KILL BLUE (キルアオ)

Schachmatt.

Wie vom legendären Auftragskiller zu erwarten.

Lass dir mal was anderes einfallen.

Du hast lange nicht mehr mit mir trainiert.

Selbst als Mittelschüler bist du echt krass stark.

Na ja. Durch die Verjüngung hab ich schon Kraft einbüßen müssen.

Aber mir bleiben ja meine Erfahrung und mein Wissen,

also bin ich wohl schon etwas stärker als damals.

Warst du vor der Verwandlung wirklich ein Mensch?

Egal.

Das zeigt nur wieder, dass du selbst als Schüler schon übermenschlich warst.

Aber du solltest besser kein zweites Mal so offen zeigen,

was du alles draufhast, wie bei dem Duell gegen Tenma!

Ich glaube, die Leute aus deiner AG hinterfragen das alles immer noch.

Ja, ja. Schon klar.

Der Boss sagt übrigens, dass dein Bericht zu kurz sei.

Dieser elendige Helikoptervater. Was will der denn noch?

Pass einfach auf.

Um weiterhin an der Schule bleiben zu können, darfst du nicht auffliegen!

Das ist echt wichtig für deinen Auftrag und dein Gehalt.

Aber vor allem auch

für dich selbst, Bro.

So kommt’s mir in letzter Zeit zumindest vor.

Ja.

Stimmt wohl.

HAUSHALTS-RAUM

Ōgami.

Noren.

Ich habe eine Bitte.

An diesem Wochenende …

Könntet ihr bitte mit mir auf ein Double Date gehen?

Hast du dich etwa dazu entschieden, mit Tenma auszugehen?

Nein! So ist das nicht!

Aber …

Ich mag dich!

Ich mag dich!

Chisato!

Er kommt einfach jeden Tag vorbei.

Und dann hab ich irgendwie gesagt, dass ein Date okay wäre.

Ich dachte, du wärst da standfester!

Aber wie kommst du darauf, jetzt ein Double Date daraus zu machen?

Na ja … Mit ihm allein zu sein, ist einfach zu viel.

Aber wenn Noren und Ōgami dabei sind …

Zieh uns da nicht mit rein!

Sonst hast du echt immer alles im Griff, aber bei so was bist du hoffnungslos.

Ja … Tut mir echt leid.

Reiß dich zusammen!

Sonst wirst du später so gut im Job, dass es alle Kerle vergrault

und dann landest du durch Zufall bei irgendeinem aufdringlichen Idioten!

Chisato!

Du wirst so ’ne Karrierefrau!

Ich glaube, er wird nach einem Date schon aufgeben.

Was?

Du bist realitätsfremder als die Ideen der Regierung zur Geburtensteigerung!

DOKIDOKI DOUBLE DATE 23. MAI (SA)

Letztlich endete es doch damit, dass wir auf ein Double Date gehen.

Aber ehrlich gesagt, bin ich neugierig, was Ōgamis Geheimnis ist.

Vielleicht kann ich bei diesem Date ja was rausfinden.

Hey …

Hallo!

Tut mir echt leid.

Wie siehst du denn aus?

Na ja … Wegen der Duelle und so. Das ist so was wie meine Flirt-Abwehr.

Da seid ihr schon!

Musstet ihr warten?

Das sind doch deine Sportsachen!

Ich hab nicht erwartet, dass du dich aufbrezelst,

aber du kommst in deinen Sportsachen?

Schlimm?

Du hast sie schon nach einem Date gefragt, oder?

Wer hat gesagt, dass Unicorns innerlich wie äußerlich an Perfektion grenzen?

Seine Attribute sind komplett unausgewogen.

Er hat wohl alle Punkte in Körperkraft gesteckt.

Ein Date mit meiner über alles geliebten Chisato!

Ich bin megahappy!

So herzensgut!

Du lässt dich wirklich noch mitreißen!

Oha, bin ich der Letzte?

Verzeiht die Warterei.

Ein Jackett

und eine Herren-Clutch?

Mal ganz abgesehen vom Stil ist das einfach falsch!

Ich hab extra auf die richtige Größe geachtet.

Das ist es nicht!

Ein Date? Kriegst du das denn hin?

Du bist doch ein alter Sack!

Ich hatte keine Wahl. Aber ich schaff’s schon, durch die Stadt zu bummeln.

Um die Uhrzeit bin ich nicht hier … Was willst du anziehen?

Ich sag doch, das wird schon. Ich zieh das Gleiche an wie immer.

Wie immer? Das geht gar nicht, Bro!

Wir sind irgendwie

eine ganz schön seltsame Truppe.

Noren sieht aus wie ein Promi, der inkognito rumläuft.

Bin ich der einzige normale Mittelschüler hier?

Ähm … Und was machen wir jetzt?

Ich dachte mir, wir bummeln durch die Einkaufsstraße und gehen dann ins Kino.

Ein unerwartet gewöhnlicher Plan! Und zum Glück kein Fitnessstudio.

Früher war hier einfach nur ein langweiliger Park.

Hier lebten sogar Obdachlose.

Früher?

Das hat irgendein alter Kerl im Internet gepostet.

Ich hab’s nur zufällig gelesen.

Du musst vorsichtiger sein, Bro!

Ein alter Kerl?

HACHIRŌ-RAMEN SHIBUYA CENTRAL STREET

Zu diesem Ramenladen wollte ich immer mal!

Ach, du stehst auf Ramen?

Nein.

Ich hab nur davon gehört.

Da stehen ganz schön krasse Typen an. Die sehen nach Hardcore-Ramenfans aus.

Sollen wir uns dazu stellen?

Sorry, Ramen geht heute nicht.

Es ist kein Cheat Day.

So weit reicht dein Training?

Aber ich könnte jetzt auch was essen.

Wollen wir in das Kaffeestübchen da?

Kaffeestübchen?

Das sagen zwar nicht mehr viele Leute,

aber zu Ōgami passt’s irgendwie wie die Faust aufs Auge.

Das hat Spaß gemacht. Oder, Chisato?

Ist das so …?

Mist. Das war tatsächlich irgendwie ganz spaßig.

Also doch. Ich dachte es mir ja schon, aber er ist echt nicht nur seltsam.

Es ist, als wäre er viel älter!

Aber er ist definitiv ein Mittelschüler! Der hat nicht einfach nur ein Babyface!

Das … ist übel!

Was ist das? Mein Körper ist plötzlich so …

Verdammt … Hab ich das Bewusstsein verloren?

Angesichts der Szene ist bestimmt eine Stunde vergangen.

Meine Hände sind so groß …

Unmöglich … Dieses Gefühl!

Ich bin wieder erwachsen!

Was hat das ausgelöst? Lässt die Wirkung etwa einfach irgendwann nach?

Nein, das ist jetzt egal.

Das ist übel. Richtig übel!

Die Situation könnte nicht schlimmer sein! Warum jetzt?

Was ist das für ein Timing?

MITTELSCHÜLERIN ALTER SACK

MITTELSCHÜLERIN MITTELSCHÜLER

Wenn das jetzt auffliegt …

GYAAAH – HIIIEK

Ich würde sofort tot umfallen wollen.

Alles in Ordnung, Ōgami?

Ich muss mal.

Wenn ich so darüber nachdenke … Was mache ich hier überhaupt?

Ich hab mich zwar eher wie ein begleitender Wächter empfunden,

aber was für ein Idiot geht denn mit Mittelschülern auf ein Double Date?

Ich komme wohl endlich wieder zu Sinnen.

Ich hab kurz die Fassung verloren, aber ich bin zurück.

Das Schülertheater endet hier. Ich verschwinde jetzt einfach.

Dass ich mein Versprechen an Noren nicht halten kann,

bedaure ich ein wenig.

Dass ein alter Sack zur Schule geht, ist doch aber einfach verrückt.

Hey, Ōgami!

- Du brauchst zu lange! - Tenma!

Der Film ist vorb…

Das war laut.

- Hey! - Komm nicht extra her!

Mist, was mache ich jetzt?

Es hat sich wieder verbunden. Was ist los?

Schau dir das hier an und sag nichts.

Du bist zurück?

Draußen stehen Noren und Sis.

Ich steck aufm Klo fest.

Du hattest heute nur die Clutch dabei, oder?

Hast du da irgendwelche Werkzeuge drin? Oder eine kleine Bombe oder so?

Der stimmenverzerrende Aufkleber in Katzenform!

Immerhin ist es keine rote Fliege.

Ist wirklich alles in Ordnung?

Kleb ihn dir auf deinen Adamsapfel.

Mit einer App auf deinem Handy kannst du jetzt die Frequenz anpassen.

Es ist … nicht in Ordnung. Glaube ich.

Ernsthaft?

Ich hab mir den Magen verdorben und sitze hier fest. Geht ihr schon vor.

Es ist so schlimm? Soll ich einen Krankenwagen rufen?

Nein! So ernst ist es nicht, aber ich komme hier so schnell nicht weg …

Wir sind heute doch eh durch. Also geht bitte vor!

Ähm, okay. Ich richte es ihnen aus.

Ein Glück.

Wenn ich etwas abwarte, sollte ich ohne Probleme gehen können.

Wer bist du?