The Killing (Forbrydelsen)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (13)
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
التفاصيل مبهمة،
لكن تتوافد المعلومات حول هذه القصة المروعة.
ما نعلمه هو...
هل أنت مستعد؟
انظر إليّ.
أنا آسفة.
أحيانًا لا تسير الأمور كما يجب.
هل سنستقر هذه المرة؟
أجل، ستقابل جميع رفاقك
وستبقى في المدرسة نفسها.
ستبقى الأمور على ما كانت عليه.
هل السبب الحقيقي لبقائنا هو موت ذلك الرجل؟
ذلك الذي اعتقلته؟
ثمة خبر عاجل، رجل مسلّح بمفرده
أطلق النيران خارج سجن المدينة
في أثناء نقل رجال الشرطة لعضو مجلس الشيوخ "دارين ريتشموند".
وصف الشهود ذلك المسلّح أنه ذكر أبيض البشرة...
لكن لا تزال بقية التفاصيل غير واضحة.
ومع توافد المعلومات حول هذه القصة،
سنعلمكم بالمستجدات.
سنحاول الإمساك به.
واصلوا التحرك!
ماذا يحدث؟
ماذا يحدث؟
قلبه يتوقف، الحالة حرجة.
ابدأوا الإنعاش.
هيا، احملوه.
ليحضر أحد المفتاح!
انزعوا أصفاده!
تحركوا!
هيا! تحركوا!
سننقله عند العد إلى ثلاثة، واحد، اثنان، ثلاثة.
ابدأوا الإنعاش.
هيا بنا.
أدخلوه.
سأذهب معه.
نحن جاهزون!
هيا!
"ساره".
الصورة...
إنها مزورة.
أعتقد...
أن قاتل "روزي" لا يزال طليقًا.
أتعلمين كيف سيؤثر ذلك...
في قسمنا...
أنا وأنت. يا إلهي.
ماذا لو كان "ريتشموند" بريئًا؟
لست متأكدة من ذلك.
سأتحدث إلى المدعي العام "نيلسون". تثق بي.
تعلم أنني لن ألجأ إليها ما لم يكن الأمر ضروريًا.
ماذا ستقولين لها؟
الصورة التي أظهرت "ريتشموند" على الجسر
ليلة مقتل "روزي" هي مزيفة؟
عن طريق شرطي ليس إلا؟
إذا أراد أحد إلقاء اللوم
على "ريتشموند" بشدة...
هذا لا يثبت براءته!
حقًا، ما إثباتك؟
مكالمة في منتصف الليل؟
هل ننسى الأمر إذًا؟
لا أصدق هذا!
ما كان يجب أن آتي إلى هنا.
مهلًا، اجلسي.
لا أحد يعرف بخصوص تلك الصورة
غيري أنا وأنت.
سأبحث في الأمر. وإذا كنت مخطئة، سأعترف.
ما كان ليفعل "هولدر" ذلك من تلقاء نفسه.
من عيّنه لقسم جرائم القتل؟
أخبرتك من قبل، مديره السابق في المقاطعة.
ما اسمه؟
"غيل سلون".
كان شرطي مكافحة مخدرات لـ20 عامًا في قسم المأمور.
يشرف قسم المأمور على الجسور والأنفاق يا "لو"،
يراقبونها بالكاميرات.
أتظنين الآن أنها مؤامرة؟
أولًا الجثة في سيارة الحملة والآن الصورة؟
ماذا لو أوقع أحد بـ"ريتشموند" منذ البداية؟
ماذا لو كانت "روزي" مجرد جزء من شيء أكبر؟
يذكّرني هذا بآخر مرة...
مرضت فيها.
"ساره".
كذب "هولدر" عليّ.
حسنًا.
اذهبي. ستفعلين ذلك على أي حال.
لكن دعي "جاك" ينام هنا.
"ساره"؟
توخي الحذر.
هل تمانع؟
زيّفت صورة "ريتشموند" هذه بسهولة يا "غيل".
أجل.
علاقاتك في المقاطعة آتت ثمارها.
أنا مندهش.
لا فائدة لأمثال "ريتشموند".
حان الوقت.
بلا شك.
أبليت حسنًا.
أمامك مسيرة مهنية طويلة...
وستأتي معها كل المكاسب.
معك "هولدر".
ماذا؟
والدته أيضًا؟
تعرّض "ريتشموند" لطلق ناري.
أمامنا والدة "بيلكو رويس".
تم التعرف إلى أن الجاني
موظف لدى آل "لارسن".
يقال إن "بيلكو رويس" أطلق النار على عضو المجلس "ريتشموند"
في أثناء نقله من مقر الشرطة
بعد ساعات من اتهامه بإطلاق النار على والدته.
"بيفرلي رويس". كان من المقرر نقل عضو المجلس...
"ستان"، هناك شخص بالأسفل.
من قسم شرطة المدينة إلى سجن المقاطعة.
لم تصدر الشرطة حتى الآن...
احتجزوا "بليكو" في مقر الشرطة
وسيرحلونه إلى سجن المقاطعة ليلة غد.
ثمة أمر بخصوص قضية "روزي"
عليك معرفته.
يجدر أن تتواجد سيدة "لارسن" هنا أيضًا.
زوجتي ليست في صحة جيدة.
فقط أخبرني بما لديك.
التقت "روزي" بـ"ريتشموند" على منصة عبر الإنترنت.
منصة من أي نوع؟
"بو سوليه". إنها منصة للمرافقة.
لا.
آسف، أردت...
أن أخبرك قبل أن تنشر الصحافة الخبر.
هذه المعلومة خاطئة.
سأرافقك إلى الخارج.
أمسكنا به يا سيد "لارسن".
أمسكنا به.
أُصيب بطلق ناري في بطنه،
واخترقت الرصاصة معدته وشريان المعدة.
علينا التواصل مع عائلة السيد "ريتشموند".
شقيقته في "بوسطن" تُدعى "إيليس".
أبلغتها هاتفيًا.
كيف حاله؟
حتى إذا نجحت في وقف النزيف الداخلي
فقد يستمر النزيف من الجرح.
يجب أن أرحل.
ماذا يعني ذلك؟
أن تكون شقيقته على متن طائرة الآن.
ما هذا...
شرطة "سياتل".
لديّ سؤال بخصوص الكاميرات على جسر "ديسوليشن".
ليلة 5 أكتوبر.
الكاميرات على ذلك الجسر معطلة منذ شهر أغسطس.
أحتاج إلى إقرار مطبوع بذلك.
إنها هنا.
انتظري هنا.
أعتذر عن الإزعاج، لكن كانت تلك معلومة خاطئة.
الكاميرات على جسر "ديسوليشن" تعمل.
لكنه قال للتو إنها معطلة.
إنه موظف جديد وليس ملمًا بالنظام.
هذا هراء.
تلقيت مكالمة من مكاتبكم الليلة باكرًا
وقال ذلك الرجل الأمر نفسه.
إذا أردت أن أتصل بقائدك،
أيتها المحققة "ليندن"، فسيسرني ذلك.
لم أخبرك باسمي قط.
لم لا تجلسين؟
- سأتصل به. - مع من كنت تتحدث؟
"جاك"، علينا الرحيل.
- ماذا؟ - هيا.
- هيا. - لماذا؟
ارتد حذاءك.
انتبه لأصابعك يا عزيزي.
"اليوم الـ14"
ها هو ذا!
- "جيمي"! - عضو المجلس
يخضع لعملية جراحية الآن.
لا نعرف حالته.
"جيمي"، هل سينسحب "ريتشموند" من الانتخابات؟
نحن نتحدث عن حياة رجل يا "دان".
أنا لا أتحدث عن الانتخابات.
هل اعترف بقتله لـ"روزي لارسن"؟
لا، لأنها تهمة لم يقترفها.
- متى... - انتهينا.
يجب أن تخجلوا من أنفسكم!
هذا ما كان عليّ أن أقوله لهؤلاء المتطفلين!
أمر لا يصدّق.
ماذا قالوا؟
لم يخبرني أحد بشيء.
كانت لديه حجة غياب. كان معك.
كيف تعتقد الشرطة أنه ارتكبها؟
أي أخبار عن شقيقة السيد "ريتشموند"؟
ليس بعد. إنها في الساحل الشرقي.
كيف حاله؟
هل عضو المجلس رجل متدين؟
لماذا؟
تحسبًا إن أراد قسيسًا أو كاهنًا أو حاخامًا
من أجل صلواته الأخيرة.
مجرد إجراء احترازي.
أخبراني إن وردكما خبر عن شقيقته.
ماذا يحدث؟
انتظرنا طويلًا.
ولم يخبرنا أحد بشيء.
أعتذر، عليكما انتظار الطبيب "ماديغان".
هل حضّرت ما ستقوله يا سيدي العمدة؟
وصلت الصحافة وهي في كل مكان.
أهناك أخبار عن "ريتشموند"؟
حالته حرجة ولا يزال في غرفة العمليات.
The Killing subtitles in other languages
More Arabic subtitles for The Killing
- The Killing S02 720p DSNP WEB-DL DDP5 1 H 264-playWEB · 116 downloads · 2022-08-12
- The Killing (2007) - S01E03 - Wednesday, November 5 (1080p BluRay x265 Silence) · 61 downloads · 2022-07-31
- The Killing S03 720p DSNP WEB-DL DDP5 1 H 264-playWEB · 75 downloads · 2022-06-15
- The Killing (2011) - S03 (1080p BluRay x265 RCVR) · 199 downloads · 2022-06-11
- The Killing S03 COMPLETE 1080p WEBRIP-Shahid · 52 downloads · 2021-04-09
- The Killing s02e05 hdtv xvid-fqm · 512 downloads · 2020-09-24
- The Killing S02E01-13 DVDRip XviD-REWARD · 99 downloads · 2020-05-26
- The Killing S02E09 Sayonara Hiawatha HDTV x264-ASAP · 515 downloads · 2019-12-23
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.