The first 200 lines.
FILMU IEDVESMOJUŠI PATIESI NOTIKUMI.
Turpiniet filmēt, vienkārši būs papildu materiāls.
Vai kāds varētu noslaucīt viņu? Viņš ir nedaudz nosvīdis.
Eyes on the Prize 2, 1989. gada 3. marts...
Intervija ar Bilu O'Nīlu.
Atskatoties uz tavām aktivitātēm 60. gadu beigās, 70. gadu sākumā,
ko tu vēlētos pastāstīt savam dēlam, ko tu darīji?
Lūkojies uz liesmojošām debesīm
Līdz šim liesmas nav redzētas šaujamies tik augstu
MARTINS LUTERS KINGS NOGALINĀTS MEMFISĀ; SĀKAS NEMIERI
Paskaties uz tām liesmas, kas izgaismo debesis
Es nekad neesmu redzējis liesmas tik augstu
Ļaudis, vai dzirdat, ko saku?
Jo izskatās, ka melnie nespēlē
KARAVĪRI GALVASPILSĒTĀ - MELNO SACELŠANĀS; SARDZE SŪTĪTA UZ ČIKĀGU, DETROITU, BOSTONU
Melnie nespēlē
Melnie nespēlē
Melnie nespēlē
Tie nav nemieri, tie ir dumpji.
Ļaudis saceļas apstākļu dēļ
un nevis indivīdu dēļ.
Neviens indivīds pats nerīko dumpi. Tas rodas no apstākļiem.
Revolūcija ir vienīgais risinājums
Revolūcija ir vienīgais risinājums
ATBRĪVOT HJŪIJU
-Revolūcija ir vienīgais risinājums -Revolūcija
Labi. Kas viņš ir?
Hjūijs P. Ņūtons.
Un kur ir Hjūijs?
Cietumā.
Pirmā lieta, ko Melnā panteru partija veica, protams,
Oklendā organizēja bruņoto patruļu,
lai nodrošinātu,
ka melnie netika vajāti un iebiedēti
no vietējā policijas departamenta puses.
Un, ja policija arestēja kādu,
mēs viņu apciemojām cietumā, lai iemaksātu garantijas summu,
neatkarīgi no piederības Panterām.
Panteras nav atriebīgas, vecīt.
Mēs runājam par sistēmas nojaukšanu,
sākot no pamatiem un uz augšu.
Nekapitālistiska valsts. Tas ir tas, par ko mēs runājam.
Jā, esam bruņoti. Esam bruņota propagandas savienība,
bet mēs pavadām lielāko daļu sava laika, strādājot ar šīm programmām...
MELNĀS PANTERAS PARTIJAS TAUTAS BEZMAKSAS ĀTRĀS PALĪDZĪBAS DIENESTS
... kalpojam cilvēkiem.
BEZMAKSAS MEDICĪNAS VESELĪBAS CENTRS DRĪZUMĀ TIKS ATVĒRTS
Programma: bezmaksas klīnika, brokastis bērniem,
starpkopienu institūts atbrīvošanas skolās,
bezmaksas juridiskā palīdzība, izglītība kopienai.
Melnās panteras
ir lielākais drauds mūsu nacionālajai drošībai.
Lielāks nekā ķīnieši. Pat lielāks nekā krievi.
Mūsu pretizlūkošanas programmai ir jānovērš Melnās Mesijas uzplaukumu
viņu vidū.
Tāda, kas var apvienot komunistus,
pretkara darbības un Jaunās kreisās kustības.
Mēs nedzēšam uguni ar uguni, mēs dzēšam ar ūdeni.
Šī cilvēka.
Pret rasismu neizmantojam rasismu, bet solidaritāti.
Frederiks Alens Hamptons.
Mēs necīnīsimies ar kapitālismu, ar melno kapitālismu,
cīnīsimies pret kapitālismu ar sociālismu.
ČIKĀGA 1968. GADS
PIE LEONA BĀRS
Sasodītie Kroņi. Protams.
Labi, rotaļu laiks ir beidzies? Visi pie sasodītās sienas.
Ko, pie velna, tas nozīmē? Samaksāju O'Mailijam pagājušajā nedēļā.
Dzirdi mani?
Vai izskatos pēc nolāpīta mākslinieka?
Ko, pie velna, tas nozīmē? Iniciāļi.
FIB?
FIB, tieši tā, vecīt.
Hei, kur tad jūs saposušies? Atgriezieties, klauni.
Visi, rokas uz sasodītā galda.
Šeit!
Vecīt, mēs te tikai izklaidējamies.
Mēs nedarām pāri nevienam.
Jā, jā, jā, paplet tās.
Lasies prom, kruķi.
Kas tev tur ir?
Vai jums, neǵēļiem, nav ko šovakar darīt?
Tikai izklaidējaties, ko? Kas tad tas?
Kas tad tas? Nolāpītais idiots.
Zvēru pie Dieva, ka nav lielāka mērgļa kā melnais ar žetonu.
-Mazais Pontiaks, vai ne? -Labi, laiks beidzies.
Labi, vecīt, dosies uz centru.
-Ko? -Jā.
Vai tas GTO tur ārā,
-tas sarkanais ir tavs? -Jā.
Nozagts pirms diviem mēnešiem.
-Ejam. Jā, jā. -Pie velna, nē! Tas ir mans auto!
Ei, ei, ei!
-Laid vaļā! -Mieru, tikai mieru.
Man ir visi dokumenti.
Arestēju par auto zādzību.
-Neko neizdarīju! -Labi, teiksi to tiesnesim.
Vecīt, kāpēc sasodītais FIB meklē nozagtu auto?
Nav vairs citu melno, ko galēt?
-Smerdelis. -Sūds!
Ei, stiprinieki. Nav gudri darīts!
Mierīgāk. Bez jokiem.
Viņš ir tikai puika.
Tu neesi nolāpīts kruķis.
Paliec uz vietas!
Ķer viņu!
-Izkāp no auto! -Ej nost!
Velns!
Velc savu pakaļu te!
Lasies prom! Lasies prom no šejienes!
Aizvāc to prom! Velns!
Aizvāc to prom, sūds tāds!
Nost no jumta!
Maita tāds!
Īpašais aǵents Mičels, FIB.
Gandrīz tāds pats kā jūsu.
Tagad, pastāstiet, kāpēc izmantot žetonu?
Kāpēc neizmantot nazi vai ieroci kā jebkurš cits auto zaglis?
Žetons ir biedējošāks par ieroci.
Vai varat paskaidrot?
Jebkurš melnais var dabūt ieroci, kungs.
Žetons kā šis liek domāt, ka vesela armija ar tevi.
Tad labāk paturēšu to.
Vai bijāt dusmīgs, kad Dr. Kings tika nogalināts?
Ko?
Vai bijāt dusmīgs, kad Dr. Kings tika nogalināts?
Es nezinu.
Varat atbildēt godīgi.
Mazliet biju, jā.
Un kā ar Malkolmu X?
Nekad neesmu domājis par to.
Nekad neesat domājis par to?
Nē.
Jums draud 18 mēneši par nozagtu auto.
Un pieci gadi - par uzdošanos federālo aǵentu.
Vai arī - varat doties mājās.
... kas atspoguļo iedzīvotājus un kultūru
80 % melno studentu.
Tāpēc ieteica Dr. Čārlzu Hērstu no Hovarda universitātes par prezidentu.
Un viņi to dēvē par Malkolma X koledžu no šī brīža.
ATBRĪVOT HJŪIJU
Šajā aktīvisma garā
un Raita Junioru koledžas Melno kopsapulces vārdā
ar lepnumu iepazīstinu -
priekšsēdētāja vietnieks Freds Hamptons no Ilinoisas Melno panteru partijas.
Man nevajag mikrofonu. Vai dzirdat mani?
Jā!
Tieši tā.
Malkolma X koledža, man patīk.
Dr. Čārlzs Hērsts, tieši no Hovardas. Tieši tā.
Nu un?
Domājat, ka studenti tur tagad būs brīvi?
Ak, viņi ļaus jums mainīt jūsu koledžas nosaukumu vai savu vārdu,
uzvilkt dašikī, jo uzminiet, kāpēc?
Viņi joprojām sūtīs jūsu melnās pakaļas uz Vjetnamu,
lai šautu nabadzīgu rīsu lauksaimnieku vai nošautu jūs pašus.
Ir atšķirība starp revolūciju
un smuku fasādi pakāpeniskai reformai.
Reforma nozīmē kungus, kas māca vergus,
kā būt labākiem vergiem.
Reformas ietvaros vara var atteikties no kungiem,
un vergi joprojām turpinās veikt darbus viņu labā.
Ir cilvēks, ko sauc par kapitālistu.
Nav svarīgi, kādā krāsā viņš ir - melns, balts, brūns, sarkans, vienalga.
Jo kapitālistam ir viens mērķis.
Un tas ir, lai izmantotu cilvēkus.
Viņam var būt trīsdaļīgs uzvalks vai dašikī,
jo politiskā vara nav atkarīga no apǵērba.
Politiskās varas spēks ir ieroči.
Mēs Melno panteru partija neticam nevienai kultūrai,
izņemot revolucionārajai kultūrai.
Ar to mēs domājam kultūru, kas dos jums brīvību!
Nedod man lētu kostīmu no dziednieka vai šamaņa.
Vai to, kā vēlaties redzēt savu dzimteni.
Smelieties iedvesmu no Mozambikas FRELIMO cīnītāja.
Dodiet man AK-47
vai kādas patronjostas kā Angolā!
Dodiet man kādu 45. koltu ļaudīm, kas cenšas atbrīvot sevi!
Brāli.
Dašikī nepalīdzēs,
kad tie ieradīsies ar saviem tankiem,
kā notika Henrija Hornera projektā.
Jums ir nepieciešami instrumenti, brāļi.
Mums ir instrumenti 75. un Madisona ielā.
Vai vari ziedot, brāli?
Māsa, ziedo, lūdzu.
Sveiks.
Labvakar.
Domāju, ka tava runa bija patiešām interesanta.
Paldies, māsa.
Vai tev patīk dzeja?
Tā ir forša, bet kā teica Če Gevara:
"Vārdi ir skaisti, bet rīcība ir labāka." Piekrīti?
Piekrītu. Taisnība.
Bet, kad biji uz skatuves, izmantoji vārdus, tāpēc...
Varbūt nākamreiz izvēlies tos mazliet rūpīgāk,
nevis grauj ļaudis, ko esi aicinājis,
tikai tāpēc, ka viņi izrāda mazliet melno lepnumu.
Bet, starp citu, tu esi dzejnieks.
Definējiet, kas ir karš.
No comments yet. Be the first to leave one.