to Otake?

What are you talking about?

Otake started to act strangely after he got involved with you.

We're in training.

You have to keep a distance from your customers, but you also have to avoid boring them...

His siblings saw you handing him money.

You need to focus on the training.

Don't play dumb with me!

Manaka-san, what is today's theme?

- Being a team player... - That's right.

- Please get along. - Yes. - Yes.

No matter how popular the cast member is,

if they don't build a trusting relationship with their help, they could end up..

Yes?

I don't know if you remember me, I'm from your brother's school.

- Ah, It's Otake's teacher. - Is your brother here right now?

Um... he's out right now.

- Where? - We don't know.

Huh?

We were told to say we don't know.

- You idiot. If you say it like that, he'll know. - Is he in there?

He's here, but he's not here.

I see.

Otake, can I talk to you for a minute? I just want to know what happened.

No, he will get angry with us. Please leave.

I'm sorry...

Watatchi?

I knew Otake wouldn't meet with us...

I wonder if he has something difficult to say.

I don't think he'd get violent just because some drunk guy picked a fight with him.

You think so too, Watatchi?

I know the head teacher told me to start looking into it,

but as his homeroom teacher at least, I wanted to believe him until the end.

Lately, you've been acting like a teacher.

If that's what you think, can you please call me teacher?

Hey, Watatchi, do you have a minute after this?

- Yes, I do. - We're also

looking into Otake's case. - Huh?

Imai was able to get an appointment with the one who posted the video

m 518 226 l 1420 226 1420 754 518 754

I got in touch with the person who posted the video. I'm meeting them now.

When I was taking out the trash here,

a high school girl and two guys were fighting on this corner.

Then, the boy from the video

came from the other side and started talking to them, and they fought all of a sudden.

You said a high school girl?

You didn't get that in the video, right?

Yeah, she left immediately.

- I didn't record it until after that. - Did you see the girl?

Like, a characteristic.

I didn't get a good look because it was dark,

but it was that skirt.

Mizusho...

I wonder if Otake has a girlfriend or something.

No, I've never heard of it.

This is a sketch of the people who were fighting with Otake-kun.

This is amazing. How did you do it?

I trimmed the faces of the fighters from the video and used

analysis software to make it look like an anime.

Why did they have to make it look like an anime?

Oh, no, thank you, you really help me a lot.

We can't refuse Nozomi's request.

- Yes. - You promised

you'd cosplay again, right? - Yes... Yeah, yeah, yeah...

If possible, could you cosplay as

Lady Amagatsuji Marisa instead of Lady Nishinokyo Himeka?

AMAGATSUJI MARISA

Pull yourself together!

It's only with Lady Himeka that Nozomi's good qualities come to life!

NISHINOKYO HIMEKA

But! But!

It would be a crime to let her potential remain untapped!

AMAGATSUJI MARISA

NISHINOKYO HIMEKA

It's true that we should not be afraid of venturing out.

I didn't think you guys could be this stupid!

I'm so disappointed!

We should be saying that!

Hey! If you guys

are going to fight, I'm not going to cosplay anymore!

Please forgive us for that!

- You don't know this guys? - I don't know.

- If you have seen him or something... - AH!

We're looking for these guys. Do you know him?

There was a fight in Shinjuku.

Let's go ask those people.

Excuse me. We're looking for someone who matches this sketch.

Excuse me...

Do you recognize these two men?

If you see them, please contact us at this number.

Nene, do you know these people?

What's the matter?

No... I don't know.

Please spread the word on your social media and collect information.

Nene, you have many friends, right?

Well, I'll give it a try...

Thank you! See you later.

No need to worry.

I made sure those two stayed quiet, too.

- Seina... - This time, it was just a fight

between some delinquent boys.

Otake-kun will take the blame.

Are you really sure that's okay?

Yeah, it's okay. You can trust me.

Hey, Otake, can I talk to you?

If you don't say anything,

you'll lose your job.

Your hard work has been recognized by the top of the hosting club.

You're on the elite course of hosts.

I'm very proud of that.

It's a testament to your hard work, and I don't want you to give it up so easily.

You're being extremely loud.