Sorry Saranghaeyo (เการัก ที่เกาหลี Sorry ซารังเฮโย)

One Ahaha, Hello!

Beu Ailine are so happy to help you

Ah...

Are you Miss Sonny Youphone ?

Yes, the number of the plastic surgery center that will make you beautiful.

it's 02

No problem

One HaHaHa (555) are always happy to help you !

Will I be waited for to my appointement ? And it's with a guy.

Sorry Saranghaeyo (sorry I love you )

Inatae

The King knows about us.You are in danger.

You must quickly run away.

No, I won't go anywhere.

I won't leave you

alone here.

Zen! Ajoo, he is so beautiful.

You're speaking as if you don't love me anymore.

They're saying goodbye to each others, they're lovers.

Mrs. why are you making noise? It's a sad moment. - Oh, I'm sorry.

Wouldn't it be better if we were watching soccer ?

Dramas! It's better.

I'm going to sleep. - Stay here with us.

Zen ! I'm really sad for Inatae.

Yes ! And we don't even know what will happen next.

Oh no! It's already finished.

Kana!

Can i stay and sleep here tonight ?

Actually, I'm too tired to go back home.

Do what you want to do.

Huh ! Zen, by the way.

Only three days left before we go to South Korea.

Look, look!

This is

the little teddy bear that Ajoo has sent to me. Isn't it cute ?

Of course it is cute.

Hmm... Kana.

By the way, what gift will we buy for Ajoo ?

Ahh yes...that's right...

Ah, I know.

So what will you buy ?

No ! I'm not telling you ! It's a secret.

Mara ! Where did you go ?

You're coming back so late.

Look at what you're wearing.

That's what you wear when you're heartbroken.

Why are you wearing something purple?

That's an outfit for widows.

Being a widow is good already, there was at least someone who wanted you.

But I am not a widow!

This isn't anybody's fault, you're the only one who's responsible.

Since your face is as flat as an ironing board, who would want you ?

P'Chery! Stop rubbing salt in the wound.

OK! I stop.

Hey, P'Chery! Where are you going ?

Stay with me to talk about it first.

What?

P'Chery, come upstairs with me to talk about it first.

I shouldn't have gone to open the door.

Kana, Kana !

Yes, yes, yes.

Yes!

Kana...

What is it, P'Mara ?

I have a problem. I don't feel good.

And P'chery?

Chery is fine.

But it's Mara who dragged me here.

Okay Okay

Sit down first, sit down.

Huh... P'Mara.

Actually, what's wrong ?

Where are you?

I'm in front of "Porn Saline" shop.

What is the color of your clothes ? So that I can find you.

Chompoo has a blue dress.

And where are you? - Where are you?

Aahh..

Oh, is that a fact?

How is Chompoo not beautiful?

And the second boy...

Tengmoo, where are you now?

I'm already in front of the coffee shop.

It's true ! And what is the color of your clothes?

I have a dark blue outfit, with a pink ribbon in my hair... On your left.

This is you,Tengmoo?

Yes,it's me!

I'm wasting my time.

Look!

It was already flat, and it's even flatter.

And the third was even worse.

Did you wait a long time, Somho?

What are you wearing?

Lets go!

You're ugly to begin with, and your outfit is ugly.

When you're as beautiful as I am, then you can come back to see me.

He said it's because the way I dress is too bad.

Look at me! Are my clothes ugly?

She doesn't realize it yet.

P'Mara! You shouldn't be sad. Why would you be?

In only 3 days we're going to South Korea.

P'Mara, didn't you say you'll get a plastic surgery? Right?

Ohn yes it's true. Why should I be sad?

Why getting upset over it? I'll go to sleep.

What's wrong with her again?

What kind of mood is this?

Cherry has a headache.

Oh by the way, P'Cherry, aren't you going to sleep?

Euh..thats right

After having talked, Cherry is very tired.

So Chery is saying goodbye.

Good Night

Bye bye

We should sleep too.

Kana, you're not sleeping yet ?

I'm busy thinking that

I'm the luckiest girl in the world.

Getting a gift from a korean idol like Ajoo.

Since I was born,

no-one gave me this kind of gift.

What about P'Chai and Won?

Why?

I've noticed that these two like to look at you in a strange way.

And look at how Won likes to come and dance for you every night, Kana.

Huh, he didn't come tonight ?

He did come yesterday, but I don't know why he didn't come yet today.

Kana!

Ah, here he goes... When you speak of the devil...

He's not one to give up easily.

Let's go watching ? Let's go.

Here Won, I think you should stop dancing and instead you should go back working.

The plate, I'm giving it to you.

Let's stop, let's stop.

Oh, Zen, when I have my own concert,

you'll be the first one to not be admitted into the venue.

Probably in an other life.

So, Kana? How was it?

Does Won dance as well as the young Koreans?

Won, I think you should stop dancing.

It's unbearable.

Good luck!

Ring Ding Dong,Ring Ding Dong...

Lets go!

Stop dancing?

Zen!

Look! This is just like Zen.

This is the bear I'm going to give to Ajoo.

To thank him for sending me the small teddy bear.

Isn't it cute?

Of course it's cute.

And you will meet Ajoo?

Why wouldn't I meet him?

Because once we arrive in Korea all we'll have to do is to look at the map,

and see where agency office is.

What are you doing, you kids?

Nothing at all, dad!

What's this?

Huh... It's Kana!

Could you bring these clothes to Chai, please?

He's going to take them to Korea.

And these ones too!

Sir!

And if I become blind, who will be responsible for it?

How blind? This isn't being blind, this is squinting.

Go, go.

I'm Chery, I'm not Stanberry.

Be careful, kids.

Wait, wait, P'Chery!

Please take my bear and brings it in my room.

Most importantly!

Don't make it fall, and there must not be a bit of dust on it.

Carry it softly. Understood, P'Chery?

Yes.

Let's go.

Then how am I supposed to bring it upstairs?

Dangsin-eun iss-euseyo?

Do you have a girlfriend?

Yong won bah shida?

Should we have a walk?

Cheoeum bon sunganbuteo dangsin-eul salang.

I've loved you since the first time I saw you.

Yeong-wonhi nawa hamkke iss-eo.

Stay with me forever.

Kana, you're so good.

Of course!

Even if I'm not good at speaking korean,

but I can understand everything that is said.

Bogo Bogo sip-eo.

I really miss you.

P'Chai!

Kana! Zen!

P'Chai, I'm bringing back your clothes.

Huh... P'Chai, where are you going ?

I'm going to my office.

Oooh...

And Kana and Zen, are your luggage for Korea ready?

Oh, it's been a long time since they're ready.

OK!

So, can you bring my clothes in my room, please?

Thank you!