Paradise Islands: Series 1

..(الجزّر الواقعة بين (أستراليا) و(آسيا

من بين الأغنى بيولوجيًا ..على وجه الأرض

..هم موّطن الجمال

..والغرابة

(هذا عالمٍ تفقس فيه (الطيور ..من البراكين النشطة ،

..و(الخنازير) البرية ،

..و(الكنغر) يتسلق الأشجار

ثروة من الحياة شكلتها ..أعنف قوى الطبيعة ،

..قوة الأرض

على مدى الدهور ، شكلت .البراكين أرضًا لا مثيل لها

مكانٍ حيث لتبقيّ على قيد الحياة .يجب أن تتكيف به

تعيش (طيور) البركان فى واحدة .من أكثر الحياة تطرفًا

.في العالم الطبيعي

(كل يوم ، تتجمع عشرات (الطيور .في عمل جنوني واضح

في عالمٍ مميت من الرماد .والغازات السامة

.تتكيف (الطيور) البركانية بشكلٍ فريد

.لتحويل الدمار إلى فرصة

درجات الحرارة حول .البركان شديدة الحرارة

لكن هذا هو الدفء .الذي يبحثون عنه

طيور) البركان لها أقدام هائلة) ، مما يجعلها مثالية للحفر

.يبحثون عن مواقع حول البركان

.حيث تكون درجة الحرارة مناسبة -

.متوسط 91 ْ درجة فهرنهايت

هذه المواقع المرغوبة .تستحق القتال من أجلها

..وهذا هو السبب

فعل الوالدين الوحيد .لهذا العرض للبركان

المنحدرات الحرارة سوف .تحضن لها البيضة

تستغرق البيضة وقتًا .طويلاً حتى تفقس ،

.من بين الأطول بين أي طائر

ولكن عندما يحدث ذلك ، فإن .الكتكوت يطير في غضون ساعة

مع وجود بركانٍ نشط بإعتبارهم الوالدين .الوحيدين الذين سيعرفهم على الإطلاق ،

يكون الفرخ بمفرده .منذ اليوم الأول

هنا ، قادت قوة .الأرض العنيفة التطوّر

.من مجموعة مذهلة من الأنواع

.هذا هو الخط الأمامي في قصة تُتكشف

.لملايين السنين

.وخط واحد يستمر حتى يومنا هذا

.منذ حوالي 25 مليون سنة ،

أستراليا) ، تتجه شمالاً) .إلى المناطق الإستوائية ،

.(بدأت تتصادم مع جنوب شرق (آسيا

.على طرف القارة ،

(تم دفع (غينيا .الجديدة وسط المذبحة

الروابط القديمة .(للجزّيرة بـ (أستراليا

تتجليّ في الحيوانات .من غاباتها

بعضها خضع لتغيير .جذري في نمط الحياة

الكنغر) ليس معروفًا) .تمامًا بتسلق الأشجار

لكن مع الكثير من الأوراق .وقليل من الآخرين لأكلها ،

.كانت فرصة لا يمكنهم تفويتها

كان تحول (أستراليا) إلى .الشمال سريعًا جدًا ،

شجرة (الكنغر) لم يكن لديها وقتٍ .طويل للتكيف مع الحياة في المظلة

.أصبحت أذرعهم أقوى ،

..لكن من الواضح أنها بنيت في الأصل

.للقفز فوق السهول المفتوحة

(قد يسيطر (الكنغر .على رؤوس الأشجار ،

.ولكن بالنسبة للجزء الأكبر ،

.من (غينيا) الجديدة هى جزّيرة الطيور

.(الأكبر هو طائر (الشبنم

.إنه من سلالة قديمة جابت الأرض

.منذ عصر الديناصورات

لكن الأهم من ذلك .(كله هو طيور (الجنٌة

.قصة (غينيا) الجديدة ذاتها

.مكتوبة في وفرة الأعمدة

(تنحدر جميع طيور (الجنٌة .من سلف أسترالي واحد

لكن سلاسل الجبال التي ..أنشأها الإصطدام القاري

.فصلت السكان عن بعضهم البعض

لذلك تطورت الطيور إلى عدّة .عشرات من الأنواع المختلفة

هناك وفرة من الطعام .في الغابة الإستوائية ،

ليست هناك حاجة للذكور .للمساعدة في تربية الفراخ

لقد بذلوا كل جهودهم في .شيءٍ واحد الفوز بأنثى

.طائر (الجنٌة) الذكر له تركيز واحد

.الأداء الممتاز

تركز الأنثى على .إختيار أفضل رفيق ممكن

.تفتيشها شامل

.الإناث حرجة للغاية ،

أن كل خطوة روتينه .قد تم إختيارها وإتقانها

.على مدى أجيال لا حصر لها

.هذه هي القدرة على الإختيار

.التي تقود تطوّر الأنواع الجديدة

.ويؤدي إلى عروض مختلفة للغاية

.من تغيير شكل غريب

إلى ريش مذهل يتم عرضه .في التجمعات الجماعية

كل هذا الجمال هو نتيجة البداية .العنيفة لـ (غينيا) الجديدة

لكن هذه جزّيرة صغيرة .(كما تظهر شجرة (الكنغر

كانت الأقدام العملاقة .مثالية للتنقل مرة واحدة

تستغرق وقتًا طويلاً .للتكيف مع التسلق

.لديهم طريق طويل لقطعه

قبل إتقان رؤوس .الأشجار الإستوائية

الجزّر في الطرف .المقابل من السلسلة

.حيث لديك حكاية مختلفة جداً لترويها

..هذه الجزّر الغربية هي موطن

لبعض أعظم متسلقي .الأشجار على وجه الأرض ،

."الرئيسيات"

قرد (الجبون) هو السيد .الحقيقي لقمم الأشجار

تصل سرعته القصوى .إلى 30 ميلاً في الساعة ،

وصافي ما يقرب من 50 .قدمًا في أرجوحة واحدة

هم المتخصصون .النهائيون في المظلات ،

مجهزة بأيدي معقوفة .وأذرع طويلة جدًا

التناقض مع حيوانات (الكنغر) في .غينيا الجديدة واضح تمامًا

.كان لقرد (الجبون) إنطلاقة هائلة

.كان منزلهم في المناطق الإستوائية

.لأكثر من 100 مليون سنة

كان لدى قرد (الجبون) متسع من .الوقت لإتقان الحياة الراقية

..هذه الجزّر الغربية كلها جزء

.من نفس الجرف القاري

خلال العصور الجليدية الماضية ، .عندما كان مستوى سطح البحر أقل ،

.الأنواع من (آسيا) القارية

عبرت النطاق البحري إلى ."بورنيو وسومطرة وجاوة"

.تمتلئ هذه الغابات بالثدييات ،

.معظمهمّ ساروا هنا ببساطة

"وحيد القرن السومطري" .هو مشهد نادر

يُعتقد أن أقل من 100 .بقيّ في البرية

"من الغريب أنه أكثر "وحيد القرن .شعرًا في العالم

إنها ميزة إحتفظ بها من .أقاربه في البر الرئيسي ،

.وحيد القرن الصوفي" المنقرض الآن"

الذي جاب (آسيا) خلال .العصر الجليدي الأخير

وحيد القرن المشعر" في" .غابة مطيرة حارة ورطبة

.قد يبدو في غير محله

.لكن شعره له غرض

"يحب "وحيد القرن السومطري .الحمام الطيني الجيد

هذه الحفرة التي خلفتها الشجرة .الساقطة هي المكان المثالي

تستحم كل يوم ، وتغطس نفسها .لساعات في المرة الواحدة

لكن معالجات الطين .هذه لا تأتي بسهولة

عليها أن تعمل على .إبقاء حوضها مفتوحًا ،

لذلك فهي تجمع أكبر .قدر ممكن من الأمطار

هنا في حمامها الطيني ، يتضح سبب كل شعرها

يساعد الطين على .الإلتصاق ببشرتها ،

.وإبقائها باردة في الحرارة

مع مجموعتهم الرائعة من .الحيوانات الآسيوية ،

تعد هذه الغابات المطيرة .من أغنى الغابات بيولوجيًا

.على الكوكب

.لكنهم أيضًا شُكلوا بالنار

سيطرت البراكين على الجزّر .(الواقعة بين (آسيا) و(أستراليا

.لملايين السنين

طبيعتها التي لا يمكن التنبؤ بها .تتحكم في كل أشكال الحياة هنا

عندما تنشط العمالقة ، .فإنها تخلق عوّالم مميتة

.(هذه هى (إيجن) في جزّيرة (جافا

فوهة البركان عبارة .عن مرجل من الحمض

وإلى جانب ذلك ، يصدر .غاز سام من تحت الأرض

تصل درجات الحرارة إلى .حوالي 1000 ْ درجة فهرنهايت ،

يتكثف بعض الغاز في .تيارات من الكبريت السائل

.هناك جمال في هذا المشهد السام ،

.يزداد مع حلول الظلام

عندما يصطدم الغاز بالأكسجين ، تشتعل فيه النيران

.يحترق بضوءٍ أزرق ناعم

يستمر الكبريت السائل في الإحتراق ، .مما يؤدي إلى نشوب أنهار من النار

ترقص ألسنة اللهب الزرقاء .الخاصة بـ (إيجين) في الظلام فقط

مشهد سريع الزوال بحيث .يتلاشى مع فجر النهار

.بينما فوهة (إيجين) هي عالمٍ سام ،

.البراكين الأخرى تحكم بعنفٍ شديد

.بطول 60 ميلاً وعمق 1600 قدم ،

.بحيرة (توبا) هي كل ما تبقيّ

من أقوى ثوران بركاني .في تاريخ البشرية

.إندلعت (توبا) قبل 75.000 سنة ،

.غيوم الرماد إرتفعت في السماء

.على الرغم من دمار (توبا) العنيف ،

لكنها خلقت أرض ذات تنوّع بيولوجي .لا يصدق يكمن في أعقابها

.الرماد البركاني غني بالمعادن

مع مرور الوقت تتحلل ، مما .يجعل التربة خصبة للغاية

.(اليوم ، الغابات حول بحيرة (توبا

هي من بين أغنى النظم .البيئية على وجه الأرض

.أكثر من 10.000 نوع نباتي مختلف

ينمو في هذه التربة .البركانية الخصبة

هناك الكثير من الأشجار .المثمرة المختلفة ،

إن "إنسان الغاب" الذي يعيش .هنا في حيرة من أمره

يطوّر الأفراد فواكه مفضلة .وأنظمة غذائية فريدة

.لينقلونها إلى ذريتهم

عندما يكبر هذا الصغير ، سوف يتعلم المواقع

.وأوقات الإثمار لشجرة (السيتور) هذه